“建立一个公正和公平的社会”:福萨图与新南非的愿景,约1970 -1980年代

IF 0.1 Q3 HISTORY
V. Gwande
{"title":"“建立一个公正和公平的社会”:福萨图与新南非的愿景,约1970 -1980年代","authors":"V. Gwande","doi":"10.54146/newcontree/2022/88/03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1989 and 1994, Desmond Tutu and Nelson Mandela advanced and popularised the utopia of building a rainbow nation. The idea was to bring together all people of South Africa, in all their diversity, to work towards a new, common, non-racial and equal society. Indeed, the vision of these two struggle heroes was codified and became a core value of South Africa’s 1996 Constitution. Using the case of the Federation of South African Trade Unions (Fosatu) active in the period 1979-1985, this article demonstrates that the notion of the rainbow nation has a long history predating the Tutu and Mandela moments. Among other objectives, Fosatu sought to create a just, fair, non-racial and apolitical society, albeit led by workers. This article, therefore, argues that rather than seeing Fosatu as an orthodox trade union underpinned by a “workerist” tradition and “economism” as is advanced in the existing literature, it can also be seen as an antecedent and advocate of a free society, creating and expanding the “public sphere” and realm of freedom and democracy in South Africa during apartheid. In emphasising worker control or giving power to members of a union, Fosatu sowed the seeds of participatory democracy that came to characterise South Africa, epitomised by a post-1994 parliamentary democracy. In this way, Fosatu foreshadowed the aspirations of the new, just and fair South Africa envisioned by Tutu and Mandela. Broadly speaking, the story of Fosatu’s aspirations and struggles has a wider and comparative significance in understanding the makings and role of civil society in the democratic struggle from a global south perspective. This article relies on narratives, correspondence and debates extracted from Fosatu papers and archives. role of bargaining and negotiating structures.","PeriodicalId":52000,"journal":{"name":"New Contree","volume":"86 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“To build a just and fair society”: Fosatu and the vision of a new South Africa, ca.1970s-1980s\",\"authors\":\"V. Gwande\",\"doi\":\"10.54146/newcontree/2022/88/03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1989 and 1994, Desmond Tutu and Nelson Mandela advanced and popularised the utopia of building a rainbow nation. The idea was to bring together all people of South Africa, in all their diversity, to work towards a new, common, non-racial and equal society. Indeed, the vision of these two struggle heroes was codified and became a core value of South Africa’s 1996 Constitution. Using the case of the Federation of South African Trade Unions (Fosatu) active in the period 1979-1985, this article demonstrates that the notion of the rainbow nation has a long history predating the Tutu and Mandela moments. Among other objectives, Fosatu sought to create a just, fair, non-racial and apolitical society, albeit led by workers. This article, therefore, argues that rather than seeing Fosatu as an orthodox trade union underpinned by a “workerist” tradition and “economism” as is advanced in the existing literature, it can also be seen as an antecedent and advocate of a free society, creating and expanding the “public sphere” and realm of freedom and democracy in South Africa during apartheid. In emphasising worker control or giving power to members of a union, Fosatu sowed the seeds of participatory democracy that came to characterise South Africa, epitomised by a post-1994 parliamentary democracy. In this way, Fosatu foreshadowed the aspirations of the new, just and fair South Africa envisioned by Tutu and Mandela. Broadly speaking, the story of Fosatu’s aspirations and struggles has a wider and comparative significance in understanding the makings and role of civil society in the democratic struggle from a global south perspective. This article relies on narratives, correspondence and debates extracted from Fosatu papers and archives. role of bargaining and negotiating structures.\",\"PeriodicalId\":52000,\"journal\":{\"name\":\"New Contree\",\"volume\":\"86 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"New Contree\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54146/newcontree/2022/88/03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Contree","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54146/newcontree/2022/88/03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1989年和1994年,德斯蒙德·图图(Desmond Tutu)和纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)推进并普及了建设彩虹之国的乌托邦。这个想法是要把南非所有不同民族的人民聚集在一起,为建立一个新的、共同的、不分种族的和平等社会而努力。事实上,这两位斗争英雄的愿景被写入了南非1996年宪法,并成为其核心价值。本文以1979-1985年间活跃的南非工会联合会(Fosatu)为例,证明彩虹之国的概念在图图和曼德拉时代之前就有很长的历史。在其他目标中,福萨图试图建立一个公正、公平、非种族和非政治的社会,尽管是由工人领导的。因此,本文认为,与其将Fosatu视为一个正统的工会,以现有文献中先进的“工人主义”传统和“经济主义”为基础,它还可以被视为一个自由社会的先驱和倡导者,在种族隔离时期创造和扩大了南非的“公共领域”和自由与民主领域。通过强调工人控制或赋予工会成员权力,福萨图播下了参与式民主的种子,这种民主后来成为南非的特色,体现在1994年后的议会民主。以这种方式,福萨图预示了图图和曼德拉所设想的公正和公平的新南非的愿望。从广义上讲,福萨图的抱负和斗争的故事对于从全球南方的角度理解公民社会在民主斗争中的构成和作用具有更广泛和比较的意义。本文依赖于从Fosatu文件和档案中提取的叙述、通信和辩论。讨价还价和谈判结构的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“To build a just and fair society”: Fosatu and the vision of a new South Africa, ca.1970s-1980s
In 1989 and 1994, Desmond Tutu and Nelson Mandela advanced and popularised the utopia of building a rainbow nation. The idea was to bring together all people of South Africa, in all their diversity, to work towards a new, common, non-racial and equal society. Indeed, the vision of these two struggle heroes was codified and became a core value of South Africa’s 1996 Constitution. Using the case of the Federation of South African Trade Unions (Fosatu) active in the period 1979-1985, this article demonstrates that the notion of the rainbow nation has a long history predating the Tutu and Mandela moments. Among other objectives, Fosatu sought to create a just, fair, non-racial and apolitical society, albeit led by workers. This article, therefore, argues that rather than seeing Fosatu as an orthodox trade union underpinned by a “workerist” tradition and “economism” as is advanced in the existing literature, it can also be seen as an antecedent and advocate of a free society, creating and expanding the “public sphere” and realm of freedom and democracy in South Africa during apartheid. In emphasising worker control or giving power to members of a union, Fosatu sowed the seeds of participatory democracy that came to characterise South Africa, epitomised by a post-1994 parliamentary democracy. In this way, Fosatu foreshadowed the aspirations of the new, just and fair South Africa envisioned by Tutu and Mandela. Broadly speaking, the story of Fosatu’s aspirations and struggles has a wider and comparative significance in understanding the makings and role of civil society in the democratic struggle from a global south perspective. This article relies on narratives, correspondence and debates extracted from Fosatu papers and archives. role of bargaining and negotiating structures.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
New Contree
New Contree HISTORY-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信