科学先生会吃中国人的饮食吗?

IF 0.7 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES
Jia-Chen Fu
{"title":"科学先生会吃中国人的饮食吗?","authors":"Jia-Chen Fu","doi":"10.1080/18752160.2022.2096815","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Although science has been central to the history and historiography of the May Fourth Movement, our understanding of how May Fourth concerns influenced scientific discourses of food and eating remain undeveloped. What and how Mr. Science could and should eat were topics of genuine and thorough-going debate among the Chinese public, for whom food was as much a practical necessity for survival as an intellectual vehicle for understanding and grappling with the social, cultural, and economic crisis they perceived in the present. This essay analyzes two episodes, whose combination reveals the hidden logics of how efforts to historicize Chinese food in the 1930s informed the production of a scientific nutritional policy. First, we unpack these “histories” of Chinese food and its role in the degeneration of the Chinese people. Next, we follow the strands of this scientific storytelling into the thickets of science policy. In this way, we can see the interplay of May Fourth thinking and the practice of science as acts of negotiation between cultural narratives and scientific knowledge. The critical, connective figure was the biochemist Wu Hsien whose scientific credentials and professional standing made it possible for him to speak authoritatively to lay, scientific, and political audiences.","PeriodicalId":45255,"journal":{"name":"East Asian Science Technology and Society-An International Journal","volume":"13 1","pages":"367 - 386"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Would Mr. Science Eat the Chinese Diet?\",\"authors\":\"Jia-Chen Fu\",\"doi\":\"10.1080/18752160.2022.2096815\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Although science has been central to the history and historiography of the May Fourth Movement, our understanding of how May Fourth concerns influenced scientific discourses of food and eating remain undeveloped. What and how Mr. Science could and should eat were topics of genuine and thorough-going debate among the Chinese public, for whom food was as much a practical necessity for survival as an intellectual vehicle for understanding and grappling with the social, cultural, and economic crisis they perceived in the present. This essay analyzes two episodes, whose combination reveals the hidden logics of how efforts to historicize Chinese food in the 1930s informed the production of a scientific nutritional policy. First, we unpack these “histories” of Chinese food and its role in the degeneration of the Chinese people. Next, we follow the strands of this scientific storytelling into the thickets of science policy. In this way, we can see the interplay of May Fourth thinking and the practice of science as acts of negotiation between cultural narratives and scientific knowledge. The critical, connective figure was the biochemist Wu Hsien whose scientific credentials and professional standing made it possible for him to speak authoritatively to lay, scientific, and political audiences.\",\"PeriodicalId\":45255,\"journal\":{\"name\":\"East Asian Science Technology and Society-An International Journal\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"367 - 386\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"East Asian Science Technology and Society-An International Journal\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/18752160.2022.2096815\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East Asian Science Technology and Society-An International Journal","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/18752160.2022.2096815","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然科学一直是五四运动的历史和史学的核心,但我们对五四问题如何影响食物和饮食的科学话语的理解仍然不发达。“科学先生”能吃什么,该怎么吃,这是中国公众之间真实而深入的争论话题。对他们来说,食物既是生存的实际必需品,也是一种理解和应对当前社会、文化和经济危机的智力工具。这篇文章分析了两个情节,它们的结合揭示了20世纪30年代中国食物历史化的努力如何影响科学营养政策的制定的隐藏逻辑。首先,我们将揭开这些中国食物的“历史”,以及它在中国人堕落过程中所扮演的角色。接下来,我们将沿着这个科学故事的线索进入科学政策的丛林。通过这种方式,我们可以将五四思维与科学实践的相互作用视为文化叙事与科学知识之间的协商行为。这个关键的、有联系的人物是生化学家吴显,他的科学资历和专业地位使他有可能对外行、科学界和政界的听众发表权威的讲话。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Would Mr. Science Eat the Chinese Diet?
Abstract Although science has been central to the history and historiography of the May Fourth Movement, our understanding of how May Fourth concerns influenced scientific discourses of food and eating remain undeveloped. What and how Mr. Science could and should eat were topics of genuine and thorough-going debate among the Chinese public, for whom food was as much a practical necessity for survival as an intellectual vehicle for understanding and grappling with the social, cultural, and economic crisis they perceived in the present. This essay analyzes two episodes, whose combination reveals the hidden logics of how efforts to historicize Chinese food in the 1930s informed the production of a scientific nutritional policy. First, we unpack these “histories” of Chinese food and its role in the degeneration of the Chinese people. Next, we follow the strands of this scientific storytelling into the thickets of science policy. In this way, we can see the interplay of May Fourth thinking and the practice of science as acts of negotiation between cultural narratives and scientific knowledge. The critical, connective figure was the biochemist Wu Hsien whose scientific credentials and professional standing made it possible for him to speak authoritatively to lay, scientific, and political audiences.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.60
自引率
12.50%
发文量
44
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信