{"title":"对保罗神秘主义的接受:一种意识形态批判","authors":"Fatima Tofighi","doi":"10.1017/S0028688522000133","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Paul was a mystic. So claimed scholars from Adolf Deissmann to Albert Schweitzer. Others disagreed, figures no less significant than Rudolf Bultmann, Karl Barth and Ernst Käsemann. The pro-mystic group argued that Paul's theological message was best understood if set within the context of Hellenistic or Jewish mysticism. The anti-mystic group could not tolerate any similarity of that sort, which, in their opinion, would damage Paul's uniqueness. The disagreement among biblical scholars can be traced back to more general misgivings about mysticism in European thought. After surveying the reception history of Paul's mysticism, and relying on the ideological critique of religious studies, I argue that the discomfort with a ‘mystical’ Paul may be attributed to the construction of a rational Christian self, where the ‘mystical’ is othered altogether. In addition to a historical reading of Paul in the context of Jewish mysticism, it may be helpful to read him in comparison with Islamic mysticism. Hence some Pauline passages are compared with passages from Sufi literature.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":"11 1","pages":"363 - 374"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Reception of Pauline Mysticism: An Ideological Critique\",\"authors\":\"Fatima Tofighi\",\"doi\":\"10.1017/S0028688522000133\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Paul was a mystic. So claimed scholars from Adolf Deissmann to Albert Schweitzer. Others disagreed, figures no less significant than Rudolf Bultmann, Karl Barth and Ernst Käsemann. The pro-mystic group argued that Paul's theological message was best understood if set within the context of Hellenistic or Jewish mysticism. The anti-mystic group could not tolerate any similarity of that sort, which, in their opinion, would damage Paul's uniqueness. The disagreement among biblical scholars can be traced back to more general misgivings about mysticism in European thought. After surveying the reception history of Paul's mysticism, and relying on the ideological critique of religious studies, I argue that the discomfort with a ‘mystical’ Paul may be attributed to the construction of a rational Christian self, where the ‘mystical’ is othered altogether. In addition to a historical reading of Paul in the context of Jewish mysticism, it may be helpful to read him in comparison with Islamic mysticism. Hence some Pauline passages are compared with passages from Sufi literature.\",\"PeriodicalId\":19280,\"journal\":{\"name\":\"New Testament Studies\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"363 - 374\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-09-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"New Testament Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0028688522000133\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Testament Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000133","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
保罗是一个神秘主义者。从阿道夫·德斯曼到阿尔伯特·施韦策等学者都这么说。其他人不同意,这些数字的重要性不亚于Rudolf Bultmann, Karl Barth和Ernst Käsemann。支持神秘主义的团体认为,如果把保罗的神学信息放在希腊或犹太神秘主义的背景下,就能得到最好的理解。反对神秘主义的团体不能容忍任何类似的东西,在他们看来,那样会损害保罗的独特性。圣经学者之间的分歧可以追溯到对欧洲思想中神秘主义的更普遍的疑虑。在调查了保罗神秘主义的接受历史,并依靠对宗教研究的意识形态批判之后,我认为,对“神秘”保罗的不适可能归因于理性的基督徒自我的构建,其中“神秘”是完全不同的。除了在犹太神秘主义背景下对保罗的历史解读外,将他与伊斯兰神秘主义进行比较可能会有所帮助。因此,一些保罗的段落与苏菲文学的段落相比较。
The Reception of Pauline Mysticism: An Ideological Critique
Abstract Paul was a mystic. So claimed scholars from Adolf Deissmann to Albert Schweitzer. Others disagreed, figures no less significant than Rudolf Bultmann, Karl Barth and Ernst Käsemann. The pro-mystic group argued that Paul's theological message was best understood if set within the context of Hellenistic or Jewish mysticism. The anti-mystic group could not tolerate any similarity of that sort, which, in their opinion, would damage Paul's uniqueness. The disagreement among biblical scholars can be traced back to more general misgivings about mysticism in European thought. After surveying the reception history of Paul's mysticism, and relying on the ideological critique of religious studies, I argue that the discomfort with a ‘mystical’ Paul may be attributed to the construction of a rational Christian self, where the ‘mystical’ is othered altogether. In addition to a historical reading of Paul in the context of Jewish mysticism, it may be helpful to read him in comparison with Islamic mysticism. Hence some Pauline passages are compared with passages from Sufi literature.
期刊介绍:
New Testament Studies is an international peer-reviewed periodical whose contributors include the leading New Testament scholars writing in the world today. The journal publishes original articles and short studies in English, French and German on a wide range of issues pertaining to the origins, history, context and theology of the New Testament and early Christianity. All contributions represent research at the cutting edge of the discipline, which has developed a wide range of methods. The journal welcomes submissions employing any such methods in recent years. The periodical embraces exegetical, historical, literary-critical, sociological, theological and other approaches to the New Testament, including studies in its history of interpretation and effects.