Antibacterial Action of Quinolones on Escherichia coli IIa. Conditions Required for Lethality: Effect of Anaerobiosis, Inoculum Size and Media Composition

Quinolones with carboxylic or nitroside groups behaved differently in vitro under various physiological conditions tested. CarboxyQ was not active during the lag phase of E. coli and its activity was proportional to the growth rate under anaerobic conditions. NitroQ was immediately active on the cells soon after the inoculum was introduced under similar conditions. High cell density did not change the typical behaviour of these drugs. Only nitroQ was active in nitrogen-free medium while both were inactive in glucose-free medium. Chloramphenicol, reduced the activity of carboxyQ while that of nitroQ was unaffected.

Unter verschiedenen geprüften physiologischen Bedingungen zeigten Chinolone mit Carboxyl- oder Nitrosidgruppen ein unterschiedliches Verhalten in vitro. Carboxychinolon war während der lag-Phase von E. coli nicht aktiv, und seine Aktivität war der Wachstumsgeschwindigkeit unter anaeroben Bedingungen proportional. Nitrochinolon zeigte eine unmittelbare Aktivität gegenüber den Zellen kurz nach Zugabe des Inoculums unter ähnlichen Bedingungen. Eine hohe Zelldichte veränderte das typische Verhalten dieser Arzneimittel nicht. Im stickstofffreien Medium war nur Nitrochinolon aktiv, während im glukosefreien Medium beide inaktiv blieben. Chloramphenicol minderte die Aktivität von Carboxychinolon, beeinflußte aber die Aktivität von Nitrochinolon nicht.