阿拉伯语二年级学生的书面语法错误分析

Wildi Adila
{"title":"阿拉伯语二年级学生的书面语法错误分析","authors":"Wildi Adila","doi":"10.24865/AJAS.V4I1.141","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Errors could likely be an integral part of the learning-teaching process. Writing errors of Arabic, in particular, are considered fundamental since they can act as significant data to determine the level of language proficiency, identify possible difficulties in student’s writing, and prepare further teaching aids and materials to meet students’ needs and problems. The objective of the current study, therefore, aimed to reveal the common types of errors and their frequencies committed by the students at University of Darussalam Gontor. The subjects of this research were fifteen students that were in the second year of their studies. The instrument utilised tests to elicit the primary data. The findings showed that the most committed error was idafa construction, followed by tenses and agreement. These errors were due to several causes, namely interference of L1, intralingual, overgeneralisation, and ignorance of rule restrictions. To cope with such errors, it is suggested that global errors and individual’s concerns must be taken into primary consideration by language teachers.","PeriodicalId":31824,"journal":{"name":"Arabi Journal of Arabic Studies","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"A WRITTEN GRAMMATICAL ERROR ANALYSIS OF SECOND YEAR STUDENTS OF ARABIC\",\"authors\":\"Wildi Adila\",\"doi\":\"10.24865/AJAS.V4I1.141\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Errors could likely be an integral part of the learning-teaching process. Writing errors of Arabic, in particular, are considered fundamental since they can act as significant data to determine the level of language proficiency, identify possible difficulties in student’s writing, and prepare further teaching aids and materials to meet students’ needs and problems. The objective of the current study, therefore, aimed to reveal the common types of errors and their frequencies committed by the students at University of Darussalam Gontor. The subjects of this research were fifteen students that were in the second year of their studies. The instrument utilised tests to elicit the primary data. The findings showed that the most committed error was idafa construction, followed by tenses and agreement. These errors were due to several causes, namely interference of L1, intralingual, overgeneralisation, and ignorance of rule restrictions. To cope with such errors, it is suggested that global errors and individual’s concerns must be taken into primary consideration by language teachers.\",\"PeriodicalId\":31824,\"journal\":{\"name\":\"Arabi Journal of Arabic Studies\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Arabi Journal of Arabic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24865/AJAS.V4I1.141\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arabi Journal of Arabic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24865/AJAS.V4I1.141","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

错误可能是学习-教学过程中不可分割的一部分。特别是阿拉伯语的写作错误,被认为是基本的,因为它们可以作为确定语言熟练程度的重要数据,识别学生写作中可能存在的困难,并准备进一步的教学辅助和材料,以满足学生的需求和问题。因此,本研究的目的是揭示达鲁萨兰贡托尔大学学生所犯的常见错误类型及其频率。这项研究的对象是15名二年级的学生。该仪器利用测试来获得原始数据。调查结果显示,最容易犯的错误是概念结构,其次是时态和一致性。这些错误是由几个原因造成的,即母语干扰、语内干扰、过度概括和忽视规则限制。为了应对这类错误,建议语言教师首先考虑整体错误和个人问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A WRITTEN GRAMMATICAL ERROR ANALYSIS OF SECOND YEAR STUDENTS OF ARABIC
Errors could likely be an integral part of the learning-teaching process. Writing errors of Arabic, in particular, are considered fundamental since they can act as significant data to determine the level of language proficiency, identify possible difficulties in student’s writing, and prepare further teaching aids and materials to meet students’ needs and problems. The objective of the current study, therefore, aimed to reveal the common types of errors and their frequencies committed by the students at University of Darussalam Gontor. The subjects of this research were fifteen students that were in the second year of their studies. The instrument utilised tests to elicit the primary data. The findings showed that the most committed error was idafa construction, followed by tenses and agreement. These errors were due to several causes, namely interference of L1, intralingual, overgeneralisation, and ignorance of rule restrictions. To cope with such errors, it is suggested that global errors and individual’s concerns must be taken into primary consideration by language teachers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信