外周干细胞分离新技术

J. Zingsem, W. Siegert, H.G. Heuft, C. Frenzel, E. Baumgarten, G. Henze, D. Huhn, R. Eckstein
{"title":"外周干细胞分离新技术","authors":"J. Zingsem,&nbsp;W. Siegert,&nbsp;H.G. Heuft,&nbsp;C. Frenzel,&nbsp;E. Baumgarten,&nbsp;G. Henze,&nbsp;D. Huhn,&nbsp;R. Eckstein","doi":"10.1016/S0278-6222(87)80045-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Using a Haemonetics V50.1 cell separator we compared the new lymphocyte-surge-program for peripheral stem cell preparation with the conventional combined buffy coat and Ficoll techniques. Eleven surge and four conventional separations were performed in 15 healthy cytapheresis donors who gave informed consent to the procedure. Using the conventional methods, mean recovery of peripheral blood mononuclear cells (PBM) was 55% in a preparation time of 80 minutes for the buffy coat and 25 minutes for the Ficoll step. Eighty percent of the PBM loss occurred during the buffy coat step, and 20% during the Ficoll procedure. In a preparation time of 105 minutes, 2500 mL peripheral blood could be processed without flow or citrate problems. The donors' red cell losses were about 100 mL packed red cells. Granulocyte depletion was about 98%, red cell depletion higher than 99% (hematocrit &lt; 0.1%). Using the surge technique we achieved a PBM recovery of 60% (range 45% to 72%) by processing 2100 mL peripheral blood in a preparation time of only 75 minutes. The donors' red cell losses were about 8 mL of packed red cells, significantly lower (P &lt; 0.01) compared to conventional techniques. Nevertheless, red cell contamination of the concentrates remained high (hematocrit = 1.8%). Colony-forming unit (CFU) tests showed comparable quantities of peripheral stem cells (90 colonies/10<sup>7</sup> PBM) in both separation techniques. Therefore, both techniques seem to be adequate for T-cell depletion and preparation of bone marrow for cryopreservation. Since preparing bone marrow for purging techniques requires extreme stem cell purity, the surge technique may be less suitable for those purposes due to the awkward problem of considerably higher red cell contamination, despite a shorter preparation time.</p></div>","PeriodicalId":101030,"journal":{"name":"Plasma Therapy and Transfusion Technology","volume":"8 4","pages":"Pages 363-367"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1987-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0278-6222(87)80045-1","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"A new technique for peripheral stem cell separation\",\"authors\":\"J. Zingsem,&nbsp;W. Siegert,&nbsp;H.G. Heuft,&nbsp;C. Frenzel,&nbsp;E. Baumgarten,&nbsp;G. Henze,&nbsp;D. Huhn,&nbsp;R. Eckstein\",\"doi\":\"10.1016/S0278-6222(87)80045-1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Using a Haemonetics V50.1 cell separator we compared the new lymphocyte-surge-program for peripheral stem cell preparation with the conventional combined buffy coat and Ficoll techniques. Eleven surge and four conventional separations were performed in 15 healthy cytapheresis donors who gave informed consent to the procedure. Using the conventional methods, mean recovery of peripheral blood mononuclear cells (PBM) was 55% in a preparation time of 80 minutes for the buffy coat and 25 minutes for the Ficoll step. Eighty percent of the PBM loss occurred during the buffy coat step, and 20% during the Ficoll procedure. In a preparation time of 105 minutes, 2500 mL peripheral blood could be processed without flow or citrate problems. The donors' red cell losses were about 100 mL packed red cells. Granulocyte depletion was about 98%, red cell depletion higher than 99% (hematocrit &lt; 0.1%). Using the surge technique we achieved a PBM recovery of 60% (range 45% to 72%) by processing 2100 mL peripheral blood in a preparation time of only 75 minutes. The donors' red cell losses were about 8 mL of packed red cells, significantly lower (P &lt; 0.01) compared to conventional techniques. Nevertheless, red cell contamination of the concentrates remained high (hematocrit = 1.8%). Colony-forming unit (CFU) tests showed comparable quantities of peripheral stem cells (90 colonies/10<sup>7</sup> PBM) in both separation techniques. Therefore, both techniques seem to be adequate for T-cell depletion and preparation of bone marrow for cryopreservation. Since preparing bone marrow for purging techniques requires extreme stem cell purity, the surge technique may be less suitable for those purposes due to the awkward problem of considerably higher red cell contamination, despite a shorter preparation time.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101030,\"journal\":{\"name\":\"Plasma Therapy and Transfusion Technology\",\"volume\":\"8 4\",\"pages\":\"Pages 363-367\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1987-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0278-6222(87)80045-1\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Plasma Therapy and Transfusion Technology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0278622287800451\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Plasma Therapy and Transfusion Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0278622287800451","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

使用Haemonetics V50.1细胞分离器,我们比较了用于外周干细胞制备的新淋巴细胞突增程序与传统的混合黄皮和Ficoll技术。在15名知情同意的健康捐精者中进行了11次快速分离和4次常规分离。使用常规方法,在黄皮80分钟和Ficoll步骤25分钟的制备时间内,外周血单个核细胞(PBM)的平均回收率为55%。80%的PBM损失发生在灰白色涂层步骤,20%发生在Ficoll过程中。在105分钟的制备时间内,可以处理2500 mL外周血,无流动和柠檬酸盐问题。供者红细胞损失约为100ml。粒细胞耗损约98%,红细胞耗损高于99% (hematocrit <0.1%)。使用脉冲技术,我们在仅75分钟的制备时间内处理2100 mL外周血,PBM回收率为60%(范围为45%至72%)。供体红细胞损失约为8 mL,明显低于(P <0.01)。然而,浓缩物的红细胞污染仍然很高(红细胞比容= 1.8%)。集落形成单位(CFU)测试显示,两种分离技术中外周干细胞的数量相当(90个集落/107 PBM)。因此,这两种技术似乎都适用于t细胞消耗和骨髓冷冻保存的制备。由于为净化技术准备骨髓需要极高的干细胞纯度,尽管制备时间较短,但由于红细胞污染相当高的尴尬问题,激增技术可能不太适合这些目的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A new technique for peripheral stem cell separation

Using a Haemonetics V50.1 cell separator we compared the new lymphocyte-surge-program for peripheral stem cell preparation with the conventional combined buffy coat and Ficoll techniques. Eleven surge and four conventional separations were performed in 15 healthy cytapheresis donors who gave informed consent to the procedure. Using the conventional methods, mean recovery of peripheral blood mononuclear cells (PBM) was 55% in a preparation time of 80 minutes for the buffy coat and 25 minutes for the Ficoll step. Eighty percent of the PBM loss occurred during the buffy coat step, and 20% during the Ficoll procedure. In a preparation time of 105 minutes, 2500 mL peripheral blood could be processed without flow or citrate problems. The donors' red cell losses were about 100 mL packed red cells. Granulocyte depletion was about 98%, red cell depletion higher than 99% (hematocrit < 0.1%). Using the surge technique we achieved a PBM recovery of 60% (range 45% to 72%) by processing 2100 mL peripheral blood in a preparation time of only 75 minutes. The donors' red cell losses were about 8 mL of packed red cells, significantly lower (P < 0.01) compared to conventional techniques. Nevertheless, red cell contamination of the concentrates remained high (hematocrit = 1.8%). Colony-forming unit (CFU) tests showed comparable quantities of peripheral stem cells (90 colonies/107 PBM) in both separation techniques. Therefore, both techniques seem to be adequate for T-cell depletion and preparation of bone marrow for cryopreservation. Since preparing bone marrow for purging techniques requires extreme stem cell purity, the surge technique may be less suitable for those purposes due to the awkward problem of considerably higher red cell contamination, despite a shorter preparation time.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信