{"title":"南加州恢复后的里海燕鸥的生存和繁殖","authors":"Julie Skoglund, R. Duerr, C. T. Collins","doi":"10.3160/0038-3872-119.1.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Every year thousands of birds are brought into care centers for rehabilitation in hopes that they can be treated and returned to the wild (McRuer et al. 2017). Many are victims of oil spills and other anthropogenic activities (Duerr et al. 2016; Henkel and Ziccardi 2018). In southern California, International Bird Rescue, Los Angeles (hereafter “IBR”) rehabilitates and releases 300 to 500 aquatic birds annually. Caspian Terns (Hydroprogne caspia) are among the many species of birds treated at IBR. Caspian Terns currently breed at three colony sites in southern California (Cuthbert and Wires 1999; Suryan et al. 2004; Collins 2006). Two of these sites—Pier 400 in the Port of Los Angeles, Los Angeles County (“Pier 400”), and Bolsa Chica State Ecological Reserve in northern Orange County (“Bolsa Chica”)—are approximately 18 km apart. The third is 180 km south on salt evaporation pond levees in the South San Diego Bay Unit of the San Diego Bay National Wildlife Refuge (“Salt-Works”) (Collins 2006). Since 2001, when IBR opened its Los Angeles facility, 69 Caspian Terns have been rehabilitated. Forty-four (63%) of these terns came from two separate incidents on barges anchored in Long Beach Harbor; nine others (13%) had injuries related to fish hooks and entanglement in fishing line. These barges presented an island-like habitat for nesting in an area that historically had islands available. Caspian Terns are known to have a prolonged post-fledging period during which young terns accompany their parents on foraging trips and migration (Cuthbert and Wires 1999), and thus it was not certain whether chicks rescued from these events and raised in captivity would survive and subsequently recruit into the breeding population. The first barge incident took place in 2006 when an estimated 360 pairs of Elegant Terns (Sterna elegans) and 586 pairs of Caspian Terns nested on two barges anchored in the outer Long Beach Harbor (California Department of Fish and Wildlife, 2007 unpublished data). The barges’ owners directed their employees to wash the nests and small chicks overboard prior to moving the barges out of the area. This was an illegal activity, since these species are protected under the Migratory Bird Treaty Act of 1918 (the owners were successfully prosecuted and damages were assessed). Most of the chicks died; 413 dead chicks were recovered (California Department of Fish and Wildlife, 2007 unpublished data). Twentysix chicks were rescued and taken to IBR for rehabilitation and release. One Caspian Tern chick was euthanized after 44 d in care because of an elbow infection; one Elegant Tern chick was euthanized on arrival because of a wing fracture. On average the chicks were in care at IBR for 46 d (range was 43–52 d). Nine Elegant Tern and 15 Caspian Tern chicks survived and were deemed strong enough to be safely released to the wild (Table 1). Since","PeriodicalId":90803,"journal":{"name":"Bulletin (Southern California Academy of Sciences)","volume":"51 1","pages":"1 - 5"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Survival and Recruitment of Rehabilitated Caspian Terns in Southern California\",\"authors\":\"Julie Skoglund, R. Duerr, C. T. Collins\",\"doi\":\"10.3160/0038-3872-119.1.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Every year thousands of birds are brought into care centers for rehabilitation in hopes that they can be treated and returned to the wild (McRuer et al. 2017). Many are victims of oil spills and other anthropogenic activities (Duerr et al. 2016; Henkel and Ziccardi 2018). In southern California, International Bird Rescue, Los Angeles (hereafter “IBR”) rehabilitates and releases 300 to 500 aquatic birds annually. Caspian Terns (Hydroprogne caspia) are among the many species of birds treated at IBR. Caspian Terns currently breed at three colony sites in southern California (Cuthbert and Wires 1999; Suryan et al. 2004; Collins 2006). Two of these sites—Pier 400 in the Port of Los Angeles, Los Angeles County (“Pier 400”), and Bolsa Chica State Ecological Reserve in northern Orange County (“Bolsa Chica”)—are approximately 18 km apart. The third is 180 km south on salt evaporation pond levees in the South San Diego Bay Unit of the San Diego Bay National Wildlife Refuge (“Salt-Works”) (Collins 2006). Since 2001, when IBR opened its Los Angeles facility, 69 Caspian Terns have been rehabilitated. Forty-four (63%) of these terns came from two separate incidents on barges anchored in Long Beach Harbor; nine others (13%) had injuries related to fish hooks and entanglement in fishing line. These barges presented an island-like habitat for nesting in an area that historically had islands available. Caspian Terns are known to have a prolonged post-fledging period during which young terns accompany their parents on foraging trips and migration (Cuthbert and Wires 1999), and thus it was not certain whether chicks rescued from these events and raised in captivity would survive and subsequently recruit into the breeding population. The first barge incident took place in 2006 when an estimated 360 pairs of Elegant Terns (Sterna elegans) and 586 pairs of Caspian Terns nested on two barges anchored in the outer Long Beach Harbor (California Department of Fish and Wildlife, 2007 unpublished data). The barges’ owners directed their employees to wash the nests and small chicks overboard prior to moving the barges out of the area. This was an illegal activity, since these species are protected under the Migratory Bird Treaty Act of 1918 (the owners were successfully prosecuted and damages were assessed). Most of the chicks died; 413 dead chicks were recovered (California Department of Fish and Wildlife, 2007 unpublished data). Twentysix chicks were rescued and taken to IBR for rehabilitation and release. One Caspian Tern chick was euthanized after 44 d in care because of an elbow infection; one Elegant Tern chick was euthanized on arrival because of a wing fracture. On average the chicks were in care at IBR for 46 d (range was 43–52 d). Nine Elegant Tern and 15 Caspian Tern chicks survived and were deemed strong enough to be safely released to the wild (Table 1). Since\",\"PeriodicalId\":90803,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin (Southern California Academy of Sciences)\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"1 - 5\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-05-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin (Southern California Academy of Sciences)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3160/0038-3872-119.1.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin (Southern California Academy of Sciences)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3160/0038-3872-119.1.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
每年都有成千上万的鸟类被送到护理中心进行康复治疗,希望它们能得到治疗并重返野外(McRuer等人,2017)。许多人是石油泄漏和其他人为活动的受害者(Duerr等人,2016;Henkel and Ziccardi 2018)。在南加州,洛杉矶国际鸟类救援组织(以下简称“IBR”)每年恢复并释放300至500只水鸟。里海燕鸥(Hydroprogne caspia)是在IBR接受治疗的众多鸟类之一。里海燕鸥目前在南加州的三个聚居地繁殖(Cuthbert and Wires 1999;Suryan et al. 2004;柯林斯2006)。其中两个地点——洛杉矶港的400号码头(“400号码头”)和位于奥兰治县北部的博尔萨·奇卡州立生态保护区(“博尔萨·奇卡”)——相距约18公里。第三个位于圣地亚哥湾国家野生动物保护区南圣地亚哥湾单元(“盐场”)以南180公里处的盐蒸发池堤防上(Collins 2006)。自2001年IBR在洛杉矶开设设施以来,已经恢复了69只里海燕鸥。其中44例(63%)发生在停靠在长滩港(Long Beach Harbor)的驳船上;另有9人(13%)受伤与鱼钩和鱼线缠绕有关。这些驳船在历史上有岛屿的地区为筑巢提供了一个类似岛屿的栖息地。众所周知,里海燕鸥在羽化后有很长的一段时间,在这段时间里,年幼的燕鸥会陪伴它们的父母进行觅食和迁徙(Cuthbert and Wires 1999),因此,不确定从这些事件中获救并被圈养的雏鸟是否能存活下来,并随后加入繁殖种群。第一次驳船事故发生在2006年,当时估计有360对优雅燕鸥(Sterna elegans)和586对里海燕鸥在停泊在长滩港外的两艘驳船上筑巢(加州鱼类和野生动物部,2007年未公布的数据)。驳船的船主指示他们的员工在将驳船移出该地区之前将巢和小鸡洗到船外。这是一种非法行为,因为这些物种受到1918年候鸟条约法案的保护(所有者被成功起诉,损害被评估)。大多数小鸡都死了;413只死小鸡被发现(加州鱼类和野生动物部,2007年未公布的数据)。26只小鸡获救并被送往IBR进行康复和释放。一只里海燕鸥雏鸟因肘部感染在护理44天后被安乐死;一只优雅燕鸥雏鸟因为翅膀骨折在抵达后被安乐死。平均而言,雏鸟在IBR的护理时间为46天(范围为43-52天)。9只优雅燕鸥和15只里海燕鸥存活下来,被认为足够强壮,可以安全地放归野外(表1)
Survival and Recruitment of Rehabilitated Caspian Terns in Southern California
Every year thousands of birds are brought into care centers for rehabilitation in hopes that they can be treated and returned to the wild (McRuer et al. 2017). Many are victims of oil spills and other anthropogenic activities (Duerr et al. 2016; Henkel and Ziccardi 2018). In southern California, International Bird Rescue, Los Angeles (hereafter “IBR”) rehabilitates and releases 300 to 500 aquatic birds annually. Caspian Terns (Hydroprogne caspia) are among the many species of birds treated at IBR. Caspian Terns currently breed at three colony sites in southern California (Cuthbert and Wires 1999; Suryan et al. 2004; Collins 2006). Two of these sites—Pier 400 in the Port of Los Angeles, Los Angeles County (“Pier 400”), and Bolsa Chica State Ecological Reserve in northern Orange County (“Bolsa Chica”)—are approximately 18 km apart. The third is 180 km south on salt evaporation pond levees in the South San Diego Bay Unit of the San Diego Bay National Wildlife Refuge (“Salt-Works”) (Collins 2006). Since 2001, when IBR opened its Los Angeles facility, 69 Caspian Terns have been rehabilitated. Forty-four (63%) of these terns came from two separate incidents on barges anchored in Long Beach Harbor; nine others (13%) had injuries related to fish hooks and entanglement in fishing line. These barges presented an island-like habitat for nesting in an area that historically had islands available. Caspian Terns are known to have a prolonged post-fledging period during which young terns accompany their parents on foraging trips and migration (Cuthbert and Wires 1999), and thus it was not certain whether chicks rescued from these events and raised in captivity would survive and subsequently recruit into the breeding population. The first barge incident took place in 2006 when an estimated 360 pairs of Elegant Terns (Sterna elegans) and 586 pairs of Caspian Terns nested on two barges anchored in the outer Long Beach Harbor (California Department of Fish and Wildlife, 2007 unpublished data). The barges’ owners directed their employees to wash the nests and small chicks overboard prior to moving the barges out of the area. This was an illegal activity, since these species are protected under the Migratory Bird Treaty Act of 1918 (the owners were successfully prosecuted and damages were assessed). Most of the chicks died; 413 dead chicks were recovered (California Department of Fish and Wildlife, 2007 unpublished data). Twentysix chicks were rescued and taken to IBR for rehabilitation and release. One Caspian Tern chick was euthanized after 44 d in care because of an elbow infection; one Elegant Tern chick was euthanized on arrival because of a wing fracture. On average the chicks were in care at IBR for 46 d (range was 43–52 d). Nine Elegant Tern and 15 Caspian Tern chicks survived and were deemed strong enough to be safely released to the wild (Table 1). Since