Milztransplantation在狗:以immunologischen脾对于组合的脾的作用‐肾移植

G. Hofmann, E. Weiss
{"title":"Milztransplantation在狗:以immunologischen脾对于组合的脾的作用‐肾移植","authors":"G. Hofmann, E. Weiss","doi":"10.1111/J.1439-0450.1982.TB01250.X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Zusammenfassung \n \nMit Hilfe von Suppressor-T-Zellen und auto-anti-idiotypischen Antikorpern kann die Immunantwort auf allogene Transplantationsantigene im Sinne einer Immuntoleranz modifiziert werden. Solche Experimente wurden in der Vergangenheit an ingezuchteten Tierstammen (Nagern) durchgefuhrt. Hier wurde ein in vivo-Versuchsmodell am nicht ingezuchteten Tier (Hund) entwickelt, um solche immunologischen Ruckkopplungsmechanismen im Hinblick auf experimentelle Organtransplantationen untersuchen zu konnen. Die Versuchsanordnung sah folgendermasen aus: \n \n \n \n1. Allogene Milztransplantation beim Hund. \n \n \n \n2. Autologe Rucktransplantation dieser Milz kombiniert mit einer allogenen Nierentransplantation auf den ursprunglichen Spender nach einer Zeitspanne von 2–4 Tagen. \n \n \n \nIm Gegensatz zu den Beobachtungen an ingezuchteten Nagern bei fruheren Experimenten kam es bei den hier beschriebenen Versuchen am Hund zur akuten Abstosung der allogenen Niere in gleicher Weise wie an Kontrolltieren. Dagegen konnten fur die immunologische Aktivitat sowohl der transplantierten als auch der rucktransplantierten Milz Beweise erbracht werden. Die durchgefuhrten Experimente ermoglichen die Untersuchung spezifischer Immunreaktionen gegen Histokompatibilitatsantigene im nicht ingezuchteten Tier, wobei nicht-immune Lymphozyten unter dem Einflus immuner T- und B-Zellen stehen. \n \n \n \nSummary \n \nSplenic transplantation in the dog Immunological aspects of the combined spleen-kidney-transplantation \n \n \n \nThe modification of the immune response towards allogeneic transplantation antigens can be attained using experimental designs promoting suppressor-T-cells and auto-anti-idiotypic antibodies. Those studies have been carried out in defined inbred animal systems. We developed an in vivo-model in larger outbred animals in order to study such feed-back reactions with special reference to experimental allotransplantation. The experimental designs used was as follows: \n \n \n \n1. Allogeneic spleen transplantation in the dog. \n \n \n \n2. Autologous retransplantation of this spleen together with an allogeneic kidney transplantation to the former donor after a period of 2–4 days. \n \n \n \nIn contrast to the observations made in former experiments using inbred rodents, rejection of the allogeneic kidney in our experiments occurred in a similar fashion to that in controls. Nevertehelss full immunological activity of the transplanted as well as the retransplanted spleen was demonstrable. The experiments performed allow the study of specific immune reactions against histocompatibility antigens in outbred larger animals where non-immune lymphocytes are under the influence of immune T- and B-cells. \n \n \n \nResume \n \nTransplantation de la rate chez le chien Au sujet du role de la rate dans une transplantation combinee rate-rein \n \n \n \nLa reponse immunitaire a des antigenes de transplantations allogenes a pu etre modifiee dans le sens d'une tolerance immunitaire grâce a des cellules T suppressantes et a des anticorps auto-anti-idiotypiques. De telles experiences ont ete faites dans le passe sur des souches animales consanguines (rongeurs). Un modele de recherche in vivo a ete developpe sur l'animal non consanguin (chien) pour pouvoir examiner de tels mecanismes immunologiques de liaison en retour du point de vue des transplantations d'organes experimentaux. Les etapes de la recherche furent les suivants: \n \n \n \n1. Transplantation allogene de la rate chez le chien. \n \n \n \n2. Transplantation autologue de retour de cette rate combinee avec une transplantation allogene renale sur le donneur d'origine apres une periode de temps de 2–4 jours. \n \n \n \nAu contraire des observations faites auparavant sur des rongeurs consanguins, on a observe dans les recherches decrites un rejet aigu des reins allogenes de la meme maniere que chez les animaux de controle. Des preuves ont pu per contre etre apportees concernant l'activie immunologique aussi bien de la rate transplantee que de la rate transplantee en retour. Les experiences conduites ont rendu possible l'examen de reactions immunologiques specifiques contre les antigenes d'histocompatibilite chez l'animal non consanguin, a savoir que les lymphocytes non immunogenes sont sous l'influence de cellules T et B immunogenes. \n \n \n \nResumen \n \nTrasplante de bazo en el perro Sobre el papel inmunologico del bazo en el trasplante combinado bazo-rinones \n \n \n \nCon ayuda de las celulas supresoras T y de los anticuerpos auto-anti-idiotipicos, se puede modificar la respuesta inmunitaria a los antigenos alogenos de trasplantes en el sentido de una inmunotolerancia. Tales experimentos se llevaron a cabo en los tiempos pasados en estirpes animales de consanguinidad estrecha (roedores). Aqui se desarrollo un modelo de ensayo in vivo en el animal que no tiene consanguinidad estrecha (perro), para poder estudiar semejantes mecanismos inmunologicos de reacoplamiento con respecto a los trasplantes experimentales de organos. El modo de proceder en el experimento consistia en lo siguiente: \n \n \n \n1. Trasplante alogeno del bazo en el perro. \n \n \n \n2. Retrasplante autologo de este bazo combinado con un trasplante renal alogeno al donador originario tras un espacio de tiempo de 2–4 dias. \n \n \n \nContrariamente a las observaciones hechas en los roedores de consanguinidad estrecha en experimentos anteriores, se produjo en los ensayos en perros, descritos aqui, la repulsion aguda del rinon alogeno de la misma manera que en los animales testigos. Sin embargo, se pudieron aportar pruebas sobre la actividad inmunologica tanto del bazo trasplantado como del retrasplantado. Los experimentos llevados a cabo hacen posible el estudio de las reacciones inmunologicas especificas frente a los antigenos de histocompatibilidad en el animal que no tiene consanguinidad estrecha, con lo cual los linfocitos no inmunes se hallan bajo el influjo de las celulas inmunes T y B.","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Milztransplantation beim Hund: Zur immunologischen Rolle der Milz bei kombinierter Milz‐Nierentransplantation\",\"authors\":\"G. Hofmann, E. Weiss\",\"doi\":\"10.1111/J.1439-0450.1982.TB01250.X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Zusammenfassung \\n \\nMit Hilfe von Suppressor-T-Zellen und auto-anti-idiotypischen Antikorpern kann die Immunantwort auf allogene Transplantationsantigene im Sinne einer Immuntoleranz modifiziert werden. Solche Experimente wurden in der Vergangenheit an ingezuchteten Tierstammen (Nagern) durchgefuhrt. Hier wurde ein in vivo-Versuchsmodell am nicht ingezuchteten Tier (Hund) entwickelt, um solche immunologischen Ruckkopplungsmechanismen im Hinblick auf experimentelle Organtransplantationen untersuchen zu konnen. Die Versuchsanordnung sah folgendermasen aus: \\n \\n \\n \\n1. Allogene Milztransplantation beim Hund. \\n \\n \\n \\n2. Autologe Rucktransplantation dieser Milz kombiniert mit einer allogenen Nierentransplantation auf den ursprunglichen Spender nach einer Zeitspanne von 2–4 Tagen. \\n \\n \\n \\nIm Gegensatz zu den Beobachtungen an ingezuchteten Nagern bei fruheren Experimenten kam es bei den hier beschriebenen Versuchen am Hund zur akuten Abstosung der allogenen Niere in gleicher Weise wie an Kontrolltieren. Dagegen konnten fur die immunologische Aktivitat sowohl der transplantierten als auch der rucktransplantierten Milz Beweise erbracht werden. Die durchgefuhrten Experimente ermoglichen die Untersuchung spezifischer Immunreaktionen gegen Histokompatibilitatsantigene im nicht ingezuchteten Tier, wobei nicht-immune Lymphozyten unter dem Einflus immuner T- und B-Zellen stehen. \\n \\n \\n \\nSummary \\n \\nSplenic transplantation in the dog Immunological aspects of the combined spleen-kidney-transplantation \\n \\n \\n \\nThe modification of the immune response towards allogeneic transplantation antigens can be attained using experimental designs promoting suppressor-T-cells and auto-anti-idiotypic antibodies. Those studies have been carried out in defined inbred animal systems. We developed an in vivo-model in larger outbred animals in order to study such feed-back reactions with special reference to experimental allotransplantation. The experimental designs used was as follows: \\n \\n \\n \\n1. Allogeneic spleen transplantation in the dog. \\n \\n \\n \\n2. Autologous retransplantation of this spleen together with an allogeneic kidney transplantation to the former donor after a period of 2–4 days. \\n \\n \\n \\nIn contrast to the observations made in former experiments using inbred rodents, rejection of the allogeneic kidney in our experiments occurred in a similar fashion to that in controls. Nevertehelss full immunological activity of the transplanted as well as the retransplanted spleen was demonstrable. The experiments performed allow the study of specific immune reactions against histocompatibility antigens in outbred larger animals where non-immune lymphocytes are under the influence of immune T- and B-cells. \\n \\n \\n \\nResume \\n \\nTransplantation de la rate chez le chien Au sujet du role de la rate dans une transplantation combinee rate-rein \\n \\n \\n \\nLa reponse immunitaire a des antigenes de transplantations allogenes a pu etre modifiee dans le sens d'une tolerance immunitaire grâce a des cellules T suppressantes et a des anticorps auto-anti-idiotypiques. De telles experiences ont ete faites dans le passe sur des souches animales consanguines (rongeurs). Un modele de recherche in vivo a ete developpe sur l'animal non consanguin (chien) pour pouvoir examiner de tels mecanismes immunologiques de liaison en retour du point de vue des transplantations d'organes experimentaux. Les etapes de la recherche furent les suivants: \\n \\n \\n \\n1. Transplantation allogene de la rate chez le chien. \\n \\n \\n \\n2. Transplantation autologue de retour de cette rate combinee avec une transplantation allogene renale sur le donneur d'origine apres une periode de temps de 2–4 jours. \\n \\n \\n \\nAu contraire des observations faites auparavant sur des rongeurs consanguins, on a observe dans les recherches decrites un rejet aigu des reins allogenes de la meme maniere que chez les animaux de controle. Des preuves ont pu per contre etre apportees concernant l'activie immunologique aussi bien de la rate transplantee que de la rate transplantee en retour. Les experiences conduites ont rendu possible l'examen de reactions immunologiques specifiques contre les antigenes d'histocompatibilite chez l'animal non consanguin, a savoir que les lymphocytes non immunogenes sont sous l'influence de cellules T et B immunogenes. \\n \\n \\n \\nResumen \\n \\nTrasplante de bazo en el perro Sobre el papel inmunologico del bazo en el trasplante combinado bazo-rinones \\n \\n \\n \\nCon ayuda de las celulas supresoras T y de los anticuerpos auto-anti-idiotipicos, se puede modificar la respuesta inmunitaria a los antigenos alogenos de trasplantes en el sentido de una inmunotolerancia. Tales experimentos se llevaron a cabo en los tiempos pasados en estirpes animales de consanguinidad estrecha (roedores). Aqui se desarrollo un modelo de ensayo in vivo en el animal que no tiene consanguinidad estrecha (perro), para poder estudiar semejantes mecanismos inmunologicos de reacoplamiento con respecto a los trasplantes experimentales de organos. El modo de proceder en el experimento consistia en lo siguiente: \\n \\n \\n \\n1. Trasplante alogeno del bazo en el perro. \\n \\n \\n \\n2. Retrasplante autologo de este bazo combinado con un trasplante renal alogeno al donador originario tras un espacio de tiempo de 2–4 dias. \\n \\n \\n \\nContrariamente a las observaciones hechas en los roedores de consanguinidad estrecha en experimentos anteriores, se produjo en los ensayos en perros, descritos aqui, la repulsion aguda del rinon alogeno de la misma manera que en los animales testigos. Sin embargo, se pudieron aportar pruebas sobre la actividad inmunologica tanto del bazo trasplantado como del retrasplantado. Los experimentos llevados a cabo hacen posible el estudio de las reacciones inmunologicas especificas frente a los antigenos de histocompatibilidad en el animal que no tiene consanguinidad estrecha, con lo cual los linfocitos no inmunes se hallan bajo el influjo de las celulas inmunes T y B.\",\"PeriodicalId\":17577,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-05-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1982.TB01250.X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1982.TB01250.X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

结果可以在抑制抑制细胞和反汽车傻瓜机器帮助下,根据自身免疫能力的定义来修改免疫反应对allodi移植抗原的反应。上述的实验是在过去通过圈养动物(啮齿类)来完成的。此实验开发了一种非人工饲养动物(狗)的维尔实验模型,目的在于研究这些免疫系统对器官移植的实验反应机制。规则似乎是:向狗移植米兰脾汽车术后的脾脏移植配合了复制肾脏的手术在两至4天内,替代捐赠者与以上实验中观察的啮齿动物受孕不同,这幅研究表明,对一只狗的试验对双胞肾的急性衰竭过程与对其他动物的观察具有同等的效果。与此同时,移植和移植的脾脏都有证据显示免疫活动。通过的实验使人们通过了针对非粘合成份的动物的特定免疫反应测试,同样结果显示自身免疫能力低,淋巴细胞本身也处于免疫能力和b细胞的控制下。关于合并记号隔膜的纯净水移植《重组对合并记号的记忆重组》这是两性之间的对话我们开发到所有开发商在拉赫成果实验动物的实验样本中找到达令达理产生的感觉寻求他的实验设计除了一般的胃外2. 喇叭手~他在特罗杰斯用铸造技实验来观察你的生长过程中这让移植手术变得很沮丧在新生动物体内发现淋巴细胞及其b细胞移植Resume de la建议光临擦掉狗噢sujet你在解除武装de la建议移植dan的初次combinee rate-rein la reponse immunitaire a antigenes de transplantations allogenes a维尼etre modifiee dan的le d sens 'une tolerance immunitaire无故âce cellules T为suppressantes等甲a anticorps auto-anti-idiotypiques .制片室的实惠证据来自色情制品湾需要做的研究《色情周刊》搜索小说:可以手术了2. 用手术进行的心脏移植你在监视rongeins的公正调查报告普鲁士贵族普莱因坚持不懈的疫苗行动处换了手术率﹙《抗耐药性研究所》﹚Resumen Trasplante de bazo en el perro Sobre el papel inmunologico del bazo en el Trasplante combinado bazo-rinones明媚ayuda de读celulas supresoras T y de los anticuerpos auto-anti-idiotipicos,就是puede modificar la respuesta inmunitaria a走antigenos alogenos de trasplantes en el sentido de una inmunotolerancia .罗德瑞斯深受喜爱的艺术执曲者嗯,它只是接口
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Milztransplantation beim Hund: Zur immunologischen Rolle der Milz bei kombinierter Milz‐Nierentransplantation
Zusammenfassung Mit Hilfe von Suppressor-T-Zellen und auto-anti-idiotypischen Antikorpern kann die Immunantwort auf allogene Transplantationsantigene im Sinne einer Immuntoleranz modifiziert werden. Solche Experimente wurden in der Vergangenheit an ingezuchteten Tierstammen (Nagern) durchgefuhrt. Hier wurde ein in vivo-Versuchsmodell am nicht ingezuchteten Tier (Hund) entwickelt, um solche immunologischen Ruckkopplungsmechanismen im Hinblick auf experimentelle Organtransplantationen untersuchen zu konnen. Die Versuchsanordnung sah folgendermasen aus: 1. Allogene Milztransplantation beim Hund. 2. Autologe Rucktransplantation dieser Milz kombiniert mit einer allogenen Nierentransplantation auf den ursprunglichen Spender nach einer Zeitspanne von 2–4 Tagen. Im Gegensatz zu den Beobachtungen an ingezuchteten Nagern bei fruheren Experimenten kam es bei den hier beschriebenen Versuchen am Hund zur akuten Abstosung der allogenen Niere in gleicher Weise wie an Kontrolltieren. Dagegen konnten fur die immunologische Aktivitat sowohl der transplantierten als auch der rucktransplantierten Milz Beweise erbracht werden. Die durchgefuhrten Experimente ermoglichen die Untersuchung spezifischer Immunreaktionen gegen Histokompatibilitatsantigene im nicht ingezuchteten Tier, wobei nicht-immune Lymphozyten unter dem Einflus immuner T- und B-Zellen stehen. Summary Splenic transplantation in the dog Immunological aspects of the combined spleen-kidney-transplantation The modification of the immune response towards allogeneic transplantation antigens can be attained using experimental designs promoting suppressor-T-cells and auto-anti-idiotypic antibodies. Those studies have been carried out in defined inbred animal systems. We developed an in vivo-model in larger outbred animals in order to study such feed-back reactions with special reference to experimental allotransplantation. The experimental designs used was as follows: 1. Allogeneic spleen transplantation in the dog. 2. Autologous retransplantation of this spleen together with an allogeneic kidney transplantation to the former donor after a period of 2–4 days. In contrast to the observations made in former experiments using inbred rodents, rejection of the allogeneic kidney in our experiments occurred in a similar fashion to that in controls. Nevertehelss full immunological activity of the transplanted as well as the retransplanted spleen was demonstrable. The experiments performed allow the study of specific immune reactions against histocompatibility antigens in outbred larger animals where non-immune lymphocytes are under the influence of immune T- and B-cells. Resume Transplantation de la rate chez le chien Au sujet du role de la rate dans une transplantation combinee rate-rein La reponse immunitaire a des antigenes de transplantations allogenes a pu etre modifiee dans le sens d'une tolerance immunitaire grâce a des cellules T suppressantes et a des anticorps auto-anti-idiotypiques. De telles experiences ont ete faites dans le passe sur des souches animales consanguines (rongeurs). Un modele de recherche in vivo a ete developpe sur l'animal non consanguin (chien) pour pouvoir examiner de tels mecanismes immunologiques de liaison en retour du point de vue des transplantations d'organes experimentaux. Les etapes de la recherche furent les suivants: 1. Transplantation allogene de la rate chez le chien. 2. Transplantation autologue de retour de cette rate combinee avec une transplantation allogene renale sur le donneur d'origine apres une periode de temps de 2–4 jours. Au contraire des observations faites auparavant sur des rongeurs consanguins, on a observe dans les recherches decrites un rejet aigu des reins allogenes de la meme maniere que chez les animaux de controle. Des preuves ont pu per contre etre apportees concernant l'activie immunologique aussi bien de la rate transplantee que de la rate transplantee en retour. Les experiences conduites ont rendu possible l'examen de reactions immunologiques specifiques contre les antigenes d'histocompatibilite chez l'animal non consanguin, a savoir que les lymphocytes non immunogenes sont sous l'influence de cellules T et B immunogenes. Resumen Trasplante de bazo en el perro Sobre el papel inmunologico del bazo en el trasplante combinado bazo-rinones Con ayuda de las celulas supresoras T y de los anticuerpos auto-anti-idiotipicos, se puede modificar la respuesta inmunitaria a los antigenos alogenos de trasplantes en el sentido de una inmunotolerancia. Tales experimentos se llevaron a cabo en los tiempos pasados en estirpes animales de consanguinidad estrecha (roedores). Aqui se desarrollo un modelo de ensayo in vivo en el animal que no tiene consanguinidad estrecha (perro), para poder estudiar semejantes mecanismos inmunologicos de reacoplamiento con respecto a los trasplantes experimentales de organos. El modo de proceder en el experimento consistia en lo siguiente: 1. Trasplante alogeno del bazo en el perro. 2. Retrasplante autologo de este bazo combinado con un trasplante renal alogeno al donador originario tras un espacio de tiempo de 2–4 dias. Contrariamente a las observaciones hechas en los roedores de consanguinidad estrecha en experimentos anteriores, se produjo en los ensayos en perros, descritos aqui, la repulsion aguda del rinon alogeno de la misma manera que en los animales testigos. Sin embargo, se pudieron aportar pruebas sobre la actividad inmunologica tanto del bazo trasplantado como del retrasplantado. Los experimentos llevados a cabo hacen posible el estudio de las reacciones inmunologicas especificas frente a los antigenos de histocompatibilidad en el animal que no tiene consanguinidad estrecha, con lo cual los linfocitos no inmunes se hallan bajo el influjo de las celulas inmunes T y B.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信