想象中的阿富汗:9/11战争的全球小说和电影。Alla Ivanchikova(西拉斐特,印第安纳州:普渡大学出版社,2019)。259页,ISBN 9781557538468

IF 0.7 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES
Munazza Ebtikar
{"title":"想象中的阿富汗:9/11战争的全球小说和电影。Alla Ivanchikova(西拉斐特,印第安纳州:普渡大学出版社,2019)。259页,ISBN 9781557538468","authors":"Munazza Ebtikar","doi":"10.1017/irn.2022.59","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars analyzes the written and visual forms of cultural production that take Afghanistan as their object after the US-led intervention in 2001. Alla Ivanchikova describes Afghanistan, having been cast onto the world stage in the 2000s as a “bright object,” in line with the work of the object-oriented philosopher Levi R. Bryant. By contrast, Ivanchikova writes, Afghanistan was a “dim object” from 1989 to 2001, when it did not receive the attention of the international community after the Soviet withdrawal. By “dim object,” the author refers to the idea that Afghanistan “emitted no light, attracted no attention, and the eyes of the world were not on it” (1). Ivanchikova’s case studies involve fiction and nonfiction cultural production produced during the post-9/11 period, most of which was created for an Anglophone global audience to satisfy a high demand for knowledge about Afghanistan. Ivanchikova maintains that these two decades saw a proliferation of cultural texts that made Afghanistan visible to a global audience, which required a reckoning with its recent past and a discussion of humanitarianism, Afghan women, and transnational terrorism. Imagining Afghanistan attempts to uncover the place of Afghanistan in the global imaginary. The book gathers around six thematically organized chapters to illustrate three waves of cultural production. The first wave, around the start of the millennium, centered around the humanitarian crises in Afghanistan, which, as Ivanchikova contends, highlighted Soviet barbarity and relied on British colonial imagery. The second wave of cultural production, toward the end of the same decade, moved beyond these representations and offered more nuanced and multidimensional representations of Afghanistan. The third wave, encompassing the second decade of the US-led intervention in Afghanistan in the 2010s, consists of cultural production that moved beyond clichés about the country and its people as timeless, backward, and in a state of isolation. Instead, it made visible its “transnational history and transcontinental connections” (4). Ivanchikova starts the first chapter by discussing Kandahar (dir. Mohsen Makhmalbaf, 2001), Homebody/Kabul (dir. Tony Kushner, 2002), and the French novel The Swallows of Kabul (Les Hirondelles de Kaboul; written by Yasmina Khadra, 2002; translated from the French by John Cullen, 2004). All were produced prior to 9/11 but were propelled into global attention to fill the void in knowledge of Afghanistan at the onset of Operation Enduring Freedom. Although they are selectively silent about Afghanistan’s socialist past, Ivanchikova argues, these three cultural texts show Afghanistan as an object of distant and long-lasting humanitarian crisis—with its people, especially women, in need of saving. These texts became part of a moral assemblage framing the United States’ military operation in Afghanistan as a humanitarian endeavor. Ivanchikova extends the critique of anti-Soviet sentiment in post-2001 cultural texts in the second and third chapters of her book. In the second chapter, Ivanchikova extensively examines The Kite Runner (2003), a widely read novel by the Afghan American author Khaled Hosseini. She maintains that The Kite Runner distorts Afghanistan’s recent history by representing the Soviet","PeriodicalId":46025,"journal":{"name":"Iranian Studies","volume":"127 1","pages":"413 - 415"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars. Alla Ivanchikova (West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2019). 259 pp. ISBN 9781557538468\",\"authors\":\"Munazza Ebtikar\",\"doi\":\"10.1017/irn.2022.59\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars analyzes the written and visual forms of cultural production that take Afghanistan as their object after the US-led intervention in 2001. Alla Ivanchikova describes Afghanistan, having been cast onto the world stage in the 2000s as a “bright object,” in line with the work of the object-oriented philosopher Levi R. Bryant. By contrast, Ivanchikova writes, Afghanistan was a “dim object” from 1989 to 2001, when it did not receive the attention of the international community after the Soviet withdrawal. By “dim object,” the author refers to the idea that Afghanistan “emitted no light, attracted no attention, and the eyes of the world were not on it” (1). Ivanchikova’s case studies involve fiction and nonfiction cultural production produced during the post-9/11 period, most of which was created for an Anglophone global audience to satisfy a high demand for knowledge about Afghanistan. Ivanchikova maintains that these two decades saw a proliferation of cultural texts that made Afghanistan visible to a global audience, which required a reckoning with its recent past and a discussion of humanitarianism, Afghan women, and transnational terrorism. Imagining Afghanistan attempts to uncover the place of Afghanistan in the global imaginary. The book gathers around six thematically organized chapters to illustrate three waves of cultural production. The first wave, around the start of the millennium, centered around the humanitarian crises in Afghanistan, which, as Ivanchikova contends, highlighted Soviet barbarity and relied on British colonial imagery. The second wave of cultural production, toward the end of the same decade, moved beyond these representations and offered more nuanced and multidimensional representations of Afghanistan. The third wave, encompassing the second decade of the US-led intervention in Afghanistan in the 2010s, consists of cultural production that moved beyond clichés about the country and its people as timeless, backward, and in a state of isolation. Instead, it made visible its “transnational history and transcontinental connections” (4). Ivanchikova starts the first chapter by discussing Kandahar (dir. Mohsen Makhmalbaf, 2001), Homebody/Kabul (dir. Tony Kushner, 2002), and the French novel The Swallows of Kabul (Les Hirondelles de Kaboul; written by Yasmina Khadra, 2002; translated from the French by John Cullen, 2004). All were produced prior to 9/11 but were propelled into global attention to fill the void in knowledge of Afghanistan at the onset of Operation Enduring Freedom. Although they are selectively silent about Afghanistan’s socialist past, Ivanchikova argues, these three cultural texts show Afghanistan as an object of distant and long-lasting humanitarian crisis—with its people, especially women, in need of saving. These texts became part of a moral assemblage framing the United States’ military operation in Afghanistan as a humanitarian endeavor. Ivanchikova extends the critique of anti-Soviet sentiment in post-2001 cultural texts in the second and third chapters of her book. In the second chapter, Ivanchikova extensively examines The Kite Runner (2003), a widely read novel by the Afghan American author Khaled Hosseini. She maintains that The Kite Runner distorts Afghanistan’s recent history by representing the Soviet\",\"PeriodicalId\":46025,\"journal\":{\"name\":\"Iranian Studies\",\"volume\":\"127 1\",\"pages\":\"413 - 415\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-10-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Iranian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/irn.2022.59\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iranian Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/irn.2022.59","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

《想象中的阿富汗:9/11战争的全球小说和电影》分析了2001年以美国为首的干预行动后,以阿富汗为对象的文化作品的书面和视觉形式。在伊万奇科娃的描述中,阿富汗在21世纪初被推上了世界舞台,成为一个“明亮的物体”,这与面向对象的哲学家列维·r·布莱恩特(Levi R. Bryant)的作品是一致的。伊凡奇科娃写道,相比之下,阿富汗在1989年至2001年间是一个“模糊的对象”,苏联撤军后,它没有得到国际社会的关注。作者所说的“昏暗的物体”指的是阿富汗“没有发出光芒,没有引起注意,世界的目光也没有在它身上”(1)。伊万奇科娃的案例研究涉及9/11后时期生产的小说和非小说文化产品,其中大部分是为英语国家的全球观众创作的,以满足他们对阿富汗知识的高度需求。伊万奇科娃认为,这二十年来,阿富汗文化文本的激增使全球观众看到了阿富汗,这需要对其最近的过去进行反思,并讨论人道主义、阿富汗妇女和跨国恐怖主义。《想象阿富汗》试图揭示阿富汗在全球想象中的位置。这本书围绕六个主题组织的章节来说明三次文化生产浪潮。第一波浪潮发生在千禧年之初,以阿富汗的人道主义危机为中心,伊万奇科娃认为,这场危机凸显了苏联的野蛮行径,并依赖于英国的殖民形象。第二波文化生产,在同一十年末,超越了这些表现,提供了更细致和多维的阿富汗表现。第三次浪潮,包括2010年代美国领导的对阿富汗干预的第二个十年,由文化生产组成,这些文化生产超越了关于阿富汗及其人民永恒、落后和处于孤立状态的陈词滥调。相反,它让人们看到了它的“跨国历史和跨大陆联系”(4)。伊万奇科娃在第一章开始讨论坎大哈。Mohsen Makhmalbaf, 2001), Homebody/喀布尔(导演)。托尼·库什纳,2002),以及法国小说《喀布尔的燕子》(Les Hirondelles de Kaboul;雅斯米娜·卡德拉(Yasmina Khadra) 2002年著;约翰·卡伦(John Cullen)译自法语,2004年)。所有这些都是在9/11之前制作的,但在“持久自由行动”开始时,它们被推向全球关注,以填补人们对阿富汗了解的空白。伊凡奇科娃认为,尽管他们有选择地对阿富汗的社会主义历史保持沉默,但这三个文化文本表明,阿富汗是一个遥远而持久的人道主义危机的对象,其人民,尤其是妇女,需要拯救。这些文本成为将美国在阿富汗的军事行动定义为人道主义行动的道德集合的一部分。伊万奇科娃在她的书的第二章和第三章中扩展了对2001年后文化文本中反苏情绪的批判。在第二章中,伊万奇科娃对阿富汗裔美国作家哈立德·胡赛尼的长篇小说《追风筝的人》(2003)进行了详尽的分析。她坚持认为,《追风筝的人》以苏联为代表,扭曲了阿富汗的近代史
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars. Alla Ivanchikova (West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2019). 259 pp. ISBN 9781557538468
Imagining Afghanistan: Global Fiction and Film of the 9/11 Wars analyzes the written and visual forms of cultural production that take Afghanistan as their object after the US-led intervention in 2001. Alla Ivanchikova describes Afghanistan, having been cast onto the world stage in the 2000s as a “bright object,” in line with the work of the object-oriented philosopher Levi R. Bryant. By contrast, Ivanchikova writes, Afghanistan was a “dim object” from 1989 to 2001, when it did not receive the attention of the international community after the Soviet withdrawal. By “dim object,” the author refers to the idea that Afghanistan “emitted no light, attracted no attention, and the eyes of the world were not on it” (1). Ivanchikova’s case studies involve fiction and nonfiction cultural production produced during the post-9/11 period, most of which was created for an Anglophone global audience to satisfy a high demand for knowledge about Afghanistan. Ivanchikova maintains that these two decades saw a proliferation of cultural texts that made Afghanistan visible to a global audience, which required a reckoning with its recent past and a discussion of humanitarianism, Afghan women, and transnational terrorism. Imagining Afghanistan attempts to uncover the place of Afghanistan in the global imaginary. The book gathers around six thematically organized chapters to illustrate three waves of cultural production. The first wave, around the start of the millennium, centered around the humanitarian crises in Afghanistan, which, as Ivanchikova contends, highlighted Soviet barbarity and relied on British colonial imagery. The second wave of cultural production, toward the end of the same decade, moved beyond these representations and offered more nuanced and multidimensional representations of Afghanistan. The third wave, encompassing the second decade of the US-led intervention in Afghanistan in the 2010s, consists of cultural production that moved beyond clichés about the country and its people as timeless, backward, and in a state of isolation. Instead, it made visible its “transnational history and transcontinental connections” (4). Ivanchikova starts the first chapter by discussing Kandahar (dir. Mohsen Makhmalbaf, 2001), Homebody/Kabul (dir. Tony Kushner, 2002), and the French novel The Swallows of Kabul (Les Hirondelles de Kaboul; written by Yasmina Khadra, 2002; translated from the French by John Cullen, 2004). All were produced prior to 9/11 but were propelled into global attention to fill the void in knowledge of Afghanistan at the onset of Operation Enduring Freedom. Although they are selectively silent about Afghanistan’s socialist past, Ivanchikova argues, these three cultural texts show Afghanistan as an object of distant and long-lasting humanitarian crisis—with its people, especially women, in need of saving. These texts became part of a moral assemblage framing the United States’ military operation in Afghanistan as a humanitarian endeavor. Ivanchikova extends the critique of anti-Soviet sentiment in post-2001 cultural texts in the second and third chapters of her book. In the second chapter, Ivanchikova extensively examines The Kite Runner (2003), a widely read novel by the Afghan American author Khaled Hosseini. She maintains that The Kite Runner distorts Afghanistan’s recent history by representing the Soviet
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Iranian Studies
Iranian Studies Multiple-
自引率
0.00%
发文量
92
期刊介绍: Iranian Studies is a peer-reviewed journal devoted to Iranian and Persian history, literature, and society, published on behalf of the Association for Iranian Studies . Its scope includes all areas of the world with a Persian or Iranian legacy, especially Iran, Afghanistan, Central Asia and the Caucasus, and northern India, and Iranians in the diaspora. It welcomes submissions in all disciplines.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信