广东中部海岸附近的中国航海

IF 0.1 0 ASIAN STUDIES
R. Ptak
{"title":"广东中部海岸附近的中国航海","authors":"R. Ptak","doi":"10.1080/02549948.2020.1831209","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Maps, nautical accounts and geographical works of the Ming period often refer to Nantingshan 南亭山 and Nantingmen 南亭門. Both locations were key sites for Chinese navigation. While it is possible to identify the first site with modern Da Wanshandao 大萬山島, an island in the Wanshan liedao 萬山列島, the identification of Nantingmen remains difficult. The present article examines diverse references to both places, trying to explain why they were important and how we should deal with them. This makes it necessary to also consider other nearby islands and spaces, and to discuss certain commercial, administrative and cultural aspects. Portuguese sources provide additional data, but the navigational priorities of the Portuguese were different from those of their Ming counterparts, which is addressed in the final part of this study.","PeriodicalId":41653,"journal":{"name":"Monumenta Serica-Journal of Oriental Studies","volume":"106 1","pages":"339 - 367"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Chinese Navigation near the Coast of Central Guangdong\",\"authors\":\"R. Ptak\",\"doi\":\"10.1080/02549948.2020.1831209\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Maps, nautical accounts and geographical works of the Ming period often refer to Nantingshan 南亭山 and Nantingmen 南亭門. Both locations were key sites for Chinese navigation. While it is possible to identify the first site with modern Da Wanshandao 大萬山島, an island in the Wanshan liedao 萬山列島, the identification of Nantingmen remains difficult. The present article examines diverse references to both places, trying to explain why they were important and how we should deal with them. This makes it necessary to also consider other nearby islands and spaces, and to discuss certain commercial, administrative and cultural aspects. Portuguese sources provide additional data, but the navigational priorities of the Portuguese were different from those of their Ming counterparts, which is addressed in the final part of this study.\",\"PeriodicalId\":41653,\"journal\":{\"name\":\"Monumenta Serica-Journal of Oriental Studies\",\"volume\":\"106 1\",\"pages\":\"339 - 367\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Monumenta Serica-Journal of Oriental Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/02549948.2020.1831209\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Monumenta Serica-Journal of Oriental Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02549948.2020.1831209","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

明代的地图、航海志和地理著作中经常提到南亭山、南亭门。这两个地点都是中国航海的重要地点。虽然有可能将第一个遗址与现代的大万山岛(万山列岛中的一个岛屿)进行鉴定,但对南廷门的鉴定仍然很困难。本文考察了这两个地方的不同参考资料,试图解释它们为什么重要以及我们应该如何处理它们。这就需要考虑附近的其他岛屿和空间,并讨论某些商业、行政和文化方面的问题。葡萄牙的资料来源提供了额外的数据,但是葡萄牙人的导航优先级与他们的明朝同行不同,这将在本研究的最后一部分中讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Chinese Navigation near the Coast of Central Guangdong
Maps, nautical accounts and geographical works of the Ming period often refer to Nantingshan 南亭山 and Nantingmen 南亭門. Both locations were key sites for Chinese navigation. While it is possible to identify the first site with modern Da Wanshandao 大萬山島, an island in the Wanshan liedao 萬山列島, the identification of Nantingmen remains difficult. The present article examines diverse references to both places, trying to explain why they were important and how we should deal with them. This makes it necessary to also consider other nearby islands and spaces, and to discuss certain commercial, administrative and cultural aspects. Portuguese sources provide additional data, but the navigational priorities of the Portuguese were different from those of their Ming counterparts, which is addressed in the final part of this study.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
24
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信