是时候将气候和自然危机视为一个不可分割的全球卫生紧急事件。

IF 1.6 4区 医学 Q4 GERIATRICS & GERONTOLOGY
Kamran Abbasi MD, Parveen Ali PhD, MScN, FFPH, SFHEA, Virginia Barbour MA Camb, MB BChir, DPhil, MRCP, Thomas Benfield MD, DMSc, Kirsten Bibbins-Domingo PhD, MD, MAS, Stephen Hancocks OBE, MA, BDS, LDS, RCS (Eng), Richard Horton MB, ChB M, Laurie Laybourn-Langton BSc physics, MPhil economics, Robert Mash MBChB, DRCOG, DCH, FCFP, FRCGP, PhD, Peush Sahni MS, DNB, PhD, Wadeia Mohammad Sharief MSc in Healthcare Management, MSc in Medical Education, Paul Yonga MBChB, MSPH, FRCP, EDin, Chris Zielinski BSc, MSc
{"title":"是时候将气候和自然危机视为一个不可分割的全球卫生紧急事件。","authors":"Kamran Abbasi MD,&nbsp;Parveen Ali PhD, MScN, FFPH, SFHEA,&nbsp;Virginia Barbour MA Camb, MB BChir, DPhil, MRCP,&nbsp;Thomas Benfield MD, DMSc,&nbsp;Kirsten Bibbins-Domingo PhD, MD, MAS,&nbsp;Stephen Hancocks OBE, MA, BDS, LDS, RCS (Eng),&nbsp;Richard Horton MB, ChB M,&nbsp;Laurie Laybourn-Langton BSc physics, MPhil economics,&nbsp;Robert Mash MBChB, DRCOG, DCH, FCFP, FRCGP, PhD,&nbsp;Peush Sahni MS, DNB, PhD,&nbsp;Wadeia Mohammad Sharief MSc in Healthcare Management, MSc in Medical Education,&nbsp;Paul Yonga MBChB, MSPH, FRCP, EDin,&nbsp;Chris Zielinski BSc, MSc","doi":"10.1111/opn.12583","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Over 200 health journals call on the United Nations, political leaders and health professionals to recognise that climate change and biodiversity loss are one indivisible crisis and must be tackled together to preserve health and avoid catastrophe. This overall environmental crisis is now so severe as to be a global health emergency.</p><p>The world is currently responding to the climate crisis and the nature crisis as if they were separate challenges. This is a dangerous mistake. The 28th Conference of the Parties (COP) on climate change is about to be held in Dubai while the 16th COP on biodiversity is due to be held in Turkey in 2024. The research communities that provide the evidence for the two COPs are unfortunately largely separate, but they were brought together for a workshop in 2020 when they concluded that: ‘Only by considering climate and biodiversity as parts of the same complex problem…can solutions be developed that avoid maladaptation and maximize the beneficial outcomes’. (Otto-Portner et al., <span>2021</span>).</p><p>As the health world has recognised with the development of the concept of planetary health, the natural world is made up of one overall interdependent system. Damage to one subsystem can create feedback that damages another—for example, drought, wildfires, floods and the other effects of rising global temperatures destroy plant life, and lead to soil erosion and so inhibit carbon storage, which means more global warming (Ripple et al., <span>2023</span>). Climate change is set to overtake deforestation and other land-use change as the primary driver of nature loss (European Academies Science Advisory Council, <span>2021</span>).</p><p>Nature has a remarkable power to restore. For example, deforested land can revert to forest through natural regeneration, and marine phytoplankton, which act as natural carbon stores, turn over 1 billion tonnes of photosynthesising biomass every 8 days (Falkowski, <span>2012</span>). Indigenous land and sea management has a particularly important role to play in regeneration and continuing care (Dawson et al., <span>2021</span>).</p><p>Restoring one subsystem can help another—for example, replenishing soil could help remove greenhouse gases from the atmosphere on a vast scale (Bossio et al., <span>2020</span>). But actions that may benefit one subsystem can harm another—for example, planting forests with one type of tree can remove carbon dioxide from the air but can damage the biodiversity that is fundamental to healthy ecosystems (Levia et al., <span>2020</span>).</p><p>Human health is damaged directly by both the climate crisis, as the journals have described in previous editorials (Atwoli et al., <span>2021</span>, <span>2022</span>) and by the nature crisis (WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>). This indivisible planetary crisis will have major effects on health as a result of the disruption of social and economic systems—shortages of land, shelter, food and water, exacerbating poverty, which in turn will lead to mass migration and conflict. Rising temperatures, extreme weather events, air pollution and the spread of infectious diseases are some of the major health threats exacerbated by climate change (Magnano San Lio et al., <span>2023</span>). “Without nature, we have nothing,” was UN Secretary-General António Guterres's blunt summary at the biodiversity COP in Montreal last year (Jelskov, <span>2022</span>). Even if we could keep global warming below an increase of 1.5°C over pre-industrial levels, we could still cause catastrophic harm to health by destroying nature.</p><p>Access to clean water is fundamental to human health, and yet pollution has damaged water quality, causing a rise in water-borne diseases (World Health Organization, <span>2022</span>). Contamination of water on land can also have far-reaching effects on distant ecosystems when that water runs off into the ocean (Comeros-Raynal et al., <span>2021</span>). Good nutrition is underpinned by diversity in the variety of foods, but there has been a striking loss of genetic diversity in the food system. Globally, about a fifth of people rely on wild species for food and their livelihoods (IPBES, <span>2022</span>). Declines in wildlife are a major challenge for these populations, particularly in low- and middle-income countries. Fish provide more than half of dietary protein in many African, South Asian and small island nations, but ocean acidification has reduced the quality and quantity of seafood (Falkenberg et al., <span>2020</span>).</p><p>Changes in land use have forced tens of thousands of species into closer contact, increasing the exchange of pathogens and the emergence of new diseases and pandemics (Dunne, <span>2022</span>). People losing contact with the natural environment and the declining biodiversity have both been linked to increases in noncommunicable, autoimmune and inflammatory diseases and metabolic, allergic and neuropsychiatric disorders (Altveş et al., <span>2020</span>; WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>). For Indigenous people, caring for and connecting with nature is especially important for their health (Schultz &amp; Cairney, <span>2017</span>). Nature has also been an important source of medicines, and thus, reduced diversity also constrains the discovery of new medicines.</p><p>Communities are healthier if they have access to high-quality green spaces that help filter air pollution, reduce air and ground temperatures and provide opportunities for physical activity (Macguire et al., <span>2022</span>). Connection with nature reduces stress, loneliness and depression while promoting social interaction (Wong et al., <span>2018</span>). These benefits are threatened by the continuing rise in urbanisation (Simkin et al., <span>2022</span>).</p><p>Finally, the health impacts of climate change and biodiversity loss will be experienced unequally between and within countries, with the most vulnerable communities often bearing the highest burden (WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>). Linked to this, inequality is also arguably fuelling these environmental crises. Environmental challenges and social/health inequities are challenges that share drivers and there are potential co-benefits of addressing them (WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>).</p><p>In December 2022, the biodiversity COP agreed on the effective conservation and management of at least 30% of the world's land, coastal areas and oceans by 2030 (Secretariat of the Convention on Biological Diversity, <span>2022</span>). Industrialised countries agreed to mobilise $30 billion per year to support developing nations to do so (Secretariat of the Convention on Biological Diversity, <span>2022</span>). These agreements echo promises made at climate COPs.</p><p>Yet many commitments made at COPs have not been met. This has allowed ecosystems to be pushed further to the brink, greatly increasing the risk of arriving at ‘tipping points’, abrupt breakdowns in the functioning of nature (Armstrong McKay et al., <span>2022</span>; Ripple et al., <span>2023</span>). If these events were to occur, the impacts on health would be globally catastrophic.</p><p>This risk, combined with the severe impacts on health already occurring, means that the World Health Organization should declare the indivisible climate and nature crisis as a global health emergency. The three pre-conditions for the WHO to declare a situation to be a Public Health Emergency of International Concern (World Health Organization, <span>2005</span>) are that it: (1) is serious, sudden, unusual or unexpected; (2) carries implications for public health beyond the affected State's national border; and (3) may require immediate international action. Climate change would appear to fulfil all of those conditions. While the accelerating climate change and loss of biodiversity are not sudden or unexpected, they are certainly serious and unusual. Hence, we call for the WHO to make this declaration before or at the 77th World Health Assembly in May 2024.</p><p>Tackling this emergency requires the COP processes to be harmonised. As a first step, the respective conventions must push for better integration of national climate plans with biodiversity equivalents (European Academies Science Advisory Council, <span>2021</span>). As the 2020 workshop that brought climate and nature scientists together concluded, ‘Critical leverage points include exploring alternative visions of good quality of life, rethinking consumption and waste, shifting values related to the human-nature relationship, reducing inequalities, and promoting education and learning’ (Otto-Portner et al., <span>2021</span>). All of these would benefit health.</p><p>Health professionals must be powerful advocates for both restoring biodiversity and tackling climate change for the good of health. Political leaders must recognise both the severe threats to health from the planetary crisis as well as the benefits that can flow to health from tackling the crisis (Australian Government Department of Health, Care A, <span>2023</span>). But first, we must recognise this crisis for what it is: a global health emergency.</p>","PeriodicalId":48651,"journal":{"name":"International Journal of Older People Nursing","volume":"18 6","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/opn.12583","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Time to treat the climate and nature crisis as one indivisible global health emergency\",\"authors\":\"Kamran Abbasi MD,&nbsp;Parveen Ali PhD, MScN, FFPH, SFHEA,&nbsp;Virginia Barbour MA Camb, MB BChir, DPhil, MRCP,&nbsp;Thomas Benfield MD, DMSc,&nbsp;Kirsten Bibbins-Domingo PhD, MD, MAS,&nbsp;Stephen Hancocks OBE, MA, BDS, LDS, RCS (Eng),&nbsp;Richard Horton MB, ChB M,&nbsp;Laurie Laybourn-Langton BSc physics, MPhil economics,&nbsp;Robert Mash MBChB, DRCOG, DCH, FCFP, FRCGP, PhD,&nbsp;Peush Sahni MS, DNB, PhD,&nbsp;Wadeia Mohammad Sharief MSc in Healthcare Management, MSc in Medical Education,&nbsp;Paul Yonga MBChB, MSPH, FRCP, EDin,&nbsp;Chris Zielinski BSc, MSc\",\"doi\":\"10.1111/opn.12583\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Over 200 health journals call on the United Nations, political leaders and health professionals to recognise that climate change and biodiversity loss are one indivisible crisis and must be tackled together to preserve health and avoid catastrophe. This overall environmental crisis is now so severe as to be a global health emergency.</p><p>The world is currently responding to the climate crisis and the nature crisis as if they were separate challenges. This is a dangerous mistake. The 28th Conference of the Parties (COP) on climate change is about to be held in Dubai while the 16th COP on biodiversity is due to be held in Turkey in 2024. The research communities that provide the evidence for the two COPs are unfortunately largely separate, but they were brought together for a workshop in 2020 when they concluded that: ‘Only by considering climate and biodiversity as parts of the same complex problem…can solutions be developed that avoid maladaptation and maximize the beneficial outcomes’. (Otto-Portner et al., <span>2021</span>).</p><p>As the health world has recognised with the development of the concept of planetary health, the natural world is made up of one overall interdependent system. Damage to one subsystem can create feedback that damages another—for example, drought, wildfires, floods and the other effects of rising global temperatures destroy plant life, and lead to soil erosion and so inhibit carbon storage, which means more global warming (Ripple et al., <span>2023</span>). Climate change is set to overtake deforestation and other land-use change as the primary driver of nature loss (European Academies Science Advisory Council, <span>2021</span>).</p><p>Nature has a remarkable power to restore. For example, deforested land can revert to forest through natural regeneration, and marine phytoplankton, which act as natural carbon stores, turn over 1 billion tonnes of photosynthesising biomass every 8 days (Falkowski, <span>2012</span>). Indigenous land and sea management has a particularly important role to play in regeneration and continuing care (Dawson et al., <span>2021</span>).</p><p>Restoring one subsystem can help another—for example, replenishing soil could help remove greenhouse gases from the atmosphere on a vast scale (Bossio et al., <span>2020</span>). But actions that may benefit one subsystem can harm another—for example, planting forests with one type of tree can remove carbon dioxide from the air but can damage the biodiversity that is fundamental to healthy ecosystems (Levia et al., <span>2020</span>).</p><p>Human health is damaged directly by both the climate crisis, as the journals have described in previous editorials (Atwoli et al., <span>2021</span>, <span>2022</span>) and by the nature crisis (WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>). This indivisible planetary crisis will have major effects on health as a result of the disruption of social and economic systems—shortages of land, shelter, food and water, exacerbating poverty, which in turn will lead to mass migration and conflict. Rising temperatures, extreme weather events, air pollution and the spread of infectious diseases are some of the major health threats exacerbated by climate change (Magnano San Lio et al., <span>2023</span>). “Without nature, we have nothing,” was UN Secretary-General António Guterres's blunt summary at the biodiversity COP in Montreal last year (Jelskov, <span>2022</span>). Even if we could keep global warming below an increase of 1.5°C over pre-industrial levels, we could still cause catastrophic harm to health by destroying nature.</p><p>Access to clean water is fundamental to human health, and yet pollution has damaged water quality, causing a rise in water-borne diseases (World Health Organization, <span>2022</span>). Contamination of water on land can also have far-reaching effects on distant ecosystems when that water runs off into the ocean (Comeros-Raynal et al., <span>2021</span>). Good nutrition is underpinned by diversity in the variety of foods, but there has been a striking loss of genetic diversity in the food system. Globally, about a fifth of people rely on wild species for food and their livelihoods (IPBES, <span>2022</span>). Declines in wildlife are a major challenge for these populations, particularly in low- and middle-income countries. Fish provide more than half of dietary protein in many African, South Asian and small island nations, but ocean acidification has reduced the quality and quantity of seafood (Falkenberg et al., <span>2020</span>).</p><p>Changes in land use have forced tens of thousands of species into closer contact, increasing the exchange of pathogens and the emergence of new diseases and pandemics (Dunne, <span>2022</span>). People losing contact with the natural environment and the declining biodiversity have both been linked to increases in noncommunicable, autoimmune and inflammatory diseases and metabolic, allergic and neuropsychiatric disorders (Altveş et al., <span>2020</span>; WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>). For Indigenous people, caring for and connecting with nature is especially important for their health (Schultz &amp; Cairney, <span>2017</span>). Nature has also been an important source of medicines, and thus, reduced diversity also constrains the discovery of new medicines.</p><p>Communities are healthier if they have access to high-quality green spaces that help filter air pollution, reduce air and ground temperatures and provide opportunities for physical activity (Macguire et al., <span>2022</span>). Connection with nature reduces stress, loneliness and depression while promoting social interaction (Wong et al., <span>2018</span>). These benefits are threatened by the continuing rise in urbanisation (Simkin et al., <span>2022</span>).</p><p>Finally, the health impacts of climate change and biodiversity loss will be experienced unequally between and within countries, with the most vulnerable communities often bearing the highest burden (WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>). Linked to this, inequality is also arguably fuelling these environmental crises. Environmental challenges and social/health inequities are challenges that share drivers and there are potential co-benefits of addressing them (WHO, UNEP, Convention on Biological D, <span>2015</span>).</p><p>In December 2022, the biodiversity COP agreed on the effective conservation and management of at least 30% of the world's land, coastal areas and oceans by 2030 (Secretariat of the Convention on Biological Diversity, <span>2022</span>). Industrialised countries agreed to mobilise $30 billion per year to support developing nations to do so (Secretariat of the Convention on Biological Diversity, <span>2022</span>). These agreements echo promises made at climate COPs.</p><p>Yet many commitments made at COPs have not been met. This has allowed ecosystems to be pushed further to the brink, greatly increasing the risk of arriving at ‘tipping points’, abrupt breakdowns in the functioning of nature (Armstrong McKay et al., <span>2022</span>; Ripple et al., <span>2023</span>). If these events were to occur, the impacts on health would be globally catastrophic.</p><p>This risk, combined with the severe impacts on health already occurring, means that the World Health Organization should declare the indivisible climate and nature crisis as a global health emergency. The three pre-conditions for the WHO to declare a situation to be a Public Health Emergency of International Concern (World Health Organization, <span>2005</span>) are that it: (1) is serious, sudden, unusual or unexpected; (2) carries implications for public health beyond the affected State's national border; and (3) may require immediate international action. Climate change would appear to fulfil all of those conditions. While the accelerating climate change and loss of biodiversity are not sudden or unexpected, they are certainly serious and unusual. Hence, we call for the WHO to make this declaration before or at the 77th World Health Assembly in May 2024.</p><p>Tackling this emergency requires the COP processes to be harmonised. As a first step, the respective conventions must push for better integration of national climate plans with biodiversity equivalents (European Academies Science Advisory Council, <span>2021</span>). As the 2020 workshop that brought climate and nature scientists together concluded, ‘Critical leverage points include exploring alternative visions of good quality of life, rethinking consumption and waste, shifting values related to the human-nature relationship, reducing inequalities, and promoting education and learning’ (Otto-Portner et al., <span>2021</span>). All of these would benefit health.</p><p>Health professionals must be powerful advocates for both restoring biodiversity and tackling climate change for the good of health. Political leaders must recognise both the severe threats to health from the planetary crisis as well as the benefits that can flow to health from tackling the crisis (Australian Government Department of Health, Care A, <span>2023</span>). But first, we must recognise this crisis for what it is: a global health emergency.</p>\",\"PeriodicalId\":48651,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Older People Nursing\",\"volume\":\"18 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2023-11-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/opn.12583\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Older People Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/opn.12583\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GERIATRICS & GERONTOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Older People Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/opn.12583","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GERIATRICS & GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

200多家卫生期刊呼吁联合国、政治领导人和卫生专业人员认识到,气候变化和生物多样性丧失是一个不可分割的危机,必须共同应对,以保护健康和避免灾难。这一全面的环境危机现在非常严重,已成为全球卫生紧急情况。目前,世界正在应对气候危机和自然危机,好像它们是两个不同的挑战。这是一个危险的错误。关于气候变化的第28届缔约方大会(COP)将在迪拜举行,而关于生物多样性的第16届缔约方大会将于2024年在土耳其举行。不幸的是,为这两个缔约方会议提供证据的研究界在很大程度上是分开的,但他们在2020年的一个研讨会上聚在一起,得出结论:“只有将气候和生物多样性视为同一个复杂问题的一部分……才能制定解决方案,避免适应不良并最大限度地提高有益的结果。”(Otto-Portner等,2021)。随着地球健康概念的发展,卫生界已经认识到,自然界是由一个相互依存的整体系统组成的。对一个子系统的破坏可能会产生对另一个子系统的破坏反馈——例如,干旱、野火、洪水和全球气温上升的其他影响会破坏植物生命,导致土壤侵蚀,从而抑制碳储存,这意味着更多的全球变暖(Ripple et al., 2023)。气候变化将超过森林砍伐和其他土地利用变化,成为自然损失的主要驱动因素(欧洲科学院科学咨询委员会,2021年)。大自然具有惊人的恢复能力。例如,被砍伐的土地可以通过自然再生恢复为森林,作为天然碳储存的海洋浮游植物每8天转化超过10亿吨的光合生物量(Falkowski, 2012)。土著土地和海洋管理在再生和持续护理方面发挥着特别重要的作用(Dawson等人,2021年)。恢复一个子系统可以帮助另一个子系统,例如,补充土壤可以帮助大规模地从大气中去除温室气体(Bossio et al., 2020)。但是,可能使一个子系统受益的行动可能会损害另一个子系统——例如,种植一种树木的森林可以从空气中清除二氧化碳,但可能会破坏对健康生态系统至关重要的生物多样性(Levia et al., 2020)。正如这些期刊在以前的社论中所描述的那样,气候危机(Atwoli等人,2021年,2022年)和自然危机(世卫组织、环境规划署,《生物D公约》,2015年)直接损害了人类健康。这一不可分割的全球性危机将对健康产生重大影响,因为社会和经济系统受到破坏——土地、住房、粮食和水短缺,加剧贫困,进而导致大规模移徙和冲突。气温上升、极端天气事件、空气污染和传染病传播是气候变化加剧的一些主要健康威胁(Magnano San Lio等人,2023)。“没有自然,我们什么都没有,”这是联合国秘书长António古特雷斯去年在蒙特利尔举行的生物多样性缔约方会议上的直率总结(Jelskov, 2022)。即使我们能够将全球变暖控制在比工业化前水平上升1.5°C以下,我们仍然可能通过破坏自然对健康造成灾难性的伤害。获得清洁水对人类健康至关重要,但污染损害了水质,导致水媒疾病增加(世界卫生组织,2022年)。当水流入海洋时,陆地上的水污染也会对遥远的生态系统产生深远的影响(Comeros-Raynal et al., 2021)。良好营养的基础是食物种类的多样性,但粮食系统中的遗传多样性已经显著丧失。在全球范围内,约有五分之一的人依靠野生物种获取食物和生计(IPBES, 2022年)。野生动物数量的减少是这些人口面临的主要挑战,特别是在低收入和中等收入国家。在许多非洲、南亚和小岛屿国家,鱼类提供了一半以上的膳食蛋白质,但海洋酸化降低了海鲜的质量和数量(Falkenberg et al., 2020)。土地利用的变化迫使数以万计的物种更密切地接触,增加了病原体的交流和新疾病和流行病的出现(Dunne, 2022)。与自然环境失去接触的人以及生物多样性的下降都与非传染性疾病、自身免疫性疾病和炎症性疾病以及代谢、过敏和神经精神疾病的增加有关(altveei et al., 2020;世卫组织、联合国环境规划署,《生物公约D》,2015年)。对土著人民来说,关爱和亲近自然对他们的健康尤为重要(舒尔茨& &;Cairney, 2017)。 自然也是药物的重要来源,因此,多样性的减少也限制了新药物的发现。如果社区能够获得高质量的绿色空间,有助于过滤空气污染,降低空气和地面温度,并为体育活动提供机会,那么社区就会更健康(Macguire等人,2022)。与自然的联系减少了压力、孤独和抑郁,同时促进了社会互动(Wong et al., 2018)。这些好处受到城市化持续增长的威胁(Simkin et al., 2022)。最后,气候变化和生物多样性丧失对健康的影响将在国家之间和国家内部受到不平等的影响,最脆弱的社区往往承担最大的负担(世卫组织,环境规划署,《生物D公约》,2015年)。与此相关的是,可以说,不平等也助长了这些环境危机。环境挑战和社会/健康不平等是具有共同驱动因素的挑战,解决这些挑战可能带来共同利益(世卫组织、环境规划署,《生物D公约》,2015年)。2022年12月,生物多样性缔约方会议同意到2030年有效保护和管理世界上至少30%的陆地、沿海地区和海洋(生物多样性公约秘书处,2022年)。工业化国家同意每年动员300亿美元支持发展中国家这样做(《生物多样性公约》秘书处,2022年)。这些协议呼应了在气候大会上做出的承诺。然而,缔约方会议上做出的许多承诺尚未兑现。这使得生态系统进一步被推向边缘,大大增加了到达“临界点”的风险,即自然功能的突然崩溃(Armstrong McKay等人,2022;Ripple et al., 2023)。如果发生这些事件,对全球健康的影响将是灾难性的。这种风险,加上已经发生的对健康的严重影响,意味着世界卫生组织应宣布不可分割的气候和自然危机为全球卫生紧急情况。世界卫生组织宣布一种情况为国际关注的突发公共卫生事件(世界卫生组织,2005年)的三个先决条件是:(1)严重、突然、不寻常或出乎意料;(2)对受影响国家国界以外的公共卫生产生影响;(3)可能需要立即采取国际行动。气候变化似乎满足了所有这些条件。虽然气候变化的加速和生物多样性的丧失并非突然或意外,但它们肯定是严重和不寻常的。因此,我们呼吁世卫组织在2024年5月举行的第七十七届世界卫生大会之前或大会期间宣布这一声明。应对这一紧急情况需要协调缔约方会议进程。作为第一步,各自的公约必须推动更好地整合国家气候计划与生物多样性等同(欧洲科学院科学咨询委员会,2021年)。正如将气候和自然科学家聚集在一起的2020年研讨会所总结的那样,“关键的杠杆点包括探索高质量生活的替代愿景,重新思考消费和浪费,转变与人与自然关系相关的价值观,减少不平等,促进教育和学习”(Otto-Portner等人,2021)。所有这些都有益于健康。卫生专业人员必须成为恢复生物多样性和应对气候变化以促进健康的有力倡导者。政治领导人必须认识到地球危机对健康的严重威胁,以及解决危机可能给健康带来的好处(澳大利亚政府卫生部,保健A, 2023年)。但首先,我们必须认识到这场危机的本质:一场全球卫生紧急事件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Time to treat the climate and nature crisis as one indivisible global health emergency

Over 200 health journals call on the United Nations, political leaders and health professionals to recognise that climate change and biodiversity loss are one indivisible crisis and must be tackled together to preserve health and avoid catastrophe. This overall environmental crisis is now so severe as to be a global health emergency.

The world is currently responding to the climate crisis and the nature crisis as if they were separate challenges. This is a dangerous mistake. The 28th Conference of the Parties (COP) on climate change is about to be held in Dubai while the 16th COP on biodiversity is due to be held in Turkey in 2024. The research communities that provide the evidence for the two COPs are unfortunately largely separate, but they were brought together for a workshop in 2020 when they concluded that: ‘Only by considering climate and biodiversity as parts of the same complex problem…can solutions be developed that avoid maladaptation and maximize the beneficial outcomes’. (Otto-Portner et al., 2021).

As the health world has recognised with the development of the concept of planetary health, the natural world is made up of one overall interdependent system. Damage to one subsystem can create feedback that damages another—for example, drought, wildfires, floods and the other effects of rising global temperatures destroy plant life, and lead to soil erosion and so inhibit carbon storage, which means more global warming (Ripple et al., 2023). Climate change is set to overtake deforestation and other land-use change as the primary driver of nature loss (European Academies Science Advisory Council, 2021).

Nature has a remarkable power to restore. For example, deforested land can revert to forest through natural regeneration, and marine phytoplankton, which act as natural carbon stores, turn over 1 billion tonnes of photosynthesising biomass every 8 days (Falkowski, 2012). Indigenous land and sea management has a particularly important role to play in regeneration and continuing care (Dawson et al., 2021).

Restoring one subsystem can help another—for example, replenishing soil could help remove greenhouse gases from the atmosphere on a vast scale (Bossio et al., 2020). But actions that may benefit one subsystem can harm another—for example, planting forests with one type of tree can remove carbon dioxide from the air but can damage the biodiversity that is fundamental to healthy ecosystems (Levia et al., 2020).

Human health is damaged directly by both the climate crisis, as the journals have described in previous editorials (Atwoli et al., 2021, 2022) and by the nature crisis (WHO, UNEP, Convention on Biological D, 2015). This indivisible planetary crisis will have major effects on health as a result of the disruption of social and economic systems—shortages of land, shelter, food and water, exacerbating poverty, which in turn will lead to mass migration and conflict. Rising temperatures, extreme weather events, air pollution and the spread of infectious diseases are some of the major health threats exacerbated by climate change (Magnano San Lio et al., 2023). “Without nature, we have nothing,” was UN Secretary-General António Guterres's blunt summary at the biodiversity COP in Montreal last year (Jelskov, 2022). Even if we could keep global warming below an increase of 1.5°C over pre-industrial levels, we could still cause catastrophic harm to health by destroying nature.

Access to clean water is fundamental to human health, and yet pollution has damaged water quality, causing a rise in water-borne diseases (World Health Organization, 2022). Contamination of water on land can also have far-reaching effects on distant ecosystems when that water runs off into the ocean (Comeros-Raynal et al., 2021). Good nutrition is underpinned by diversity in the variety of foods, but there has been a striking loss of genetic diversity in the food system. Globally, about a fifth of people rely on wild species for food and their livelihoods (IPBES, 2022). Declines in wildlife are a major challenge for these populations, particularly in low- and middle-income countries. Fish provide more than half of dietary protein in many African, South Asian and small island nations, but ocean acidification has reduced the quality and quantity of seafood (Falkenberg et al., 2020).

Changes in land use have forced tens of thousands of species into closer contact, increasing the exchange of pathogens and the emergence of new diseases and pandemics (Dunne, 2022). People losing contact with the natural environment and the declining biodiversity have both been linked to increases in noncommunicable, autoimmune and inflammatory diseases and metabolic, allergic and neuropsychiatric disorders (Altveş et al., 2020; WHO, UNEP, Convention on Biological D, 2015). For Indigenous people, caring for and connecting with nature is especially important for their health (Schultz & Cairney, 2017). Nature has also been an important source of medicines, and thus, reduced diversity also constrains the discovery of new medicines.

Communities are healthier if they have access to high-quality green spaces that help filter air pollution, reduce air and ground temperatures and provide opportunities for physical activity (Macguire et al., 2022). Connection with nature reduces stress, loneliness and depression while promoting social interaction (Wong et al., 2018). These benefits are threatened by the continuing rise in urbanisation (Simkin et al., 2022).

Finally, the health impacts of climate change and biodiversity loss will be experienced unequally between and within countries, with the most vulnerable communities often bearing the highest burden (WHO, UNEP, Convention on Biological D, 2015). Linked to this, inequality is also arguably fuelling these environmental crises. Environmental challenges and social/health inequities are challenges that share drivers and there are potential co-benefits of addressing them (WHO, UNEP, Convention on Biological D, 2015).

In December 2022, the biodiversity COP agreed on the effective conservation and management of at least 30% of the world's land, coastal areas and oceans by 2030 (Secretariat of the Convention on Biological Diversity, 2022). Industrialised countries agreed to mobilise $30 billion per year to support developing nations to do so (Secretariat of the Convention on Biological Diversity, 2022). These agreements echo promises made at climate COPs.

Yet many commitments made at COPs have not been met. This has allowed ecosystems to be pushed further to the brink, greatly increasing the risk of arriving at ‘tipping points’, abrupt breakdowns in the functioning of nature (Armstrong McKay et al., 2022; Ripple et al., 2023). If these events were to occur, the impacts on health would be globally catastrophic.

This risk, combined with the severe impacts on health already occurring, means that the World Health Organization should declare the indivisible climate and nature crisis as a global health emergency. The three pre-conditions for the WHO to declare a situation to be a Public Health Emergency of International Concern (World Health Organization, 2005) are that it: (1) is serious, sudden, unusual or unexpected; (2) carries implications for public health beyond the affected State's national border; and (3) may require immediate international action. Climate change would appear to fulfil all of those conditions. While the accelerating climate change and loss of biodiversity are not sudden or unexpected, they are certainly serious and unusual. Hence, we call for the WHO to make this declaration before or at the 77th World Health Assembly in May 2024.

Tackling this emergency requires the COP processes to be harmonised. As a first step, the respective conventions must push for better integration of national climate plans with biodiversity equivalents (European Academies Science Advisory Council, 2021). As the 2020 workshop that brought climate and nature scientists together concluded, ‘Critical leverage points include exploring alternative visions of good quality of life, rethinking consumption and waste, shifting values related to the human-nature relationship, reducing inequalities, and promoting education and learning’ (Otto-Portner et al., 2021). All of these would benefit health.

Health professionals must be powerful advocates for both restoring biodiversity and tackling climate change for the good of health. Political leaders must recognise both the severe threats to health from the planetary crisis as well as the benefits that can flow to health from tackling the crisis (Australian Government Department of Health, Care A, 2023). But first, we must recognise this crisis for what it is: a global health emergency.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.60
自引率
9.10%
发文量
77
期刊介绍: International Journal of Older People Nursing welcomes scholarly papers on all aspects of older people nursing including research, practice, education, management, and policy. We publish manuscripts that further scholarly inquiry and improve practice through innovation and creativity in all aspects of gerontological nursing. We encourage submission of integrative and systematic reviews; original quantitative, qualitative, and mixed methods research; secondary analyses of existing data; historical works; theoretical and conceptual analyses; evidence based practice projects and other practice improvement reports; and policy analyses. All submissions must reflect consideration of IJOPN''s international readership and include explicit perspective on gerontological nursing. We particularly welcome submissions from regions of the world underrepresented in the gerontological nursing literature and from settings and situations not typically addressed in that literature. Editorial perspectives are published in each issue. Editorial perspectives are submitted by invitation only.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信