试论中国语言政策中的规范语言意识形态

IF 1 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Xudong Ning, Jeannet Stephen
{"title":"试论中国语言政策中的规范语言意识形态","authors":"Xudong Ning, Jeannet Stephen","doi":"10.1108/ijced-04-2022-0024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"PurposeThis research explores the standard language ideology in Chinese foreign language education policies. The most substantial in relation to language policy and management in regard to language ideology are beliefs associated with the values on the named language and its varieties (Spolsky, 2009). In the standard language ideology, the standard is treated as being valuable linguistic capital and possessing prestige as well as authority. Mandarin is the most well-accepted standard Chinese, and similarly, UK English or US English is the most popular and Standard English (SE) in China.Design/methodology/approachThe theoretical framework in this research is critical discourse analysis (CDA) and discourse-historical approach (DHA) to guide the data collection and data analysis. This research will review recent and seminal literature obtained from the China National Knowledge Infrastructure (CNKI) on language policy in China in relation to standard language ideology. The literature also investigates Chinese state's English language ideologies using official language education policies (FLEPs).FindingsThe results show that standard language ideology is a common mindset found within official state policies in regard to SE. The authors argue that the Chinese trust on the ideology of standard language appears to not be aligned to recent worldwide trends such as globalization and multilingualism.Originality/valueThis research can provide insights into future language planning and language policy in China and shows that the future research could do more on language planning in China.","PeriodicalId":51967,"journal":{"name":"International Journal of Comparative Education and Development","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exploring the standard language ideology in China's language policy\",\"authors\":\"Xudong Ning, Jeannet Stephen\",\"doi\":\"10.1108/ijced-04-2022-0024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"PurposeThis research explores the standard language ideology in Chinese foreign language education policies. The most substantial in relation to language policy and management in regard to language ideology are beliefs associated with the values on the named language and its varieties (Spolsky, 2009). In the standard language ideology, the standard is treated as being valuable linguistic capital and possessing prestige as well as authority. Mandarin is the most well-accepted standard Chinese, and similarly, UK English or US English is the most popular and Standard English (SE) in China.Design/methodology/approachThe theoretical framework in this research is critical discourse analysis (CDA) and discourse-historical approach (DHA) to guide the data collection and data analysis. This research will review recent and seminal literature obtained from the China National Knowledge Infrastructure (CNKI) on language policy in China in relation to standard language ideology. The literature also investigates Chinese state's English language ideologies using official language education policies (FLEPs).FindingsThe results show that standard language ideology is a common mindset found within official state policies in regard to SE. The authors argue that the Chinese trust on the ideology of standard language appears to not be aligned to recent worldwide trends such as globalization and multilingualism.Originality/valueThis research can provide insights into future language planning and language policy in China and shows that the future research could do more on language planning in China.\",\"PeriodicalId\":51967,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Comparative Education and Development\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Comparative Education and Development\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/ijced-04-2022-0024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Comparative Education and Development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/ijced-04-2022-0024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的探讨中国外语教育政策中的规范语言意识形态。在语言意识形态方面,与语言政策和管理有关的最重要的是与命名语言及其变种的价值观相关的信念(Spolsky, 2009)。在规范语言意识形态中,规范被视为有价值的语言资本,具有威望和权威。普通话是最被接受的标准汉语,同样,英式英语或美式英语是中国最流行的标准英语。设计/方法/方法本研究的理论框架是批判性话语分析(CDA)和话语历史分析(DHA),以指导数据收集和数据分析。本研究将回顾从中国知网(CNKI)获得的有关中国语言政策与标准语言意识形态的最新文献。本文还研究了中国官方语言教育政策对英语语言意识形态的影响。研究结果表明,标准语言意识形态是官方语言政策中存在的一种普遍心态。作者认为,中国人对标准语言意识形态的信任似乎与最近的全球化和多语言化等全球趋势不一致。独创性/价值本研究可以为中国未来的语言规划和语言政策提供见解,并表明未来的研究可以在中国的语言规划方面做得更多。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Exploring the standard language ideology in China's language policy
PurposeThis research explores the standard language ideology in Chinese foreign language education policies. The most substantial in relation to language policy and management in regard to language ideology are beliefs associated with the values on the named language and its varieties (Spolsky, 2009). In the standard language ideology, the standard is treated as being valuable linguistic capital and possessing prestige as well as authority. Mandarin is the most well-accepted standard Chinese, and similarly, UK English or US English is the most popular and Standard English (SE) in China.Design/methodology/approachThe theoretical framework in this research is critical discourse analysis (CDA) and discourse-historical approach (DHA) to guide the data collection and data analysis. This research will review recent and seminal literature obtained from the China National Knowledge Infrastructure (CNKI) on language policy in China in relation to standard language ideology. The literature also investigates Chinese state's English language ideologies using official language education policies (FLEPs).FindingsThe results show that standard language ideology is a common mindset found within official state policies in regard to SE. The authors argue that the Chinese trust on the ideology of standard language appears to not be aligned to recent worldwide trends such as globalization and multilingualism.Originality/valueThis research can provide insights into future language planning and language policy in China and shows that the future research could do more on language planning in China.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.50
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信