{"title":"巴西goi<e:1>尼亚的铯-137放射性事故:机载辐射测量的条件和结果","authors":"P. M. Barretto, E. Fonseca","doi":"10.15392/2319-0612.2023.2231","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes the details of the aeroradiometric operations, the radiation detection system used and discusses the results. The low-altitude survey was carried out over Goiânia a few days after information of the accident was received by the national competent authority, the Brazilian Nuclear Energy Commission (CNEN). Given the little information at the time of the accident and the urgency to respond to the local and federal authorities, an aerial radiometric survey was proposed to evaluate the extent of the contamination and dispersion of the radioactive powder. The city's entire urban area and nearby dwellings centers, plus the two creeks crossing the city were surveyed in two days. The survey found only one additional contamination point 2.8 x 10-4 C/kg/h (1.1 R/h) that had not yet been identified by ground survey crews. Furthermore, no contamination was found along the margins of the Capim Puba Creek and Meia Ponte rivers which could be contaminated due to rainwater common at that time of the year. Detection tests conducted at different altitudes over the main contamination area showed that the Cs-137 gamma radiation could be detected even at altitudes of 350m above the ground. This was much higher than the 40 m - 70 m decided for the overflights. The survey demonstrated that the contamination was restricted to a few locations in the neighborhood of the metal scrap place where the source shield was broken. These locations were under the control of CNEN radiological emergency response personnel. Such a finding was an important indicator to calm down the population and the government authorities. This allowed concentrating attention on the remediation of the known points of high gamma activity.","PeriodicalId":9203,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Radiation Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Cs-137 radiological accident in Goiânia, Brazil: Conditions and results of the airborne radiometric survey\",\"authors\":\"P. M. Barretto, E. Fonseca\",\"doi\":\"10.15392/2319-0612.2023.2231\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes the details of the aeroradiometric operations, the radiation detection system used and discusses the results. The low-altitude survey was carried out over Goiânia a few days after information of the accident was received by the national competent authority, the Brazilian Nuclear Energy Commission (CNEN). Given the little information at the time of the accident and the urgency to respond to the local and federal authorities, an aerial radiometric survey was proposed to evaluate the extent of the contamination and dispersion of the radioactive powder. The city's entire urban area and nearby dwellings centers, plus the two creeks crossing the city were surveyed in two days. The survey found only one additional contamination point 2.8 x 10-4 C/kg/h (1.1 R/h) that had not yet been identified by ground survey crews. Furthermore, no contamination was found along the margins of the Capim Puba Creek and Meia Ponte rivers which could be contaminated due to rainwater common at that time of the year. Detection tests conducted at different altitudes over the main contamination area showed that the Cs-137 gamma radiation could be detected even at altitudes of 350m above the ground. This was much higher than the 40 m - 70 m decided for the overflights. The survey demonstrated that the contamination was restricted to a few locations in the neighborhood of the metal scrap place where the source shield was broken. These locations were under the control of CNEN radiological emergency response personnel. Such a finding was an important indicator to calm down the population and the government authorities. This allowed concentrating attention on the remediation of the known points of high gamma activity.\",\"PeriodicalId\":9203,\"journal\":{\"name\":\"Brazilian Journal of Radiation Sciences\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Brazilian Journal of Radiation Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15392/2319-0612.2023.2231\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Brazilian Journal of Radiation Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15392/2319-0612.2023.2231","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文详细介绍了航空辐射测量的操作,使用的辐射检测系统,并讨论了结果。在国家主管部门巴西核能委员会(CNEN)收到事故信息几天后,在goi上空进行了低空调查。由于事故发生时资料很少,而且迫切需要向地方和联邦当局作出反应,因此建议进行一次空中辐射测量调查,以评估污染的程度和放射性粉末的扩散。在两天内调查了整个城市地区和附近的住宅中心,以及穿过城市的两条小溪。调查发现只有一个额外的污染点2.8 x 10-4 C/kg/h (1.1 R/h)尚未被地面调查人员确定。此外,在Capim Puba Creek河和Meia Ponte河的边缘没有发现污染,这些河流可能由于每年这个时候常见的雨水而受到污染。在主要污染区的不同高度进行的探测试验表明,即使在距地面350米的高度也能探测到Cs-137伽马辐射。这远高于40米至70米的飞行高度。调查表明,污染仅限于源屏蔽被破坏的金属废料场附近的几个地点。这些地点由CNEN放射应急反应人员控制。这一发现是安抚民众和政府当局的一个重要指标。这使人们能够集中注意力对已知的高伽马活动点进行补救。
The Cs-137 radiological accident in Goiânia, Brazil: Conditions and results of the airborne radiometric survey
This paper describes the details of the aeroradiometric operations, the radiation detection system used and discusses the results. The low-altitude survey was carried out over Goiânia a few days after information of the accident was received by the national competent authority, the Brazilian Nuclear Energy Commission (CNEN). Given the little information at the time of the accident and the urgency to respond to the local and federal authorities, an aerial radiometric survey was proposed to evaluate the extent of the contamination and dispersion of the radioactive powder. The city's entire urban area and nearby dwellings centers, plus the two creeks crossing the city were surveyed in two days. The survey found only one additional contamination point 2.8 x 10-4 C/kg/h (1.1 R/h) that had not yet been identified by ground survey crews. Furthermore, no contamination was found along the margins of the Capim Puba Creek and Meia Ponte rivers which could be contaminated due to rainwater common at that time of the year. Detection tests conducted at different altitudes over the main contamination area showed that the Cs-137 gamma radiation could be detected even at altitudes of 350m above the ground. This was much higher than the 40 m - 70 m decided for the overflights. The survey demonstrated that the contamination was restricted to a few locations in the neighborhood of the metal scrap place where the source shield was broken. These locations were under the control of CNEN radiological emergency response personnel. Such a finding was an important indicator to calm down the population and the government authorities. This allowed concentrating attention on the remediation of the known points of high gamma activity.