美国总统:一项不可能完成的工作

Alasdair Roberts
{"title":"美国总统:一项不可能完成的工作","authors":"Alasdair Roberts","doi":"10.1177/02750740221118835","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sixty years ago, John Kennedy said that the American president should be “the vital center of action in our whole scheme of government,” and expectations about the role have only increased since then (Schlesinger, 1965, p. 119). The result, John Dickerson argues in his new book, The Hardest Job in the World, is that the modern president carries an “almost impossible” burden (Dickerson, 2020, p. xiii). Stephen Hess and Pfiffner concur. The American president, they say, oversees “one of the most complex organizations in the world” (Hess & Pfiffner, 2021, p. 204). In Organizing the Presidency, Hess and Pfiffner consider how the White House bureaucracy can be organized to make the job somewhat less daunting. Hess and Pfiffner are impeccably qualified to give advice. Hess first served in the White House in the waning days of the Eisenhower administration and published the first edition of Organizing the Presidency in 1976. Pfiffner, one of the premier scholars of the American presidency, joined as co-author for the third edition in 2002. Every edition has taken a similar approach, providing a chapter about the organization of the presidency under each administration. The 1976 edition examined six presidencies, from Franklin Roosevelt to Nixon, while the current edition examines 14. There are opening and closing chapters that sketch some major themes and offer recommendations. Organizing the Presidency shows how the role of the White House has grown over the last 90 years. The White House has extended control over many facets of work within departments and agencies, such as goal setting, budgeting, rulemaking, financial and personnel administration, and procurement policy. It has also taken charge of political appointments that were once left to Cabinet secretaries. Above all, it has taken command of policy formulation. The influence of cabinet members and their advisors has declined concomitantly. Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius explained the order of things in 2010, when she testified before Congress about healthcare reform under President Obama: “I am not a principal in the negotiations, nor is my staff... [We] provide technical support” (Hess & Pfiffner, 2021, p. 184). The White House bureaucracy has evolved to support this expanded role. It is now much larger, employing almost 2,000 people. Assignments are demarcated more sharply, with offices exclusively dedicated to critical functions such as media and legislative relations. There are also a welter of councils, offices, and advisors charged with formulating policy and coordinating departments and agencies. Presidents have come to accept that the whole apparatus should be topped with a chief of staff who has the power to maintain order and regulate access to the president. And a distinctive ethic of presidential service has emerged over the decades. The good White House bureaucrat is an “honest broker” who assures that all interested players get a fair hearing and gives the president a balanced view of options. Bad ones run roughshod over colleagues and push their own agenda (Hess & Pfiffner, 2021, pp. 157–158 and 207). Hess and Pfiffner emphasize how presidential personality —those “inherent qualities of character and temperament”— shapes operations within the White House (Hess & Pfiffner, 2021, p. 209). The design of the book tends to privilege this theory. A new president means a new chapter explaining how structures and routines have been altered during their tenure. However, we can question whether personality matters as much today as it did a half-century ago, when the basic architecture of the White House bureaucracy was still in flux. As time passes, the changes described in each chapter are less dramatic. Even Trump, the most iconoclastic of modern presidents, failed to make radical changes in the organization of the White House. Another and perhaps more useful way of organizing the book would be to focus directly on dilemmas that have confronted presidents over the decades. The biggest dilemma relates to the size of the presidential staff. As Hess and Pfiffner observe, there are strong incentives for presidents to expand the White House bureaucracy. A bigger staff seems to promise better control of events and the executive establishment. But a large White House bureaucracy generates problems of its own: the parts are hard to coordinate, factionalism is less tameable, and employees are more likely to Book Review","PeriodicalId":22370,"journal":{"name":"The American Review of Public Administration","volume":"62 1","pages":"529 - 531"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The American Presidency: An Impossible Job\",\"authors\":\"Alasdair Roberts\",\"doi\":\"10.1177/02750740221118835\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Sixty years ago, John Kennedy said that the American president should be “the vital center of action in our whole scheme of government,” and expectations about the role have only increased since then (Schlesinger, 1965, p. 119). The result, John Dickerson argues in his new book, The Hardest Job in the World, is that the modern president carries an “almost impossible” burden (Dickerson, 2020, p. xiii). Stephen Hess and Pfiffner concur. The American president, they say, oversees “one of the most complex organizations in the world” (Hess & Pfiffner, 2021, p. 204). In Organizing the Presidency, Hess and Pfiffner consider how the White House bureaucracy can be organized to make the job somewhat less daunting. Hess and Pfiffner are impeccably qualified to give advice. Hess first served in the White House in the waning days of the Eisenhower administration and published the first edition of Organizing the Presidency in 1976. Pfiffner, one of the premier scholars of the American presidency, joined as co-author for the third edition in 2002. Every edition has taken a similar approach, providing a chapter about the organization of the presidency under each administration. The 1976 edition examined six presidencies, from Franklin Roosevelt to Nixon, while the current edition examines 14. There are opening and closing chapters that sketch some major themes and offer recommendations. Organizing the Presidency shows how the role of the White House has grown over the last 90 years. The White House has extended control over many facets of work within departments and agencies, such as goal setting, budgeting, rulemaking, financial and personnel administration, and procurement policy. It has also taken charge of political appointments that were once left to Cabinet secretaries. Above all, it has taken command of policy formulation. The influence of cabinet members and their advisors has declined concomitantly. Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius explained the order of things in 2010, when she testified before Congress about healthcare reform under President Obama: “I am not a principal in the negotiations, nor is my staff... [We] provide technical support” (Hess & Pfiffner, 2021, p. 184). The White House bureaucracy has evolved to support this expanded role. It is now much larger, employing almost 2,000 people. Assignments are demarcated more sharply, with offices exclusively dedicated to critical functions such as media and legislative relations. There are also a welter of councils, offices, and advisors charged with formulating policy and coordinating departments and agencies. Presidents have come to accept that the whole apparatus should be topped with a chief of staff who has the power to maintain order and regulate access to the president. And a distinctive ethic of presidential service has emerged over the decades. The good White House bureaucrat is an “honest broker” who assures that all interested players get a fair hearing and gives the president a balanced view of options. Bad ones run roughshod over colleagues and push their own agenda (Hess & Pfiffner, 2021, pp. 157–158 and 207). Hess and Pfiffner emphasize how presidential personality —those “inherent qualities of character and temperament”— shapes operations within the White House (Hess & Pfiffner, 2021, p. 209). The design of the book tends to privilege this theory. A new president means a new chapter explaining how structures and routines have been altered during their tenure. However, we can question whether personality matters as much today as it did a half-century ago, when the basic architecture of the White House bureaucracy was still in flux. As time passes, the changes described in each chapter are less dramatic. Even Trump, the most iconoclastic of modern presidents, failed to make radical changes in the organization of the White House. Another and perhaps more useful way of organizing the book would be to focus directly on dilemmas that have confronted presidents over the decades. The biggest dilemma relates to the size of the presidential staff. As Hess and Pfiffner observe, there are strong incentives for presidents to expand the White House bureaucracy. A bigger staff seems to promise better control of events and the executive establishment. But a large White House bureaucracy generates problems of its own: the parts are hard to coordinate, factionalism is less tameable, and employees are more likely to Book Review\",\"PeriodicalId\":22370,\"journal\":{\"name\":\"The American Review of Public Administration\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"529 - 531\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-08-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The American Review of Public Administration\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/02750740221118835\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The American Review of Public Administration","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/02750740221118835","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

60年前,约翰·肯尼迪(John Kennedy)说,美国总统应该是“我们整个政府计划中至关重要的行动中心”,从那时起,人们对这一角色的期望只增不减(施莱辛格,1965,第119页)。结果,约翰·迪克森在他的新书《世界上最难的工作》中指出,现代总统背负着“几乎不可能”的负担(迪克森,2020年,第13页)。史蒂芬·赫斯和菲夫纳对此表示赞同。他们说,美国总统监管着“世界上最复杂的组织之一”(赫斯和菲夫纳,2021年,第204页)。在《组织总统》一书中,赫斯和菲夫纳探讨了如何组织白宫的官僚机构,使这项工作不那么令人生畏。赫斯和菲夫纳完全有资格提供建议。赫斯第一次在白宫任职是在艾森豪威尔政府即将结束的日子里,并于1976年出版了第一版《组织总统》。菲夫纳是研究美国总统的一流学者之一,2002年作为第三版的合著者加入。每一版都采用了类似的方法,用一章介绍每一届政府的总统组织。1976年的版本研究了6位总统,从富兰克林·罗斯福到尼克松,而现在的版本研究了14位总统。书中有开头和结尾两章,概述了一些主要主题并提出了建议。《总统的组织》展示了白宫在过去90年里的角色是如何发展的。白宫扩大了对各部门和机构工作的许多方面的控制,如目标设定、预算、规则制定、财务和人事管理以及采购政策。它还接管了曾经留给内阁秘书的政治任命。最重要的是,它已经掌握了政策制定的控制权。内阁成员及其顾问的影响力也随之下降。2010年,卫生与公众服务部部长凯瑟琳·西贝利厄斯在国会就奥巴马总统领导下的医疗改革作证时解释了事情的顺序:“我不是谈判的负责人,我的工作人员也不是……[我们]提供技术支持”(Hess & Pfiffner, 2021,第184页)。白宫的官僚机构已经演变为支持这一扩大的角色。现在它的规模要大得多,雇佣了近2000人。任务的划分更加明确,办公室专门负责诸如媒体和立法关系等关键职能。还有一大堆委员会、办公室和顾问负责制定政策和协调各部门和机构。总统们已经开始接受这样一种观点,即整个机构的顶端应该有一名参谋长,他有权维持秩序,并监管与总统的接触。几十年来,一种独特的总统服务伦理已经出现。优秀的白宫官僚是一个“诚实的经纪人”,他确保所有感兴趣的参与者都能得到公平的听证,并为总统提供一个平衡的选择。不好的人会粗暴对待同事,推行自己的议程(Hess & pffner, 2021, pp. 157-158和207)。赫斯和菲夫纳强调总统的个性——那些“性格和气质的内在品质”——如何影响白宫内部的运作(赫斯和菲夫纳,2021年,第209页)。这本书的设计倾向于支持这一理论。新总统的上任意味着一个新的篇章,说明在他的任期内,结构和惯例发生了怎样的变化。然而,我们可以质疑,在半个世纪前,当白宫官僚机构的基本架构仍在不断变化时,个性在今天是否像它一样重要。随着时间的推移,每一章所描述的变化都不那么引人注目了。即使是特朗普,这位最打破传统的现代总统,也没能彻底改变白宫的组织结构。另一种或许更有用的组织本书的方式是,直接关注总统们在过去几十年里面临的困境。最大的难题是总统幕僚的规模。正如赫斯和菲夫纳所观察到的,总统有很强的动机扩大白宫的官僚机构。更大的员工队伍似乎意味着对事件和行政机构的更好控制。但一个庞大的白宫官僚机构也会产生自己的问题:各部分难以协调,派系斗争难以驯服,员工更有可能进行书评
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The American Presidency: An Impossible Job
Sixty years ago, John Kennedy said that the American president should be “the vital center of action in our whole scheme of government,” and expectations about the role have only increased since then (Schlesinger, 1965, p. 119). The result, John Dickerson argues in his new book, The Hardest Job in the World, is that the modern president carries an “almost impossible” burden (Dickerson, 2020, p. xiii). Stephen Hess and Pfiffner concur. The American president, they say, oversees “one of the most complex organizations in the world” (Hess & Pfiffner, 2021, p. 204). In Organizing the Presidency, Hess and Pfiffner consider how the White House bureaucracy can be organized to make the job somewhat less daunting. Hess and Pfiffner are impeccably qualified to give advice. Hess first served in the White House in the waning days of the Eisenhower administration and published the first edition of Organizing the Presidency in 1976. Pfiffner, one of the premier scholars of the American presidency, joined as co-author for the third edition in 2002. Every edition has taken a similar approach, providing a chapter about the organization of the presidency under each administration. The 1976 edition examined six presidencies, from Franklin Roosevelt to Nixon, while the current edition examines 14. There are opening and closing chapters that sketch some major themes and offer recommendations. Organizing the Presidency shows how the role of the White House has grown over the last 90 years. The White House has extended control over many facets of work within departments and agencies, such as goal setting, budgeting, rulemaking, financial and personnel administration, and procurement policy. It has also taken charge of political appointments that were once left to Cabinet secretaries. Above all, it has taken command of policy formulation. The influence of cabinet members and their advisors has declined concomitantly. Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius explained the order of things in 2010, when she testified before Congress about healthcare reform under President Obama: “I am not a principal in the negotiations, nor is my staff... [We] provide technical support” (Hess & Pfiffner, 2021, p. 184). The White House bureaucracy has evolved to support this expanded role. It is now much larger, employing almost 2,000 people. Assignments are demarcated more sharply, with offices exclusively dedicated to critical functions such as media and legislative relations. There are also a welter of councils, offices, and advisors charged with formulating policy and coordinating departments and agencies. Presidents have come to accept that the whole apparatus should be topped with a chief of staff who has the power to maintain order and regulate access to the president. And a distinctive ethic of presidential service has emerged over the decades. The good White House bureaucrat is an “honest broker” who assures that all interested players get a fair hearing and gives the president a balanced view of options. Bad ones run roughshod over colleagues and push their own agenda (Hess & Pfiffner, 2021, pp. 157–158 and 207). Hess and Pfiffner emphasize how presidential personality —those “inherent qualities of character and temperament”— shapes operations within the White House (Hess & Pfiffner, 2021, p. 209). The design of the book tends to privilege this theory. A new president means a new chapter explaining how structures and routines have been altered during their tenure. However, we can question whether personality matters as much today as it did a half-century ago, when the basic architecture of the White House bureaucracy was still in flux. As time passes, the changes described in each chapter are less dramatic. Even Trump, the most iconoclastic of modern presidents, failed to make radical changes in the organization of the White House. Another and perhaps more useful way of organizing the book would be to focus directly on dilemmas that have confronted presidents over the decades. The biggest dilemma relates to the size of the presidential staff. As Hess and Pfiffner observe, there are strong incentives for presidents to expand the White House bureaucracy. A bigger staff seems to promise better control of events and the executive establishment. But a large White House bureaucracy generates problems of its own: the parts are hard to coordinate, factionalism is less tameable, and employees are more likely to Book Review
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信