传教士纽曼

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
Paul Chavasse
{"title":"传教士纽曼","authors":"Paul Chavasse","doi":"10.4000/CVE.4798","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article illustrates the remarkable impact which Newman’s preaching had upon his hearers and his extraordinary ability to enter into the minds and hearts of both hearers and readers. But emphasis is placed above all on the underlying aim of all his preaching, summed up in the formula of Fr Henry Tristram, one time superior of the Birmingham Oratory which Newman founded: for Newman, preaching must constitute an incentive not only to ‘living better’ but also to ‘praying better’. However stern a moralist he may appear to be at times, he never indulges in mere moralising, any more than he simply expounds doctrine for its own sake. Both are, on the contrary, placed in the service of helping hearers and readers to deepen progressively a lived relationship with the God whom Newman himself discovered in the depths of his own consciousness. Thus his rediscovery, through his reading of the Church Fathers, of the central role in Christianity of the doctrines of the Incarnation, the Resurrection and the Trinity, led him to explore the implications for the Christian of the theme of the ‘indwelling’ of the Holy Spirit and to suggest that the ‘true Christian’ may ‘almost be defined’ as ‘one who has a ruling sense of God’s presence within him’. It is above all in his exploration of the intricate relationship existing between dogma, ethics and spirituality, combined with his keen psychological penetration, that Newman’s greatness as a preacher lies.","PeriodicalId":41197,"journal":{"name":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2009-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Newman the Preacher\",\"authors\":\"Paul Chavasse\",\"doi\":\"10.4000/CVE.4798\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article illustrates the remarkable impact which Newman’s preaching had upon his hearers and his extraordinary ability to enter into the minds and hearts of both hearers and readers. But emphasis is placed above all on the underlying aim of all his preaching, summed up in the formula of Fr Henry Tristram, one time superior of the Birmingham Oratory which Newman founded: for Newman, preaching must constitute an incentive not only to ‘living better’ but also to ‘praying better’. However stern a moralist he may appear to be at times, he never indulges in mere moralising, any more than he simply expounds doctrine for its own sake. Both are, on the contrary, placed in the service of helping hearers and readers to deepen progressively a lived relationship with the God whom Newman himself discovered in the depths of his own consciousness. Thus his rediscovery, through his reading of the Church Fathers, of the central role in Christianity of the doctrines of the Incarnation, the Resurrection and the Trinity, led him to explore the implications for the Christian of the theme of the ‘indwelling’ of the Holy Spirit and to suggest that the ‘true Christian’ may ‘almost be defined’ as ‘one who has a ruling sense of God’s presence within him’. It is above all in his exploration of the intricate relationship existing between dogma, ethics and spirituality, combined with his keen psychological penetration, that Newman’s greatness as a preacher lies.\",\"PeriodicalId\":41197,\"journal\":{\"name\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2009-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CVE.4798\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CVE.4798","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

这篇文章说明了纽曼的讲道对他的听众的显著影响,以及他进入听众和读者的思想和心灵的非凡能力。但重点放在他所有说教的潜在目标之上,总结在亨利·崔斯特瑞姆神父的公式中,纽曼创立的伯明翰礼拜堂的一次上级:对纽曼来说,说教不仅要“生活得更好”,还要“祈祷得更好”。无论他有时表现得多么严厉,他从不沉溺于单纯的说教,就像他不只是为了教义本身而阐述教义一样。两者都是,相反地,在帮助听众和读者的服务,以加深与上帝纽曼自己发现在他自己的意识深处的生活关系。因此,通过阅读教父们的著作,他重新发现了道成肉身、复活和三位一体在基督教教义中的核心作用,这使他探索了圣灵“内住”这一主题对基督徒的影响,并提出“真正的基督徒”可能“几乎被定义”为“一个对上帝的存在有统治感的人”。最重要的是,他对教义、伦理和灵性之间存在的复杂关系的探索,加上他敏锐的心理洞察力,纽曼作为一个传教士的伟大之处就在于此。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Newman the Preacher
This article illustrates the remarkable impact which Newman’s preaching had upon his hearers and his extraordinary ability to enter into the minds and hearts of both hearers and readers. But emphasis is placed above all on the underlying aim of all his preaching, summed up in the formula of Fr Henry Tristram, one time superior of the Birmingham Oratory which Newman founded: for Newman, preaching must constitute an incentive not only to ‘living better’ but also to ‘praying better’. However stern a moralist he may appear to be at times, he never indulges in mere moralising, any more than he simply expounds doctrine for its own sake. Both are, on the contrary, placed in the service of helping hearers and readers to deepen progressively a lived relationship with the God whom Newman himself discovered in the depths of his own consciousness. Thus his rediscovery, through his reading of the Church Fathers, of the central role in Christianity of the doctrines of the Incarnation, the Resurrection and the Trinity, led him to explore the implications for the Christian of the theme of the ‘indwelling’ of the Holy Spirit and to suggest that the ‘true Christian’ may ‘almost be defined’ as ‘one who has a ruling sense of God’s presence within him’. It is above all in his exploration of the intricate relationship existing between dogma, ethics and spirituality, combined with his keen psychological penetration, that Newman’s greatness as a preacher lies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS
CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: Les Cahiers victoriens et édouardiens publient depuis 1974 deux numéros par an, l’un sur des sujets et écrivains variés, l’autre consacré à un auteur ou à un thème. Les Cahiers s’intéressent non seulement à la littérature, mais aussi à tous les aspects de la civilisation de l’époque, et accueillent des méthodes critiques variées. Ils publient aussi des comptes rendus d’ouvrages et des résumés de thèses récemment soutenues sur le sujet. Des articles peuvent être soumis en vue d’une publication éventuelle (règles de présentation du M.L.A. Handbook).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信