ESC非心脏手术患者心血管评估和管理指南:临床医生的实用指南

Q4 Medicine
G. Iuliano, R. Citro
{"title":"ESC非心脏手术患者心血管评估和管理指南:临床医生的实用指南","authors":"G. Iuliano, R. Citro","doi":"10.24969/hvt.2023.393","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2022 European Society of Cardiology (ESC) released the new guidelines on cardiovascular (CV) assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery, which are substantially a deeply revised version of 2014 guidelines (1, 2). The increasing aging of the world's population and the rising burden of CV disease lead clinicians to evaluate on daily basis patients at high risk of developing CV complications in the perioperative setting. Such complication may particularly occur in patients with significant coronary artery disease (CAD), myocardial dysfunction, valvular heart disease (VHD) and arrhythmias. In addition, the type and duration of surgery are critical in stratifying each patient peri-operative risk, as any surgery carries a specific hemodynamic stress and hemorrhagic risk. When concerning peri-operative risk of myocardial ischemia, three leading mechanisms have been pointed out: oxygen supply-demand mismatch due to perioperative fluctuating coronary perfusion on top of noncritical coronary artery disease (type II myocardial infarction); stress induced atherosclerotic plaque erosion/rupture and thrombosis due to surgical-related prothrombotic and inflammatory state (type I myocardial infarction); stent thrombosis in patient with recent history of percutaneous coronary intervention (PCI) due to anti-platelet therapy interruption for preventing surgical-associated bleeding. These guidelines are aimed to help clinicians in standardizing an evidence-based approach to perioperative CV management, to reduce CV morbidity and mortality. A stepwise assessment of patient`s clinical risk factors and test-results, combined with a careful evaluation of the specific surgery-related risk, leads to a tailored risk stratification for each patient, thus allowing to the best preventive/therapeutic strategy before, during and after non-cardiac surgery (NCS). Clinical risk evaluation The first step involves the assessment of surgery-related risk and patient-related risk. All surgical operations are classified into 3 classes of risk: low, intermediate and high, according to 30-day risk of CV death, myocardial infarction (MI) and stroke (<1% for low, 1-5% for intermediate, >5% for high risk). Another crucial issue to be considered is the timing of surgery. If the surgery is deemed emergent or urgent, cardiac testing is not feasible but close follow-up after the intervention is advisable. In case of time-dependent surgery, the decision of performing individualized cardiac testing is taken by a multidisciplinary team on a case-by-case basis. Type and modalities of cardiac testing before elective surgery is closely related to patient characteristics, symptoms and risk profile. In patients aged 45-65 years without history of CV disease, without CV risk factors and without signs and/or symptoms of cardiac disease (e.g. chest pain, dyspnea, peripheral edema, etc) ECG and biomarkers (high sensitivity cardiac troponin I/T and/or BNP/NTproBNP) should be considered prior to high-risk surgery and 24h and 48h afterwards. Otherwise, in patients aged >65 years, with CV risk factors or established CV disease, these exams are recommended also in case of intermediate-risk surgery. In case of abnormal findings on clinical examination or on ECG or laboratory tests, as well as in all symptomatic patients, regardless of risk category, transthoracic echocardiography (TTE) should be performed followed by further examinations if indicated (e.g. imaging or functional tests to rule-out CAD) before NCS.","PeriodicalId":32453,"journal":{"name":"Heart Vessels and Transplantation","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"37","resultStr":"{\"title\":\"ESC guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery: a practical guide for clinicians\",\"authors\":\"G. Iuliano, R. Citro\",\"doi\":\"10.24969/hvt.2023.393\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 2022 European Society of Cardiology (ESC) released the new guidelines on cardiovascular (CV) assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery, which are substantially a deeply revised version of 2014 guidelines (1, 2). The increasing aging of the world's population and the rising burden of CV disease lead clinicians to evaluate on daily basis patients at high risk of developing CV complications in the perioperative setting. Such complication may particularly occur in patients with significant coronary artery disease (CAD), myocardial dysfunction, valvular heart disease (VHD) and arrhythmias. In addition, the type and duration of surgery are critical in stratifying each patient peri-operative risk, as any surgery carries a specific hemodynamic stress and hemorrhagic risk. When concerning peri-operative risk of myocardial ischemia, three leading mechanisms have been pointed out: oxygen supply-demand mismatch due to perioperative fluctuating coronary perfusion on top of noncritical coronary artery disease (type II myocardial infarction); stress induced atherosclerotic plaque erosion/rupture and thrombosis due to surgical-related prothrombotic and inflammatory state (type I myocardial infarction); stent thrombosis in patient with recent history of percutaneous coronary intervention (PCI) due to anti-platelet therapy interruption for preventing surgical-associated bleeding. These guidelines are aimed to help clinicians in standardizing an evidence-based approach to perioperative CV management, to reduce CV morbidity and mortality. A stepwise assessment of patient`s clinical risk factors and test-results, combined with a careful evaluation of the specific surgery-related risk, leads to a tailored risk stratification for each patient, thus allowing to the best preventive/therapeutic strategy before, during and after non-cardiac surgery (NCS). Clinical risk evaluation The first step involves the assessment of surgery-related risk and patient-related risk. All surgical operations are classified into 3 classes of risk: low, intermediate and high, according to 30-day risk of CV death, myocardial infarction (MI) and stroke (<1% for low, 1-5% for intermediate, >5% for high risk). Another crucial issue to be considered is the timing of surgery. If the surgery is deemed emergent or urgent, cardiac testing is not feasible but close follow-up after the intervention is advisable. In case of time-dependent surgery, the decision of performing individualized cardiac testing is taken by a multidisciplinary team on a case-by-case basis. Type and modalities of cardiac testing before elective surgery is closely related to patient characteristics, symptoms and risk profile. In patients aged 45-65 years without history of CV disease, without CV risk factors and without signs and/or symptoms of cardiac disease (e.g. chest pain, dyspnea, peripheral edema, etc) ECG and biomarkers (high sensitivity cardiac troponin I/T and/or BNP/NTproBNP) should be considered prior to high-risk surgery and 24h and 48h afterwards. Otherwise, in patients aged >65 years, with CV risk factors or established CV disease, these exams are recommended also in case of intermediate-risk surgery. In case of abnormal findings on clinical examination or on ECG or laboratory tests, as well as in all symptomatic patients, regardless of risk category, transthoracic echocardiography (TTE) should be performed followed by further examinations if indicated (e.g. imaging or functional tests to rule-out CAD) before NCS.\",\"PeriodicalId\":32453,\"journal\":{\"name\":\"Heart Vessels and Transplantation\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"37\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Heart Vessels and Transplantation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24969/hvt.2023.393\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Heart Vessels and Transplantation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24969/hvt.2023.393","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 37

摘要

2022年,欧洲心脏病学会(ESC)发布了关于非心脏手术患者心血管(CV)评估和管理的新指南,该指南基本上是2014年指南的深度修订版本(1,2)。世界人口老龄化的加剧和心血管疾病负担的增加导致临床医生每天评估围手术期发生心血管并发症的高风险患者。这种并发症尤其可能发生在有严重冠状动脉疾病(CAD)、心肌功能障碍、瓣膜性心脏病(VHD)和心律失常的患者中。此外,手术的类型和持续时间对于分层每位患者围手术期风险至关重要,因为任何手术都具有特定的血流动力学应激和出血风险。关于围手术期心肌缺血风险,有三种主要机制被指出:非危重性冠状动脉疾病(II型心肌梗死)围手术期波动冠状动脉灌注引起的氧供需失配;由于手术相关的血栓前期和炎症状态(I型心肌梗死),应激诱导的动脉粥样硬化斑块侵蚀/破裂和血栓形成;近期有经皮冠状动脉介入治疗(PCI)史的患者因停止抗血小板治疗以预防手术相关出血而发生支架血栓。这些指南旨在帮助临床医生规范围手术期心血管疾病管理的循证方法,以降低心血管疾病的发病率和死亡率。逐步评估患者的临床风险因素和测试结果,结合对特定手术相关风险的仔细评估,为每位患者量身定制风险分层,从而在非心脏手术(NCS)之前、期间和之后制定最佳预防/治疗策略。临床风险评估第一步包括评估手术相关风险和患者相关风险。根据30天心血管死亡、心肌梗死(MI)和卒中风险(高风险5%),将所有外科手术分为低、中、高3类风险。另一个需要考虑的关键问题是手术的时机。如果手术被认为是紧急或紧急的,心脏测试是不可行的,但建议在干预后密切随访。在时间依赖性手术的情况下,进行个体化心脏试验的决定是由一个多学科团队根据具体情况作出的。择期手术前心脏检查的类型和方式与患者特征、症状和风险状况密切相关。对于年龄在45-65岁之间、无心血管病史、无心血管危险因素、无心脏疾病体征和/或症状(如胸痛、呼吸困难、外周水肿等)的患者,高危手术前及术后24小时和48小时应考虑心电图和生物标志物(高敏感性心肌肌钙蛋白I/T和/或BNP/NTproBNP)。否则,对于年龄>65岁、有心血管危险因素或已确诊的心血管疾病的患者,在中等风险手术的情况下,也建议进行这些检查。如果临床检查或心电图或实验室检查发现异常,以及所有有症状的患者,无论其风险类别如何,应在NCS之前进行经胸超声心动图(TTE)检查,然后在有指示的情况下进行进一步检查(例如影像学或功能检查以排除CAD)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
ESC guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery: a practical guide for clinicians
In 2022 European Society of Cardiology (ESC) released the new guidelines on cardiovascular (CV) assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery, which are substantially a deeply revised version of 2014 guidelines (1, 2). The increasing aging of the world's population and the rising burden of CV disease lead clinicians to evaluate on daily basis patients at high risk of developing CV complications in the perioperative setting. Such complication may particularly occur in patients with significant coronary artery disease (CAD), myocardial dysfunction, valvular heart disease (VHD) and arrhythmias. In addition, the type and duration of surgery are critical in stratifying each patient peri-operative risk, as any surgery carries a specific hemodynamic stress and hemorrhagic risk. When concerning peri-operative risk of myocardial ischemia, three leading mechanisms have been pointed out: oxygen supply-demand mismatch due to perioperative fluctuating coronary perfusion on top of noncritical coronary artery disease (type II myocardial infarction); stress induced atherosclerotic plaque erosion/rupture and thrombosis due to surgical-related prothrombotic and inflammatory state (type I myocardial infarction); stent thrombosis in patient with recent history of percutaneous coronary intervention (PCI) due to anti-platelet therapy interruption for preventing surgical-associated bleeding. These guidelines are aimed to help clinicians in standardizing an evidence-based approach to perioperative CV management, to reduce CV morbidity and mortality. A stepwise assessment of patient`s clinical risk factors and test-results, combined with a careful evaluation of the specific surgery-related risk, leads to a tailored risk stratification for each patient, thus allowing to the best preventive/therapeutic strategy before, during and after non-cardiac surgery (NCS). Clinical risk evaluation The first step involves the assessment of surgery-related risk and patient-related risk. All surgical operations are classified into 3 classes of risk: low, intermediate and high, according to 30-day risk of CV death, myocardial infarction (MI) and stroke (<1% for low, 1-5% for intermediate, >5% for high risk). Another crucial issue to be considered is the timing of surgery. If the surgery is deemed emergent or urgent, cardiac testing is not feasible but close follow-up after the intervention is advisable. In case of time-dependent surgery, the decision of performing individualized cardiac testing is taken by a multidisciplinary team on a case-by-case basis. Type and modalities of cardiac testing before elective surgery is closely related to patient characteristics, symptoms and risk profile. In patients aged 45-65 years without history of CV disease, without CV risk factors and without signs and/or symptoms of cardiac disease (e.g. chest pain, dyspnea, peripheral edema, etc) ECG and biomarkers (high sensitivity cardiac troponin I/T and/or BNP/NTproBNP) should be considered prior to high-risk surgery and 24h and 48h afterwards. Otherwise, in patients aged >65 years, with CV risk factors or established CV disease, these exams are recommended also in case of intermediate-risk surgery. In case of abnormal findings on clinical examination or on ECG or laboratory tests, as well as in all symptomatic patients, regardless of risk category, transthoracic echocardiography (TTE) should be performed followed by further examinations if indicated (e.g. imaging or functional tests to rule-out CAD) before NCS.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
45
审稿时长
5 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信