热刺激通过促进胶原蛋白合成来去除皱纹的功效

Yasushi Yamamoto , Kei Obayashi , Yuri Okano , Yasuhiro Satoh , Hitoshi Masaki , Yoko Funasaka
{"title":"热刺激通过促进胶原蛋白合成来去除皱纹的功效","authors":"Yasushi Yamamoto ,&nbsp;Kei Obayashi ,&nbsp;Yuri Okano ,&nbsp;Yasuhiro Satoh ,&nbsp;Hitoshi Masaki ,&nbsp;Yoko Funasaka","doi":"10.1016/j.descs.2006.08.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p><span><span>Heat shock protein 47<span> (HSP47) is a specific chaperone of procollagen. It is important to elucidate the effects of heat on </span></span>collagen synthesis both </span><em>in vitro</em> and <em>in vivo</em>.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>We examined the effects of heat on collagen synthesis and the role of HSP47 using an <em>in vitro</em> system, and we also characterized the efficacy of wrinkle removal by heat treatment of human skin.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Normal human fibroblasts were used to evaluate the relationship between heat-induced collagen synthesis and HSP47 using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and antisense. Heat stimulation of 6-week-old hairless mice (HOS:HR-1) was performed at varying temperatures (38, 40 and 42<!--> <span>°C) 3 days a week for 4 weeks, then the amount of collagen was determined by hydroxyproline content. For clinical evaluation, the left side of the face of 31 women (aged 36–55 years), was treated with heat 10</span> <!-->min a day for 2 months using hot steam which kept the skin surface temperature at 40–42<!--> <span>°C. Evaluations were performed using a visual analog scale, by replica taking, and with a Cutometer, prior to and 4 and 8 weeks after the heat treatment.</span></p></div><div><h3>Results</h3><p>The <em>in vitro</em><span> study showed that heat treatment enhanced collagen biosynthesis by up-regulating HSP47 mRNA and protein expression but not procollagenα1(I). Antisense inhibition of HSP47 prevented the increase of collagen synthesis induced by heat. Heat treatment at 40–42</span> <span>°C enhanced hydroxyproline content and improved wrinkles/sags of the facial skin.</span></p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>These findings indicate that heat treatment at 40–42<!--> <!-->°C has a beneficial therapeutic potential to repair wrinkles and sags in the skin through the up-regulation of collagen synthesis.</p></div>","PeriodicalId":100772,"journal":{"name":"Journal of Dermatological Science Supplement","volume":"2 1","pages":"Pages S39-S49"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.descs.2006.08.006","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Efficacy of thermal stimulation on wrinkle removal via the enhancement of collagen synthesis\",\"authors\":\"Yasushi Yamamoto ,&nbsp;Kei Obayashi ,&nbsp;Yuri Okano ,&nbsp;Yasuhiro Satoh ,&nbsp;Hitoshi Masaki ,&nbsp;Yoko Funasaka\",\"doi\":\"10.1016/j.descs.2006.08.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p><span><span>Heat shock protein 47<span> (HSP47) is a specific chaperone of procollagen. It is important to elucidate the effects of heat on </span></span>collagen synthesis both </span><em>in vitro</em> and <em>in vivo</em>.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>We examined the effects of heat on collagen synthesis and the role of HSP47 using an <em>in vitro</em> system, and we also characterized the efficacy of wrinkle removal by heat treatment of human skin.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Normal human fibroblasts were used to evaluate the relationship between heat-induced collagen synthesis and HSP47 using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and antisense. Heat stimulation of 6-week-old hairless mice (HOS:HR-1) was performed at varying temperatures (38, 40 and 42<!--> <span>°C) 3 days a week for 4 weeks, then the amount of collagen was determined by hydroxyproline content. For clinical evaluation, the left side of the face of 31 women (aged 36–55 years), was treated with heat 10</span> <!-->min a day for 2 months using hot steam which kept the skin surface temperature at 40–42<!--> <span>°C. Evaluations were performed using a visual analog scale, by replica taking, and with a Cutometer, prior to and 4 and 8 weeks after the heat treatment.</span></p></div><div><h3>Results</h3><p>The <em>in vitro</em><span> study showed that heat treatment enhanced collagen biosynthesis by up-regulating HSP47 mRNA and protein expression but not procollagenα1(I). Antisense inhibition of HSP47 prevented the increase of collagen synthesis induced by heat. Heat treatment at 40–42</span> <span>°C enhanced hydroxyproline content and improved wrinkles/sags of the facial skin.</span></p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>These findings indicate that heat treatment at 40–42<!--> <!-->°C has a beneficial therapeutic potential to repair wrinkles and sags in the skin through the up-regulation of collagen synthesis.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100772,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Dermatological Science Supplement\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"Pages S39-S49\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.descs.2006.08.006\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Dermatological Science Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574075706000076\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Dermatological Science Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574075706000076","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

摘要

热休克蛋白47 (HSP47)是前胶原蛋白的特异性伴侣蛋白。阐明热对体内和体外胶原合成的影响具有重要意义。目的通过体外实验研究热对胶原合成的影响和HSP47蛋白的作用,探讨热对人体皮肤除皱的效果。方法采用酶联免疫吸附法(ELISA)、逆转录聚合酶链反应法(RT-PCR)和反义法评价热诱导胶原合成与HSP47的关系。将6周龄无毛小鼠(HOS:HR-1)在不同温度(38、40、42℃)下进行热刺激,每周3天,连续4周,然后以羟脯氨酸含量测定胶原蛋白的量。为了临床评估,31名女性(年龄36-55岁)的左侧面部使用热蒸汽加热,每天10分钟,持续2个月,使皮肤表面温度保持在40-42°C。在热处理前、热处理后4周、热处理后8周,采用视觉模拟量表、取复制品和自动测量仪进行评估。结果体外研究表明,热处理通过上调HSP47 mRNA和蛋白的表达,而不上调前胶原α1(I)的表达,促进胶原的生物合成。反义抑制HSP47抑制热诱导的胶原合成增加。40-42°C的热处理提高了羟脯氨酸含量,改善了面部皮肤的皱纹/下垂。结论40-42°C的热处理通过上调胶原蛋白的合成,具有修复皮肤皱纹和松弛的有益治疗潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Efficacy of thermal stimulation on wrinkle removal via the enhancement of collagen synthesis

Background

Heat shock protein 47 (HSP47) is a specific chaperone of procollagen. It is important to elucidate the effects of heat on collagen synthesis both in vitro and in vivo.

Objectives

We examined the effects of heat on collagen synthesis and the role of HSP47 using an in vitro system, and we also characterized the efficacy of wrinkle removal by heat treatment of human skin.

Methods

Normal human fibroblasts were used to evaluate the relationship between heat-induced collagen synthesis and HSP47 using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and antisense. Heat stimulation of 6-week-old hairless mice (HOS:HR-1) was performed at varying temperatures (38, 40 and 42 °C) 3 days a week for 4 weeks, then the amount of collagen was determined by hydroxyproline content. For clinical evaluation, the left side of the face of 31 women (aged 36–55 years), was treated with heat 10 min a day for 2 months using hot steam which kept the skin surface temperature at 40–42 °C. Evaluations were performed using a visual analog scale, by replica taking, and with a Cutometer, prior to and 4 and 8 weeks after the heat treatment.

Results

The in vitro study showed that heat treatment enhanced collagen biosynthesis by up-regulating HSP47 mRNA and protein expression but not procollagenα1(I). Antisense inhibition of HSP47 prevented the increase of collagen synthesis induced by heat. Heat treatment at 40–42 °C enhanced hydroxyproline content and improved wrinkles/sags of the facial skin.

Conclusions

These findings indicate that heat treatment at 40–42 °C has a beneficial therapeutic potential to repair wrinkles and sags in the skin through the up-regulation of collagen synthesis.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信