阿育吠陀治疗糖尿病视网膜病变的附加效果:一项随机对照临床研究。

Ayu Pub Date : 2021-07-01 Epub Date: 2023-04-12 DOI:10.4103/ayu.AYU_208_19
V Krishna Kumar, B Vaghela Dharmendra Singh, Rajagopala Manjusha
{"title":"阿育吠陀治疗糖尿病视网膜病变的附加效果:一项随机对照临床研究。","authors":"V Krishna Kumar,&nbsp;B Vaghela Dharmendra Singh,&nbsp;Rajagopala Manjusha","doi":"10.4103/ayu.AYU_208_19","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Diabetic retinopathy (DR), the leading cause of visual disability in diabetics, is a significant complication of diabetes mellitus. Currently available conventional treatments for DR have certain limitations, considering which Ayurvedic treatment protocol was designed.</p><p><strong>Aim: </strong>The aim of this study was to evaluate the clinical efficacy of the Ayurvedic treatment protocol for DR.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>This was a randomized, controlled, black box design clinical study conducted from April 2016 to September 2017 by the department of Shalakya Tantra of a tertiary academic hospital in Western India. A hundred patients of DR in the age group 30-70 years were randomly divided into two groups by simple random sampling using computer-generated random number tables. In the trial group (<i>n</i> = 70), the preparatory phase included <i>Dipana-Pachana</i> (stomachic and digestant), <i>Koshtha Shodhana</i> (mild therapeutic purgation), and <i>Shiro Virechana</i> (eliminative nasal medication). The treatment phase included <i>Marsha Nasya</i> (nasal medication) and <i>Pratimarsha Nasya</i> (nasal medication of mild dose) with <i>Durvadi Ghrita</i>, <i>Takra Dhara</i> (pouring medicated buttermilk over the scalp) with <i>Siddha Takra</i>, and intake of <i>Rasayana Yoga</i> (treatment duration - 3 months). In the control group (<i>n</i> = 30), patients were kept under conservative treatment and observed during the trial period of 3 months. Patients of both groups continued with their treatment for diabetes and DR if any. Two follow-ups were done at an interval of 15 days. The primary outcomes were objective signs like best-corrected visual acuity (BCVA); ophthalmoscopic signs such as superficial hemorrhages, dot-blot hemorrhages, hard exudates, cotton wool spots, neovascularization disc, neovascularization elsewhere, and fibrovascular proliferation; subjective symptoms such as diminished vision, blurred vision, frequent changes in presbyopia glasses, perception of flashes of light, floaters, and problem for dark adaptation. The secondary outcomes were fasting blood sugar (FBS), postprandial blood sugar (PPBS), urine sugar, serum cholesterol, hemoglobin (Hb), glycosylated HbA1C, liver function test, and renal function test outcomes were assessed before and after the treatment.</p><p><strong>Results: </strong>Ninety participants were included in the analysis of the primary outcome (62 in the trial and 28 in the control group). The trial group provided better results which were statistically significant on dot-blot hemorrhages, superficial hemorrhages, hard exudates, BCVA, FBS, and serum cholesterol. Both the groups provided almost similar effects in PPBS, Hb, HbA1C, and urine sugar which were statistically insignificant. Adverse effects were not reported in any of the patient among either groups.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Ayurvedic treatment protocol is safe and effective in DR.</p>","PeriodicalId":8720,"journal":{"name":"Ayu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/f7/92/AYU-42-118.PMC10251286.pdf","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Add-on effect of Ayurvedic treatment protocol for diabetic retinopathy: A randomized controlled clinical study.\",\"authors\":\"V Krishna Kumar,&nbsp;B Vaghela Dharmendra Singh,&nbsp;Rajagopala Manjusha\",\"doi\":\"10.4103/ayu.AYU_208_19\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Diabetic retinopathy (DR), the leading cause of visual disability in diabetics, is a significant complication of diabetes mellitus. Currently available conventional treatments for DR have certain limitations, considering which Ayurvedic treatment protocol was designed.</p><p><strong>Aim: </strong>The aim of this study was to evaluate the clinical efficacy of the Ayurvedic treatment protocol for DR.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>This was a randomized, controlled, black box design clinical study conducted from April 2016 to September 2017 by the department of Shalakya Tantra of a tertiary academic hospital in Western India. A hundred patients of DR in the age group 30-70 years were randomly divided into two groups by simple random sampling using computer-generated random number tables. In the trial group (<i>n</i> = 70), the preparatory phase included <i>Dipana-Pachana</i> (stomachic and digestant), <i>Koshtha Shodhana</i> (mild therapeutic purgation), and <i>Shiro Virechana</i> (eliminative nasal medication). The treatment phase included <i>Marsha Nasya</i> (nasal medication) and <i>Pratimarsha Nasya</i> (nasal medication of mild dose) with <i>Durvadi Ghrita</i>, <i>Takra Dhara</i> (pouring medicated buttermilk over the scalp) with <i>Siddha Takra</i>, and intake of <i>Rasayana Yoga</i> (treatment duration - 3 months). In the control group (<i>n</i> = 30), patients were kept under conservative treatment and observed during the trial period of 3 months. Patients of both groups continued with their treatment for diabetes and DR if any. Two follow-ups were done at an interval of 15 days. The primary outcomes were objective signs like best-corrected visual acuity (BCVA); ophthalmoscopic signs such as superficial hemorrhages, dot-blot hemorrhages, hard exudates, cotton wool spots, neovascularization disc, neovascularization elsewhere, and fibrovascular proliferation; subjective symptoms such as diminished vision, blurred vision, frequent changes in presbyopia glasses, perception of flashes of light, floaters, and problem for dark adaptation. The secondary outcomes were fasting blood sugar (FBS), postprandial blood sugar (PPBS), urine sugar, serum cholesterol, hemoglobin (Hb), glycosylated HbA1C, liver function test, and renal function test outcomes were assessed before and after the treatment.</p><p><strong>Results: </strong>Ninety participants were included in the analysis of the primary outcome (62 in the trial and 28 in the control group). The trial group provided better results which were statistically significant on dot-blot hemorrhages, superficial hemorrhages, hard exudates, BCVA, FBS, and serum cholesterol. Both the groups provided almost similar effects in PPBS, Hb, HbA1C, and urine sugar which were statistically insignificant. Adverse effects were not reported in any of the patient among either groups.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Ayurvedic treatment protocol is safe and effective in DR.</p>\",\"PeriodicalId\":8720,\"journal\":{\"name\":\"Ayu\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/f7/92/AYU-42-118.PMC10251286.pdf\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ayu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4103/ayu.AYU_208_19\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/4/12 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ayu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4103/ayu.AYU_208_19","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/4/12 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

背景:糖尿病视网膜病变(DR)是糖尿病患者视力残疾的主要原因,也是糖尿病的重要并发症。考虑到阿育吠陀治疗方案的设计,目前可用的DR常规治疗有一定的局限性。目的:本研究的目的是评估阿育吠陀治疗DR的临床疗效。材料和方法:这是一项随机、对照、黑匣子设计的临床研究,由印度西部一家三级学术医院的Shalakya Tantra部门于2016年4月至2017年9月进行。使用计算机生成的随机数表,通过简单的随机抽样将100名30-70岁年龄组的DR患者随机分为两组。在试验组(n=70)中,准备阶段包括Dipana Pachana(胃和消化剂)、Koshtha Shodhana(轻度治疗性通便)和Shiro Virechana(消除鼻腔药物)。治疗阶段包括Marsha Nasya(鼻腔药物)和Pratimarsha Nasya(轻度鼻腔药物)与Durvadi Ghrita,Takra Dhara(将药物酪乳浇在头皮上)与Siddha Takra,以及接受Rasayana瑜伽(治疗持续时间-3个月)。在对照组(n=30)中,患者接受保守治疗,并在3个月的试验期间进行观察。两组患者继续进行糖尿病和DR的治疗(如果有的话)。两次随访间隔15天。主要结果是客观症状,如最佳矫正视力(BCVA);眼科体征,如浅表出血、斑点出血、硬渗出物、棉絮斑点、新生血管盘、其他地方的新生血管和纤维血管增生;主观症状,如视力下降、视力模糊、老花镜频繁更换、对闪光的感知、漂浮物和暗适应问题。次要结果是空腹血糖(FBS)、餐后血糖(PPBS)、尿糖、血清胆固醇、血红蛋白(Hb)、糖化血红蛋白(HbA1C)、肝功能测试和肾功能测试。在治疗前后评估结果。结果:90名参与者被纳入主要结果分析(试验组62名,对照组28名)。试验组提供了更好的结果,在斑点印迹出血、浅表出血、硬渗出物、BCVA、FBS和血清胆固醇方面具有统计学意义。两组在PPBS、Hb、HbA1C和尿糖方面的效果几乎相似,但在统计学上不显著。两组患者均未报告不良反应。结论:阿育吠陀治疗DR安全有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Add-on effect of Ayurvedic treatment protocol for diabetic retinopathy: A randomized controlled clinical study.

Add-on effect of Ayurvedic treatment protocol for diabetic retinopathy: A randomized controlled clinical study.

Add-on effect of Ayurvedic treatment protocol for diabetic retinopathy: A randomized controlled clinical study.

Background: Diabetic retinopathy (DR), the leading cause of visual disability in diabetics, is a significant complication of diabetes mellitus. Currently available conventional treatments for DR have certain limitations, considering which Ayurvedic treatment protocol was designed.

Aim: The aim of this study was to evaluate the clinical efficacy of the Ayurvedic treatment protocol for DR.

Materials and methods: This was a randomized, controlled, black box design clinical study conducted from April 2016 to September 2017 by the department of Shalakya Tantra of a tertiary academic hospital in Western India. A hundred patients of DR in the age group 30-70 years were randomly divided into two groups by simple random sampling using computer-generated random number tables. In the trial group (n = 70), the preparatory phase included Dipana-Pachana (stomachic and digestant), Koshtha Shodhana (mild therapeutic purgation), and Shiro Virechana (eliminative nasal medication). The treatment phase included Marsha Nasya (nasal medication) and Pratimarsha Nasya (nasal medication of mild dose) with Durvadi Ghrita, Takra Dhara (pouring medicated buttermilk over the scalp) with Siddha Takra, and intake of Rasayana Yoga (treatment duration - 3 months). In the control group (n = 30), patients were kept under conservative treatment and observed during the trial period of 3 months. Patients of both groups continued with their treatment for diabetes and DR if any. Two follow-ups were done at an interval of 15 days. The primary outcomes were objective signs like best-corrected visual acuity (BCVA); ophthalmoscopic signs such as superficial hemorrhages, dot-blot hemorrhages, hard exudates, cotton wool spots, neovascularization disc, neovascularization elsewhere, and fibrovascular proliferation; subjective symptoms such as diminished vision, blurred vision, frequent changes in presbyopia glasses, perception of flashes of light, floaters, and problem for dark adaptation. The secondary outcomes were fasting blood sugar (FBS), postprandial blood sugar (PPBS), urine sugar, serum cholesterol, hemoglobin (Hb), glycosylated HbA1C, liver function test, and renal function test outcomes were assessed before and after the treatment.

Results: Ninety participants were included in the analysis of the primary outcome (62 in the trial and 28 in the control group). The trial group provided better results which were statistically significant on dot-blot hemorrhages, superficial hemorrhages, hard exudates, BCVA, FBS, and serum cholesterol. Both the groups provided almost similar effects in PPBS, Hb, HbA1C, and urine sugar which were statistically insignificant. Adverse effects were not reported in any of the patient among either groups.

Conclusion: Ayurvedic treatment protocol is safe and effective in DR.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ayu
Ayu
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信