英语专业学生对教师在英语课堂上使用越南语的看法

Y. H. Phuong, Danh Thanh Dang
{"title":"英语专业学生对教师在英语课堂上使用越南语的看法","authors":"Y. H. Phuong, Danh Thanh Dang","doi":"10.30762/jeels.v8i2.3379","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Previous studies were conducted to discover the use of L1 in EFL classrooms, however, few studies investigated the students’ perception towards the teachers’ use of L1 in EFL classrooms, especially those for English – majored students. The present study was conducted to examine English – majored students’ perceptions towards their teachers’ use of mother tongue as Vietnamese in EFL classrooms in a university in Mekong Delta, Vietnam. The research was designed as a descriptive study with the mixed method using questionnaire and interview as the research instruments. There were 131 participants in this research. The findings of the study revealed that students preferred teachers’ use of mother tongue in the specialized classes (linguistics course, literal courses, and interpretation and translation courses, etc.), grammar courses, and some activities such as explaining incomprehensible words. However, they wished to have more English instruction in language skills classes to enhance their target language proficiency. Several disadvantages of using Vietnamese were also mentioned, for instance, hindering learners’ language improvement, causing their laziness and passiveness. Suggestions are proposed to raise EFL teacher’s awareness on the extent of English and Vietnamese in their teaching to help leaners achieve objective of the class.","PeriodicalId":56238,"journal":{"name":"JEELS Journal of English Education and Linguistics Studies","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ENGLISH – MAJORED STUDENTS’ PERCEPTIONS ON TEACHERS’ USE OF VIETNAMESE IN EFL CLASSROOMS\",\"authors\":\"Y. H. Phuong, Danh Thanh Dang\",\"doi\":\"10.30762/jeels.v8i2.3379\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Previous studies were conducted to discover the use of L1 in EFL classrooms, however, few studies investigated the students’ perception towards the teachers’ use of L1 in EFL classrooms, especially those for English – majored students. The present study was conducted to examine English – majored students’ perceptions towards their teachers’ use of mother tongue as Vietnamese in EFL classrooms in a university in Mekong Delta, Vietnam. The research was designed as a descriptive study with the mixed method using questionnaire and interview as the research instruments. There were 131 participants in this research. The findings of the study revealed that students preferred teachers’ use of mother tongue in the specialized classes (linguistics course, literal courses, and interpretation and translation courses, etc.), grammar courses, and some activities such as explaining incomprehensible words. However, they wished to have more English instruction in language skills classes to enhance their target language proficiency. Several disadvantages of using Vietnamese were also mentioned, for instance, hindering learners’ language improvement, causing their laziness and passiveness. Suggestions are proposed to raise EFL teacher’s awareness on the extent of English and Vietnamese in their teaching to help leaners achieve objective of the class.\",\"PeriodicalId\":56238,\"journal\":{\"name\":\"JEELS Journal of English Education and Linguistics Studies\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JEELS Journal of English Education and Linguistics Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30762/jeels.v8i2.3379\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JEELS Journal of English Education and Linguistics Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30762/jeels.v8i2.3379","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以往的研究都是为了发现教师在课堂上使用母语的情况,然而,很少有研究调查学生对教师在课堂上使用母语的看法,尤其是对英语专业学生的看法。本研究旨在调查越南湄公河三角洲一所大学英语专业学生对教师使用母语越南语的看法。本研究设计为描述性研究,采用问卷调查与访谈相结合的混合研究方法。这项研究有131名参与者。研究发现,学生在专业课(语言学课、文学课、口译笔译课等)、语法课和一些活动(如解释不理解的单词)中更喜欢教师使用母语。然而,他们希望在语言技能课程中有更多的英语教学,以提高他们的目标语言水平。使用越南语的几个缺点也被提到,例如,阻碍学习者的语言进步,导致他们的懒惰和被动。提出了提高英语教师对英语和越南语在教学中的运用程度的认识,以帮助学习者实现课堂目标的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
ENGLISH – MAJORED STUDENTS’ PERCEPTIONS ON TEACHERS’ USE OF VIETNAMESE IN EFL CLASSROOMS
Previous studies were conducted to discover the use of L1 in EFL classrooms, however, few studies investigated the students’ perception towards the teachers’ use of L1 in EFL classrooms, especially those for English – majored students. The present study was conducted to examine English – majored students’ perceptions towards their teachers’ use of mother tongue as Vietnamese in EFL classrooms in a university in Mekong Delta, Vietnam. The research was designed as a descriptive study with the mixed method using questionnaire and interview as the research instruments. There were 131 participants in this research. The findings of the study revealed that students preferred teachers’ use of mother tongue in the specialized classes (linguistics course, literal courses, and interpretation and translation courses, etc.), grammar courses, and some activities such as explaining incomprehensible words. However, they wished to have more English instruction in language skills classes to enhance their target language proficiency. Several disadvantages of using Vietnamese were also mentioned, for instance, hindering learners’ language improvement, causing their laziness and passiveness. Suggestions are proposed to raise EFL teacher’s awareness on the extent of English and Vietnamese in their teaching to help leaners achieve objective of the class.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
87
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信