{"title":"提尔王子伯里克利的地理学权威:雅各布·法尔肯伯格和狄奥尼修斯·佩里盖特斯","authors":"Monica Matei-Chesnoiu","doi":"10.34136/sederi.2014.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Taking into account the complex authorship of Pericles, Prince of Tyre, this paper surveys the intertextual influence of the Latin verse narrative of the Apollonius saga by Jacob Falckenburgk (London, 1578) and Thomas Twayne’s translation of Orbis terrae descriptio (The Surveye of the world) by Dionysius Periegetes (London, 1572) on the erratic geography of Pericles. Drawing on the Pericles/Apollonius tales (the play and its Latin verse and English prose intertexts), as well as the ancient geographic narrative describing the Eastern Mediterranean spaces of the settings, the play decentres the authority of ancient geography maintained via the well-travelled Apollonius tale or through the weight of classical texts. Pericles destabilizes the authority of both classical language and geography through a process of defamiliarization of and distancing from the legitimization of ancient texts and geographic tradition. Through the suggestion of alterity during the dramatic interaction, the play incorporates the recognition of difference and the support of tolerance within early modern transnational communities.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"6 3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2014-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The authority of geography in Pericles, Prince of Tyre: Jacob Falckenburgk and Dionysius Periegetes\",\"authors\":\"Monica Matei-Chesnoiu\",\"doi\":\"10.34136/sederi.2014.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Taking into account the complex authorship of Pericles, Prince of Tyre, this paper surveys the intertextual influence of the Latin verse narrative of the Apollonius saga by Jacob Falckenburgk (London, 1578) and Thomas Twayne’s translation of Orbis terrae descriptio (The Surveye of the world) by Dionysius Periegetes (London, 1572) on the erratic geography of Pericles. Drawing on the Pericles/Apollonius tales (the play and its Latin verse and English prose intertexts), as well as the ancient geographic narrative describing the Eastern Mediterranean spaces of the settings, the play decentres the authority of ancient geography maintained via the well-travelled Apollonius tale or through the weight of classical texts. Pericles destabilizes the authority of both classical language and geography through a process of defamiliarization of and distancing from the legitimization of ancient texts and geographic tradition. Through the suggestion of alterity during the dramatic interaction, the play incorporates the recognition of difference and the support of tolerance within early modern transnational communities.\",\"PeriodicalId\":41004,\"journal\":{\"name\":\"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies\",\"volume\":\"6 3 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2014-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34136/sederi.2014.6\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34136/sederi.2014.6","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
The authority of geography in Pericles, Prince of Tyre: Jacob Falckenburgk and Dionysius Periegetes
Taking into account the complex authorship of Pericles, Prince of Tyre, this paper surveys the intertextual influence of the Latin verse narrative of the Apollonius saga by Jacob Falckenburgk (London, 1578) and Thomas Twayne’s translation of Orbis terrae descriptio (The Surveye of the world) by Dionysius Periegetes (London, 1572) on the erratic geography of Pericles. Drawing on the Pericles/Apollonius tales (the play and its Latin verse and English prose intertexts), as well as the ancient geographic narrative describing the Eastern Mediterranean spaces of the settings, the play decentres the authority of ancient geography maintained via the well-travelled Apollonius tale or through the weight of classical texts. Pericles destabilizes the authority of both classical language and geography through a process of defamiliarization of and distancing from the legitimization of ancient texts and geographic tradition. Through the suggestion of alterity during the dramatic interaction, the play incorporates the recognition of difference and the support of tolerance within early modern transnational communities.
期刊介绍:
SEDERI, Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies, is an annual open-access publication devoted to current criticism and scholarship on English Renaissance Studies. It is peer-reviewed by external referees, following a double-blind policy.