{"title":"羞耻的繁殖:怀孕、营养和体重在成人疾病发育起源的翻译","authors":"V. Moore, M. Warin","doi":"10.1177/01622439221108239","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Developmental origins of health and disease (DOHaD) and epigenetics have expanded understanding of how the environment affects the health of women before and during pregnancy—with lifelong health consequences for the fetus. This has translated to a narrow focus on women’s lifestyle during pregnancy, especially for women classified as obese. In this study, we show that psychosocial harms such as distress or shame felt by pregnant women are rarely countenanced in these endeavors. To demonstrate this, we examine published documents about a large set of trials of lifestyle interventions united through an international consortium. Yet there is now a literature in which pregnant women with large bodies report feeling humiliated and a wider literature on the stigma of obesity. We argue that shame is produced and reproduced through the discursive and material knowledge-making scientific practices of DOHaD translation. Interventions that intensify the shame of large body size in pregnancy may be stressful, and neurophysiological stress pathways are well-known within DOHaD to have consequences for fetal development, so these interventions potentially undermine the very processes they set out to protect. A feminist response may protect women from shame and redirect attention to the social and structural determinants of health.","PeriodicalId":48083,"journal":{"name":"Science Technology & Human Values","volume":"20 1","pages":"1277 - 1301"},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2022-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Reproduction of Shame: Pregnancy, Nutrition and Body Weight in the Translation of Developmental Origins of Adult Disease\",\"authors\":\"V. Moore, M. Warin\",\"doi\":\"10.1177/01622439221108239\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Developmental origins of health and disease (DOHaD) and epigenetics have expanded understanding of how the environment affects the health of women before and during pregnancy—with lifelong health consequences for the fetus. This has translated to a narrow focus on women’s lifestyle during pregnancy, especially for women classified as obese. In this study, we show that psychosocial harms such as distress or shame felt by pregnant women are rarely countenanced in these endeavors. To demonstrate this, we examine published documents about a large set of trials of lifestyle interventions united through an international consortium. Yet there is now a literature in which pregnant women with large bodies report feeling humiliated and a wider literature on the stigma of obesity. We argue that shame is produced and reproduced through the discursive and material knowledge-making scientific practices of DOHaD translation. Interventions that intensify the shame of large body size in pregnancy may be stressful, and neurophysiological stress pathways are well-known within DOHaD to have consequences for fetal development, so these interventions potentially undermine the very processes they set out to protect. A feminist response may protect women from shame and redirect attention to the social and structural determinants of health.\",\"PeriodicalId\":48083,\"journal\":{\"name\":\"Science Technology & Human Values\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"1277 - 1301\"},\"PeriodicalIF\":3.1000,\"publicationDate\":\"2022-06-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Science Technology & Human Values\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01622439221108239\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"SOCIAL ISSUES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science Technology & Human Values","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01622439221108239","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"SOCIAL ISSUES","Score":null,"Total":0}
The Reproduction of Shame: Pregnancy, Nutrition and Body Weight in the Translation of Developmental Origins of Adult Disease
Developmental origins of health and disease (DOHaD) and epigenetics have expanded understanding of how the environment affects the health of women before and during pregnancy—with lifelong health consequences for the fetus. This has translated to a narrow focus on women’s lifestyle during pregnancy, especially for women classified as obese. In this study, we show that psychosocial harms such as distress or shame felt by pregnant women are rarely countenanced in these endeavors. To demonstrate this, we examine published documents about a large set of trials of lifestyle interventions united through an international consortium. Yet there is now a literature in which pregnant women with large bodies report feeling humiliated and a wider literature on the stigma of obesity. We argue that shame is produced and reproduced through the discursive and material knowledge-making scientific practices of DOHaD translation. Interventions that intensify the shame of large body size in pregnancy may be stressful, and neurophysiological stress pathways are well-known within DOHaD to have consequences for fetal development, so these interventions potentially undermine the very processes they set out to protect. A feminist response may protect women from shame and redirect attention to the social and structural determinants of health.
期刊介绍:
As scientific advances improve our lives, they also complicate how we live and react to the new technologies. More and more, human values come into conflict with scientific advancement as we deal with important issues such as nuclear power, environmental degradation and information technology. Science, Technology, & Human Values is a peer-reviewed, international, interdisciplinary journal containing research, analyses and commentary on the development and dynamics of science and technology, including their relationship to politics, society and culture.