上呼吸道消化道肿瘤重建技术:口腔和口咽

O. Dassonville (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer), G. Poissonnet (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer), A. Bozec (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer), O. Camuzard (Interne des Hôpitaux, spécialiste en chirurgie plastique et reconstructrice), D. Culié (Interne des Hôpitaux, spécialiste en ORL et chirurgie cervicofaciale)
{"title":"上呼吸道消化道肿瘤重建技术:口腔和口咽","authors":"O. Dassonville (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer),&nbsp;G. Poissonnet (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer),&nbsp;A. Bozec (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer),&nbsp;O. Camuzard (Interne des Hôpitaux, spécialiste en chirurgie plastique et reconstructrice),&nbsp;D. Culié (Interne des Hôpitaux, spécialiste en ORL et chirurgie cervicofaciale)","doi":"10.1016/S1635-2505(18)89206-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La cirugía de reconstrucción después de la resección de los cánceres bucofaríngeos es un ámbito esencial, porque permite la ablación de tumores en ocasiones complejos en términos de extensión local y de composición tisular, además de garantizar la mínima tasa de complicaciones postoperatorias y el mantenimiento de las funciones esenciales fonatorias y alimentarias, así como la integridad de la morfología facial. Los requisitos de esta cirugía son complejos. Su objetivo definitivo es recuperar una calidad de vida compatible con una rehabilitación sociolaboral óptima. Las enfermedades concurrentes importantes y los antecedentes terapéuticos oncológicos ORL que suelen presentar estos pacientes complican esta cirugía de reconstrucción, en la que hay que disponer de distintas alternativas diferentes de reparación ante una misma pérdida de sustancia, pero que se producen en pacientes en ocasiones debilitados. La escala de Poissonville se ha elaborado con este objetivo y debería integrarse en los árboles de decisión terapéutica. Esta escala clasifica en distintos grupos de complejidad y de laboriosidad crecientes varios procedimientos de reparación; en cada situación clínica, se proponen varias alternativas de reparación y se escogen en función del contexto que presenta el paciente. La generalización de los colgajos libres microanastomosados ha revolucionado esta cirugía reconstructiva al permitir, en la mayoría de los casos, responder con eficacia a las exigencias de la gran variedad de las pérdidas de sustancia que se encuentran en términos de superficie, de volumen y de composición tisular. Las innovaciones actuales en este ámbito están representadas por la aparición de los colgajos libres perforantes, cuya movilización se asocia a menos secuelas, por el desarrollo de la reconstrucción maxilar asistida por ordenador y, por último, por la utilización de los acopladores mecánicos vasculares que tienden a sustituir a las clásicas microsuturas anastomóticas.</p></div>","PeriodicalId":100416,"journal":{"name":"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial","volume":"19 1","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1635-2505(18)89206-4","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Técnicas de reconstrucción en oncología de las vías aerodigestivas superiores: cavidad oral y orofaringe\",\"authors\":\"O. Dassonville (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer),&nbsp;G. Poissonnet (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer),&nbsp;A. Bozec (Chirurgien ORL et cervicofacial, spécialiste des centres de lutte contre le cancer),&nbsp;O. Camuzard (Interne des Hôpitaux, spécialiste en chirurgie plastique et reconstructrice),&nbsp;D. Culié (Interne des Hôpitaux, spécialiste en ORL et chirurgie cervicofaciale)\",\"doi\":\"10.1016/S1635-2505(18)89206-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La cirugía de reconstrucción después de la resección de los cánceres bucofaríngeos es un ámbito esencial, porque permite la ablación de tumores en ocasiones complejos en términos de extensión local y de composición tisular, además de garantizar la mínima tasa de complicaciones postoperatorias y el mantenimiento de las funciones esenciales fonatorias y alimentarias, así como la integridad de la morfología facial. Los requisitos de esta cirugía son complejos. Su objetivo definitivo es recuperar una calidad de vida compatible con una rehabilitación sociolaboral óptima. Las enfermedades concurrentes importantes y los antecedentes terapéuticos oncológicos ORL que suelen presentar estos pacientes complican esta cirugía de reconstrucción, en la que hay que disponer de distintas alternativas diferentes de reparación ante una misma pérdida de sustancia, pero que se producen en pacientes en ocasiones debilitados. La escala de Poissonville se ha elaborado con este objetivo y debería integrarse en los árboles de decisión terapéutica. Esta escala clasifica en distintos grupos de complejidad y de laboriosidad crecientes varios procedimientos de reparación; en cada situación clínica, se proponen varias alternativas de reparación y se escogen en función del contexto que presenta el paciente. La generalización de los colgajos libres microanastomosados ha revolucionado esta cirugía reconstructiva al permitir, en la mayoría de los casos, responder con eficacia a las exigencias de la gran variedad de las pérdidas de sustancia que se encuentran en términos de superficie, de volumen y de composición tisular. Las innovaciones actuales en este ámbito están representadas por la aparición de los colgajos libres perforantes, cuya movilización se asocia a menos secuelas, por el desarrollo de la reconstrucción maxilar asistida por ordenador y, por último, por la utilización de los acopladores mecánicos vasculares que tienden a sustituir a las clásicas microsuturas anastomóticas.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100416,\"journal\":{\"name\":\"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"Pages 1-17\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1635-2505(18)89206-4\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1635250518892064\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1635250518892064","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

后重建手术切除癌症bucofaríngeos环境至关重要,因为可切除肿瘤有时复杂的地方延伸和变质成分而言,除了确保最低的术后并发症率和维持fonatorias和粮食的基本职能,以及面部形态的完整性。这种手术的要求很复杂。其最终目标是恢复与最佳社会职业康复相适应的生活质量。重要的同时疾病和耳鼻喉科肿瘤治疗史通常呈现这些患者,使重建手术复杂化,在相同的物质损失之前,必须有不同的修复方案,但有时发生在虚弱的患者。Poissonville量表就是为此目的而设计的,应该纳入治疗决策树中。该量表将各种维修程序分为复杂程度和难度不断增加的不同类别;在每一种临床情况下,都会提出几种修复方案,并根据患者的情况进行选择。对自由colgajos microanastomosados这个手术了,大多数情况下,允许在有效应对各种要求中的物质损失的面积、数量及变质成分。目前在这一领域的创新派colgajos出现自由穿甲榴弹,负责动员与后遗症,除非电脑辅助腮骨重建和发展,最后,使用机械耦合器血管往往取代经典microsuturas anastomóticas。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Técnicas de reconstrucción en oncología de las vías aerodigestivas superiores: cavidad oral y orofaringe

La cirugía de reconstrucción después de la resección de los cánceres bucofaríngeos es un ámbito esencial, porque permite la ablación de tumores en ocasiones complejos en términos de extensión local y de composición tisular, además de garantizar la mínima tasa de complicaciones postoperatorias y el mantenimiento de las funciones esenciales fonatorias y alimentarias, así como la integridad de la morfología facial. Los requisitos de esta cirugía son complejos. Su objetivo definitivo es recuperar una calidad de vida compatible con una rehabilitación sociolaboral óptima. Las enfermedades concurrentes importantes y los antecedentes terapéuticos oncológicos ORL que suelen presentar estos pacientes complican esta cirugía de reconstrucción, en la que hay que disponer de distintas alternativas diferentes de reparación ante una misma pérdida de sustancia, pero que se producen en pacientes en ocasiones debilitados. La escala de Poissonville se ha elaborado con este objetivo y debería integrarse en los árboles de decisión terapéutica. Esta escala clasifica en distintos grupos de complejidad y de laboriosidad crecientes varios procedimientos de reparación; en cada situación clínica, se proponen varias alternativas de reparación y se escogen en función del contexto que presenta el paciente. La generalización de los colgajos libres microanastomosados ha revolucionado esta cirugía reconstructiva al permitir, en la mayoría de los casos, responder con eficacia a las exigencias de la gran variedad de las pérdidas de sustancia que se encuentran en términos de superficie, de volumen y de composición tisular. Las innovaciones actuales en este ámbito están representadas por la aparición de los colgajos libres perforantes, cuya movilización se asocia a menos secuelas, por el desarrollo de la reconstrucción maxilar asistida por ordenador y, por último, por la utilización de los acopladores mecánicos vasculares que tienden a sustituir a las clásicas microsuturas anastomóticas.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信