Västanå剧场重述《埃达》的进展与回归(2019)

Q1 Arts and Humanities
A. Swärdh
{"title":"Västanå剧场重述《埃达》的进展与回归(2019)","authors":"A. Swärdh","doi":"10.35360/njes.599","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2019, Vastana Theatre staged Jon Fosse’s Edda, a theatrical adaptation of myths from the Poetic Edda. This essay focuses on a number of formal devices used to adapt the Norse myths at Vastana, the dumb show convention perhaps offering the most stylized form of expression of these. The essay shows how the production helped the audience negotiate between a linear and a circular understanding of time, through formal and structural means: staging, selection and ordering of episodes signalled a strong initial focus on the inevitability of Ragnarok, while circularity and return were highlighted through the ending in which the world was reborn, but also through other features that stressed repetition and retelling. The essay argues that the dumb show convention could be taken as emblematic of the production’s negotiation between the two timelines, but it also shows how the device helped adapt female characters into more powerful agents, how it added hope in the form of young love, and how it functioned to draw attention to narration, words, and poetry.","PeriodicalId":35119,"journal":{"name":"NJES Nordic Journal of English Studies","volume":"77 1","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Progression and Return in Västanå Theatre’s Retelling of the Edda (2019)\",\"authors\":\"A. Swärdh\",\"doi\":\"10.35360/njes.599\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 2019, Vastana Theatre staged Jon Fosse’s Edda, a theatrical adaptation of myths from the Poetic Edda. This essay focuses on a number of formal devices used to adapt the Norse myths at Vastana, the dumb show convention perhaps offering the most stylized form of expression of these. The essay shows how the production helped the audience negotiate between a linear and a circular understanding of time, through formal and structural means: staging, selection and ordering of episodes signalled a strong initial focus on the inevitability of Ragnarok, while circularity and return were highlighted through the ending in which the world was reborn, but also through other features that stressed repetition and retelling. The essay argues that the dumb show convention could be taken as emblematic of the production’s negotiation between the two timelines, but it also shows how the device helped adapt female characters into more powerful agents, how it added hope in the form of young love, and how it functioned to draw attention to narration, words, and poetry.\",\"PeriodicalId\":35119,\"journal\":{\"name\":\"NJES Nordic Journal of English Studies\",\"volume\":\"77 1\",\"pages\":\"1\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NJES Nordic Journal of English Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35360/njes.599\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NJES Nordic Journal of English Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35360/njes.599","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2019年,瓦斯塔纳剧院上演了乔恩·福斯的《埃达》,这是根据《诗歌埃达》中的神话改编的戏剧。这篇文章的重点是一些用于适应瓦斯塔纳北欧神话的正式设备,哑剧大会可能提供了这些中最程式化的表达形式。这篇文章展示了这部作品是如何通过形式和结构手段帮助观众在线性和循环的时间理解之间进行协商的:舞台、选择和剧集的顺序表明了对诸神黄昏必然性的强烈最初关注,而循环和回归则通过世界重生的结局得到强调,但也通过强调重复和复述的其他特征。这篇文章认为,哑剧的传统可以被看作是两个时间线之间的协商的象征,但它也表明了这个装置如何帮助女性角色成为更强大的代理人,它如何以年轻爱情的形式增加希望,以及它如何吸引人们对叙事、文字和诗歌的关注。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Progression and Return in Västanå Theatre’s Retelling of the Edda (2019)
In 2019, Vastana Theatre staged Jon Fosse’s Edda, a theatrical adaptation of myths from the Poetic Edda. This essay focuses on a number of formal devices used to adapt the Norse myths at Vastana, the dumb show convention perhaps offering the most stylized form of expression of these. The essay shows how the production helped the audience negotiate between a linear and a circular understanding of time, through formal and structural means: staging, selection and ordering of episodes signalled a strong initial focus on the inevitability of Ragnarok, while circularity and return were highlighted through the ending in which the world was reborn, but also through other features that stressed repetition and retelling. The essay argues that the dumb show convention could be taken as emblematic of the production’s negotiation between the two timelines, but it also shows how the device helped adapt female characters into more powerful agents, how it added hope in the form of young love, and how it functioned to draw attention to narration, words, and poetry.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
NJES Nordic Journal of English Studies
NJES Nordic Journal of English Studies Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信