{"title":"斯里兰卡传统食物食谱","authors":"A.M.N.T. Adikari, T. Lakmali","doi":"10.1016/j.profoo.2016.02.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Although a number of various traditional foods and diversity of cooking styles and techniques were available in Sri Lanka, today most of them are getting lost as a result of ‘modernization’ dietary patterns. However, in Sri Lanka,a very limited number of researcheshave been conducted on traditional foods. Therefore, surveys about traditional foods and dishes are essential to cut down many problems related with the modernized foods and to increase use of locally available food sources. In Sri Lanka, there are many recipe books but they do not give an idea about nutrition composition. The survey was conducted to develop a recipe book by including traditional Sri Lankan food recipes and their nutrition composition. Different food recipes were collected from adult women in different areas (08 districts) by home visits, face to face interviews and through telephone calls. Further, available traditional recipes were collected by reviewing the recipe books and searching internet. The amount of ingredients for solid foods were measured by using household measures and home scale and expressed as grams. Liquid foods were measured by measuring cylinder and household measures and expressed as millilitres. The recipes which were taken from telephone calls were prepared at the University dietetics laboratory. Nutrition compositions of recipes were calculated using the Food Base 2000 software. The developed recipe book consists of 50 recipes of Sri Lankan traditional foods, the method of preparation as well as the nutritional composition. The recipes in the book have been presented under five food categories; cereal based foods, sweets, dishes, mallum and kola kenda / herbal drinks. Thus, the developed recipe book provides different recipes with way of preparation and nutrition composition of them. Therefore, this can be used as an educational tool for menu planning.</p></div>","PeriodicalId":20478,"journal":{"name":"Procedia food science","volume":"6 ","pages":"Pages 60-64"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.profoo.2016.02.012","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"A Recipe Book of Traditional Sri Lankan Food\",\"authors\":\"A.M.N.T. Adikari, T. Lakmali\",\"doi\":\"10.1016/j.profoo.2016.02.012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Although a number of various traditional foods and diversity of cooking styles and techniques were available in Sri Lanka, today most of them are getting lost as a result of ‘modernization’ dietary patterns. However, in Sri Lanka,a very limited number of researcheshave been conducted on traditional foods. Therefore, surveys about traditional foods and dishes are essential to cut down many problems related with the modernized foods and to increase use of locally available food sources. In Sri Lanka, there are many recipe books but they do not give an idea about nutrition composition. The survey was conducted to develop a recipe book by including traditional Sri Lankan food recipes and their nutrition composition. Different food recipes were collected from adult women in different areas (08 districts) by home visits, face to face interviews and through telephone calls. Further, available traditional recipes were collected by reviewing the recipe books and searching internet. The amount of ingredients for solid foods were measured by using household measures and home scale and expressed as grams. Liquid foods were measured by measuring cylinder and household measures and expressed as millilitres. The recipes which were taken from telephone calls were prepared at the University dietetics laboratory. Nutrition compositions of recipes were calculated using the Food Base 2000 software. The developed recipe book consists of 50 recipes of Sri Lankan traditional foods, the method of preparation as well as the nutritional composition. The recipes in the book have been presented under five food categories; cereal based foods, sweets, dishes, mallum and kola kenda / herbal drinks. Thus, the developed recipe book provides different recipes with way of preparation and nutrition composition of them. Therefore, this can be used as an educational tool for menu planning.</p></div>\",\"PeriodicalId\":20478,\"journal\":{\"name\":\"Procedia food science\",\"volume\":\"6 \",\"pages\":\"Pages 60-64\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.profoo.2016.02.012\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Procedia food science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211601X16000134\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Procedia food science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211601X16000134","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
虽然斯里兰卡有许多不同的传统食物和多样化的烹饪风格和技术,但今天,由于“现代化”的饮食模式,它们中的大多数正在消失。然而,在斯里兰卡,对传统食品进行的研究数量非常有限。因此,对传统食品和菜肴的调查是必不可少的,以减少与现代化食品有关的许多问题,并增加对当地可用食物来源的利用。在斯里兰卡,有很多食谱书,但它们没有给出营养成分的概念。这项调查是为了编写一本食谱书,其中包括传统的斯里兰卡食物食谱及其营养成分。通过家访、面对面访谈和电话等方式,对不同地区(08区)的成年妇女收集不同的食谱。此外,通过查阅食谱书和搜索互联网,收集了可用的传统食谱。固体食品的配料量采用家用量具和家用秤进行计量,并以克为单位表示。液体食物用量筒和家用量具测量,并以毫升表示。这些食谱都是在大学营养实验室从电话中获取的。使用Food Base 2000软件计算食谱的营养成分。开发的食谱包括50种斯里兰卡传统食物的食谱,制作方法以及营养成分。书中的食谱分为五个食物类别;谷类食品,糖果,菜肴,mallum和kola kenda /草药饮料。因此,开发的食谱书提供了不同的食谱,以及它们的制备方法和营养成分。因此,这可以作为菜单规划的教育工具。
Although a number of various traditional foods and diversity of cooking styles and techniques were available in Sri Lanka, today most of them are getting lost as a result of ‘modernization’ dietary patterns. However, in Sri Lanka,a very limited number of researcheshave been conducted on traditional foods. Therefore, surveys about traditional foods and dishes are essential to cut down many problems related with the modernized foods and to increase use of locally available food sources. In Sri Lanka, there are many recipe books but they do not give an idea about nutrition composition. The survey was conducted to develop a recipe book by including traditional Sri Lankan food recipes and their nutrition composition. Different food recipes were collected from adult women in different areas (08 districts) by home visits, face to face interviews and through telephone calls. Further, available traditional recipes were collected by reviewing the recipe books and searching internet. The amount of ingredients for solid foods were measured by using household measures and home scale and expressed as grams. Liquid foods were measured by measuring cylinder and household measures and expressed as millilitres. The recipes which were taken from telephone calls were prepared at the University dietetics laboratory. Nutrition compositions of recipes were calculated using the Food Base 2000 software. The developed recipe book consists of 50 recipes of Sri Lankan traditional foods, the method of preparation as well as the nutritional composition. The recipes in the book have been presented under five food categories; cereal based foods, sweets, dishes, mallum and kola kenda / herbal drinks. Thus, the developed recipe book provides different recipes with way of preparation and nutrition composition of them. Therefore, this can be used as an educational tool for menu planning.