{"title":"土耳其版帕金森病唾液临床量表(SCS-TR)的信度和效度研究。","authors":"Gençer Genç, Merve Sapmaz Atalar","doi":"10.29399/npa.28053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>To evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Sialorrhea Clinical Scale for Parkinson's disease (SCS-PD) for use in clinical settings.</p><p><strong>Methods: </strong>The original English version of SCS-PD has been adapted to Turkish (SCS-TR) in accordance with international guidelines. Forty-one patients with Parkinson's Disease (PD) and 31 healthy people were included in our study. SCS-TR, Movement Disorders Society United Parkinson's Disease Rating Scale (MDS-UPDRS) Part II (functional subscale 2.2 Saliva and drooling), Drooling Frequency and Severity Scale (DFSS) and The Non-Motor Symptoms Questionnaire (NMSQ) (1st question evaluating saliva) were applied to both groups. The adapted scale was re-tested in PD patients 2 weeks later.</p><p><strong>Results: </strong>A statistically significant relationship was determined between the SCS-TR scale score and all similar scale scores (NMSQ, MDS-UPDRS, DFSS) (p<0.001). The correlation between SCS-TR and similar scales scores was high, linear and positive (84.8% for MDS-UPDRS, 72.3% for DFSS and 70.1% for NMSQ). The Cronbach's alpha coefficient for the evaluation of the reliability of the sialorrhea clinical scale questionnaire was found to be 0.881 which indicates a very good internal consistency. Spearman's correlation test evaluating the relationship between the scores of the preliminary test and re-test of SCS-TR showed a high level, linear and positive relationship.</p><p><strong>Conclusion: </strong>SCS-TR is consistent with the original version of SCS-PD. As its validity and reliability in Turkey have been shown by our study, it can be used for the evaluation of sialorrhea in Turkish PD patients.</p>","PeriodicalId":51142,"journal":{"name":"Noropsikiyatri Arsivi-Archives of Neuropsychiatry","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9999215/pdf/archneuro-60-49.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reliability and Validity Study of a Turkish Version of the Sialorrhea Clinical Scale for Parkinson's Disease (SCS-TR).\",\"authors\":\"Gençer Genç, Merve Sapmaz Atalar\",\"doi\":\"10.29399/npa.28053\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>To evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Sialorrhea Clinical Scale for Parkinson's disease (SCS-PD) for use in clinical settings.</p><p><strong>Methods: </strong>The original English version of SCS-PD has been adapted to Turkish (SCS-TR) in accordance with international guidelines. Forty-one patients with Parkinson's Disease (PD) and 31 healthy people were included in our study. SCS-TR, Movement Disorders Society United Parkinson's Disease Rating Scale (MDS-UPDRS) Part II (functional subscale 2.2 Saliva and drooling), Drooling Frequency and Severity Scale (DFSS) and The Non-Motor Symptoms Questionnaire (NMSQ) (1st question evaluating saliva) were applied to both groups. The adapted scale was re-tested in PD patients 2 weeks later.</p><p><strong>Results: </strong>A statistically significant relationship was determined between the SCS-TR scale score and all similar scale scores (NMSQ, MDS-UPDRS, DFSS) (p<0.001). The correlation between SCS-TR and similar scales scores was high, linear and positive (84.8% for MDS-UPDRS, 72.3% for DFSS and 70.1% for NMSQ). The Cronbach's alpha coefficient for the evaluation of the reliability of the sialorrhea clinical scale questionnaire was found to be 0.881 which indicates a very good internal consistency. Spearman's correlation test evaluating the relationship between the scores of the preliminary test and re-test of SCS-TR showed a high level, linear and positive relationship.</p><p><strong>Conclusion: </strong>SCS-TR is consistent with the original version of SCS-PD. As its validity and reliability in Turkey have been shown by our study, it can be used for the evaluation of sialorrhea in Turkish PD patients.</p>\",\"PeriodicalId\":51142,\"journal\":{\"name\":\"Noropsikiyatri Arsivi-Archives of Neuropsychiatry\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9999215/pdf/archneuro-60-49.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Noropsikiyatri Arsivi-Archives of Neuropsychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29399/npa.28053\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Noropsikiyatri Arsivi-Archives of Neuropsychiatry","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29399/npa.28053","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
Reliability and Validity Study of a Turkish Version of the Sialorrhea Clinical Scale for Parkinson's Disease (SCS-TR).
Introduction: To evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Sialorrhea Clinical Scale for Parkinson's disease (SCS-PD) for use in clinical settings.
Methods: The original English version of SCS-PD has been adapted to Turkish (SCS-TR) in accordance with international guidelines. Forty-one patients with Parkinson's Disease (PD) and 31 healthy people were included in our study. SCS-TR, Movement Disorders Society United Parkinson's Disease Rating Scale (MDS-UPDRS) Part II (functional subscale 2.2 Saliva and drooling), Drooling Frequency and Severity Scale (DFSS) and The Non-Motor Symptoms Questionnaire (NMSQ) (1st question evaluating saliva) were applied to both groups. The adapted scale was re-tested in PD patients 2 weeks later.
Results: A statistically significant relationship was determined between the SCS-TR scale score and all similar scale scores (NMSQ, MDS-UPDRS, DFSS) (p<0.001). The correlation between SCS-TR and similar scales scores was high, linear and positive (84.8% for MDS-UPDRS, 72.3% for DFSS and 70.1% for NMSQ). The Cronbach's alpha coefficient for the evaluation of the reliability of the sialorrhea clinical scale questionnaire was found to be 0.881 which indicates a very good internal consistency. Spearman's correlation test evaluating the relationship between the scores of the preliminary test and re-test of SCS-TR showed a high level, linear and positive relationship.
Conclusion: SCS-TR is consistent with the original version of SCS-PD. As its validity and reliability in Turkey have been shown by our study, it can be used for the evaluation of sialorrhea in Turkish PD patients.
期刊介绍:
Archives of Neuropsychiatry (Arch Neuropsychiatry) is the official journal of the Turkish Neuropsychiatric Society. It is published quarterly, and four editions annually constitute a volume.
Archives of Neuropsychiatry is a peer reviewed scientific journal that publishes articles on psychiatry, neurology, and behavioural sciences. Both clinical and basic science contributions are welcomed. Submissions that address topics in the interface of neurology and psychiatry are encouraged. The content covers original research articles, reviews, letters to the editor, and case reports.