{"title":"社会经济权利、经济危机与法律主义:对大卫·比尔奇茨的回答","authors":"Xenophon Contiades, A. Fotiadou","doi":"10.2139/ssrn.2501471","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In his interesting criticism of our article, “Social Rights in the Age of Proportionality,” David Bilchitz rejects the potential of proportionality to give content to social rights. Proportionality is perceived as a “formal test ... that helps decision-makers reach determinations as to the circumstances in which it is permissible to limit rights,” which “only works if we have a pre-existing understanding of the content of particular rights and the weights to be accorded to them.” This preexisting content idea is central to the author’s argumentation, being considered a precondition for the examination of necessity and stricto sensu proportionality as well as for the dialogical approach, which he thus also rejects as a content-creating device. His criticism will be addressed at two interrelated levels. First, we will examine whether the conceptualization of proportionality and its relation to the content of rights employed by Bilchitz is theoretically sound; and, second, we will check whether the financial crisis experience so far offers arguments for or against his position. We shall argue that the author, embracing an outdated understanding of both proportionality and rights, agonizes to find ways of protecting social rights in the context of the current financial crisis in a manner quite detached from the emerging legislative and jurisprudential reality. Failure to take into account recent narratives of proportionality and ignoring the new facets of the doctrine explains his objections.","PeriodicalId":20862,"journal":{"name":"PSN: International Financial Crises (Topic)","volume":"8 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Socio-Economic Rights, Economic Crisis, and Legal Doctrine: A Reply to David Bilchitz\",\"authors\":\"Xenophon Contiades, A. Fotiadou\",\"doi\":\"10.2139/ssrn.2501471\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In his interesting criticism of our article, “Social Rights in the Age of Proportionality,” David Bilchitz rejects the potential of proportionality to give content to social rights. Proportionality is perceived as a “formal test ... that helps decision-makers reach determinations as to the circumstances in which it is permissible to limit rights,” which “only works if we have a pre-existing understanding of the content of particular rights and the weights to be accorded to them.” This preexisting content idea is central to the author’s argumentation, being considered a precondition for the examination of necessity and stricto sensu proportionality as well as for the dialogical approach, which he thus also rejects as a content-creating device. His criticism will be addressed at two interrelated levels. First, we will examine whether the conceptualization of proportionality and its relation to the content of rights employed by Bilchitz is theoretically sound; and, second, we will check whether the financial crisis experience so far offers arguments for or against his position. We shall argue that the author, embracing an outdated understanding of both proportionality and rights, agonizes to find ways of protecting social rights in the context of the current financial crisis in a manner quite detached from the emerging legislative and jurisprudential reality. Failure to take into account recent narratives of proportionality and ignoring the new facets of the doctrine explains his objections.\",\"PeriodicalId\":20862,\"journal\":{\"name\":\"PSN: International Financial Crises (Topic)\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PSN: International Financial Crises (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/ssrn.2501471\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PSN: International Financial Crises (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.2501471","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
摘要
David Bilchitz在他对我们的文章“比例时代的社会权利”的有趣批评中,拒绝了比例赋予社会权利内容的潜力。相称性被认为是一种“正式测试……这有助于决策者决定在什么情况下允许限制权利,”这“只有在我们对特定权利的内容和赋予它们的权重有预先的理解时才有效”。这种预先存在的内容概念是作者论证的核心,被认为是检查必要性和严格意义上的比例性以及对话方法的先决条件,因此他也拒绝将对话方法作为内容创造手段。他的批评将在两个相互关联的层面上加以处理。首先,我们将考察Bilchitz所使用的比例概念及其与权利内容的关系在理论上是否合理;其次,我们将检查迄今为止的金融危机经验是否为他的立场提供了支持或反对的理由。我们认为,作者对比例性和权利都抱着过时的理解,在当前金融危机的背景下,以一种与新兴的立法和法理现实完全脱节的方式,苦苦寻找保护社会权利的方法。他的反对理由是没有考虑到最近关于比例性的叙述,也没有考虑到该学说的新方面。
Socio-Economic Rights, Economic Crisis, and Legal Doctrine: A Reply to David Bilchitz
In his interesting criticism of our article, “Social Rights in the Age of Proportionality,” David Bilchitz rejects the potential of proportionality to give content to social rights. Proportionality is perceived as a “formal test ... that helps decision-makers reach determinations as to the circumstances in which it is permissible to limit rights,” which “only works if we have a pre-existing understanding of the content of particular rights and the weights to be accorded to them.” This preexisting content idea is central to the author’s argumentation, being considered a precondition for the examination of necessity and stricto sensu proportionality as well as for the dialogical approach, which he thus also rejects as a content-creating device. His criticism will be addressed at two interrelated levels. First, we will examine whether the conceptualization of proportionality and its relation to the content of rights employed by Bilchitz is theoretically sound; and, second, we will check whether the financial crisis experience so far offers arguments for or against his position. We shall argue that the author, embracing an outdated understanding of both proportionality and rights, agonizes to find ways of protecting social rights in the context of the current financial crisis in a manner quite detached from the emerging legislative and jurisprudential reality. Failure to take into account recent narratives of proportionality and ignoring the new facets of the doctrine explains his objections.