再造“卫生”:明治中期日本卫生社会与公共卫生改革

IF 0.7 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES
K. Shannon
{"title":"再造“卫生”:明治中期日本卫生社会与公共卫生改革","authors":"K. Shannon","doi":"10.1080/18752160.2023.2197786","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract During the last decades of the nineteenth century, public health policy in Japan transformed from a stricter focus on anti-disease measures to a more discursive and long-term strategy, one that attempted to train local and prefectural administrators to implement top-down directives regarding hygiene (eisei 衛生). This paper uses the early speeches and articles published by The Sanitary Society of Japan (Dai Nippon Shiritsu Eiseikai 大日本私立衛生会, lit. “Great Japan Private Hygiene Association”), the nation’s largest forum for the discussion and dissemination of knowledge related to hygiene, to analyze how and why this change took place. Founded in 1883 by leading figures in medicine and the medical social sciences, the Society attempted to reformulate popular understandings of hygiene and health after widespread manipulation of the government’s early public health programs. I argue that the Society repurposed and reformulated supposedly native Japanese healing practices in order to ground unfamiliar medical concepts, including the term “hygiene” (eisei) itself, within the familiar vocabulary of supposedly shared medical traditions. In recuperating and mobilizing these ideas, the organization broadened the discourse of hygiene while also immuring the concept within a circle of medical elites.","PeriodicalId":45255,"journal":{"name":"East Asian Science Technology and Society-An International Journal","volume":"25 1","pages":"285 - 306"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reinventing “Hygiene”: The Sanitary Society of Japan and Public Health Reform During the Mid-Meiji Period\",\"authors\":\"K. Shannon\",\"doi\":\"10.1080/18752160.2023.2197786\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract During the last decades of the nineteenth century, public health policy in Japan transformed from a stricter focus on anti-disease measures to a more discursive and long-term strategy, one that attempted to train local and prefectural administrators to implement top-down directives regarding hygiene (eisei 衛生). This paper uses the early speeches and articles published by The Sanitary Society of Japan (Dai Nippon Shiritsu Eiseikai 大日本私立衛生会, lit. “Great Japan Private Hygiene Association”), the nation’s largest forum for the discussion and dissemination of knowledge related to hygiene, to analyze how and why this change took place. Founded in 1883 by leading figures in medicine and the medical social sciences, the Society attempted to reformulate popular understandings of hygiene and health after widespread manipulation of the government’s early public health programs. I argue that the Society repurposed and reformulated supposedly native Japanese healing practices in order to ground unfamiliar medical concepts, including the term “hygiene” (eisei) itself, within the familiar vocabulary of supposedly shared medical traditions. In recuperating and mobilizing these ideas, the organization broadened the discourse of hygiene while also immuring the concept within a circle of medical elites.\",\"PeriodicalId\":45255,\"journal\":{\"name\":\"East Asian Science Technology and Society-An International Journal\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"285 - 306\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"East Asian Science Technology and Society-An International Journal\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/18752160.2023.2197786\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East Asian Science Technology and Society-An International Journal","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/18752160.2023.2197786","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在19世纪的最后几十年里,日本的公共卫生政策从更严格地关注于预防疾病的措施转变为一种更具话语性和长期性的战略,一种试图培训地方和县行政人员执行自上而下的卫生指令的战略。本文使用日本卫生协会(Dai Nippon Shiritsu Eiseikai, lit.“大日本私人卫生协会”)早期发表的演讲和文章,这个国家最大的讨论和传播卫生相关知识的论坛,来分析这种变化是如何以及为什么发生的。1883年,由医学和医学社会科学领域的领军人物创立,在政府早期公共卫生计划被广泛操纵后,该协会试图重新制定大众对卫生和健康的理解。我认为,该协会对日本本土的治疗实践进行了重新定位和制定,以便将不熟悉的医学概念,包括“卫生”一词(eisei)本身,纳入所谓的共享医学传统的熟悉词汇中。在恢复和动员这些思想的过程中,该组织拓宽了卫生的话语,同时也使卫生概念在医学精英的圈子内得以传播。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reinventing “Hygiene”: The Sanitary Society of Japan and Public Health Reform During the Mid-Meiji Period
Abstract During the last decades of the nineteenth century, public health policy in Japan transformed from a stricter focus on anti-disease measures to a more discursive and long-term strategy, one that attempted to train local and prefectural administrators to implement top-down directives regarding hygiene (eisei 衛生). This paper uses the early speeches and articles published by The Sanitary Society of Japan (Dai Nippon Shiritsu Eiseikai 大日本私立衛生会, lit. “Great Japan Private Hygiene Association”), the nation’s largest forum for the discussion and dissemination of knowledge related to hygiene, to analyze how and why this change took place. Founded in 1883 by leading figures in medicine and the medical social sciences, the Society attempted to reformulate popular understandings of hygiene and health after widespread manipulation of the government’s early public health programs. I argue that the Society repurposed and reformulated supposedly native Japanese healing practices in order to ground unfamiliar medical concepts, including the term “hygiene” (eisei) itself, within the familiar vocabulary of supposedly shared medical traditions. In recuperating and mobilizing these ideas, the organization broadened the discourse of hygiene while also immuring the concept within a circle of medical elites.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.60
自引率
12.50%
发文量
44
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信