安东尼·特罗洛普(anthony Trollope)的《尤斯塔斯钻石》(The尤斯塔斯Diamonds, 1873)中冒险家的形象:回归的抑制

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
Jacqueline Fromonot
{"title":"安东尼·特罗洛普(anthony Trollope)的《尤斯塔斯钻石》(The尤斯塔斯Diamonds, 1873)中冒险家的形象:回归的抑制","authors":"Jacqueline Fromonot","doi":"10.4000/CVE.3075","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"However emphatically Trollope denied the fact himself, it is striking that the characterization of the key character of The Eustace Diamonds, Lizzie Eustace, conjures up Thackeray’s fictional creature, Becky Sharp, the heroine of Vanity Fair, who appeared on the literary scene some twenty-five years before. This study first undertakes to assess the influence of the Thackerayan paradigm on Trollope’s creation. The two novelists indeed portray female adventurers — manipulative, immoral social climbers and materialistic, merciless predators, as is made particularly obvious with Lizzie’s intention to keep her husband’s inheritance, the eponymous jewels.Secondly, the resurgence of a former model in Trollope appears through the aesthetic treatment of the heroine, which relies on semantic fields that already pervade Thackeray’s novel — the animalization of the two deceitful characters and the theatricality of their behaviour. And yet, contrary to Thackeray, Trollope abstains from building a fascinating character for the reader, as evidenced by the scarcer use of images and the narrator’s bluntly calling the adventuress a “liar”, which amounts to depriving her of any potential aura.This strategy of constant disqualification allows for the emergence of a clear-cut ethical position, which seems absent from Vanity Fair. In Trollope, all kinds of narrative and stylistic strategies tend to deflate the adventuress and to stigmatize a conduct unambiguously presented as shameful. Consequently Lizzie Eustace becomes a counter-model used for didactic purposes, namely moral edification. It appears therefore that whereas the Horatian satire prevails in Thackeray, the Trollopian persona’s embittered tone recalls the Juvenalian satire aimed at the fallen world it lives in.","PeriodicalId":41197,"journal":{"name":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2010-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Figures de l’aventurière dans The Eustace Diamonds, d’Anthony Trollope (1873) : le refoulement d’un retour\",\"authors\":\"Jacqueline Fromonot\",\"doi\":\"10.4000/CVE.3075\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"However emphatically Trollope denied the fact himself, it is striking that the characterization of the key character of The Eustace Diamonds, Lizzie Eustace, conjures up Thackeray’s fictional creature, Becky Sharp, the heroine of Vanity Fair, who appeared on the literary scene some twenty-five years before. This study first undertakes to assess the influence of the Thackerayan paradigm on Trollope’s creation. The two novelists indeed portray female adventurers — manipulative, immoral social climbers and materialistic, merciless predators, as is made particularly obvious with Lizzie’s intention to keep her husband’s inheritance, the eponymous jewels.Secondly, the resurgence of a former model in Trollope appears through the aesthetic treatment of the heroine, which relies on semantic fields that already pervade Thackeray’s novel — the animalization of the two deceitful characters and the theatricality of their behaviour. And yet, contrary to Thackeray, Trollope abstains from building a fascinating character for the reader, as evidenced by the scarcer use of images and the narrator’s bluntly calling the adventuress a “liar”, which amounts to depriving her of any potential aura.This strategy of constant disqualification allows for the emergence of a clear-cut ethical position, which seems absent from Vanity Fair. In Trollope, all kinds of narrative and stylistic strategies tend to deflate the adventuress and to stigmatize a conduct unambiguously presented as shameful. Consequently Lizzie Eustace becomes a counter-model used for didactic purposes, namely moral edification. It appears therefore that whereas the Horatian satire prevails in Thackeray, the Trollopian persona’s embittered tone recalls the Juvenalian satire aimed at the fallen world it lives in.\",\"PeriodicalId\":41197,\"journal\":{\"name\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2010-06-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CVE.3075\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CVE.3075","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

不管特罗洛普自己如何断然否认,《尤斯塔斯的钻石》的关键人物丽齐·尤斯塔斯的性格塑造却令人想起萨克雷小说中的人物——《名利场》的女主人公贝基·夏普,她在25年前就出现在文坛上,这一点令人震惊。本研究首先致力于评估萨克雷范式对特罗洛普创作的影响。这两位小说家确实描绘了女性冒险家——操纵欲强、不道德的社会攀登者和物质至上、无情的掠夺者,这一点在莉齐想要保留丈夫的遗产——与她同名的珠宝——的意图中表现得尤为明显。其次,通过对女主人公的美学处理,在特罗洛普中出现了前模特的复兴,这依赖于萨克雷小说中已经存在的语义领域——两个欺骗人物的动物化和他们行为的戏剧性。然而,与萨克雷相反,特罗洛普避免为读者塑造一个迷人的角色,这一点可以从他较少使用图像和叙述者直言不讳地称这位女冒险家为“骗子”来证明,这相当于剥夺了她任何潜在的光环。这种不断取消资格的策略使得清晰的道德立场得以出现,而这在《名利场》中似乎是缺失的。在特罗洛普的作品中,各种叙事和风格策略都倾向于贬低冒险精神,并将一种明确呈现为可耻的行为污名化。因此,丽齐·尤斯塔斯成为了一个用于说教目的的反面榜样,即道德熏陶。因此,当贺拉斯式的讽刺在萨克雷的作品中盛行时,特罗洛式人物的苦涩语气让人想起了针对堕落世界的少年式讽刺。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Figures de l’aventurière dans The Eustace Diamonds, d’Anthony Trollope (1873) : le refoulement d’un retour
However emphatically Trollope denied the fact himself, it is striking that the characterization of the key character of The Eustace Diamonds, Lizzie Eustace, conjures up Thackeray’s fictional creature, Becky Sharp, the heroine of Vanity Fair, who appeared on the literary scene some twenty-five years before. This study first undertakes to assess the influence of the Thackerayan paradigm on Trollope’s creation. The two novelists indeed portray female adventurers — manipulative, immoral social climbers and materialistic, merciless predators, as is made particularly obvious with Lizzie’s intention to keep her husband’s inheritance, the eponymous jewels.Secondly, the resurgence of a former model in Trollope appears through the aesthetic treatment of the heroine, which relies on semantic fields that already pervade Thackeray’s novel — the animalization of the two deceitful characters and the theatricality of their behaviour. And yet, contrary to Thackeray, Trollope abstains from building a fascinating character for the reader, as evidenced by the scarcer use of images and the narrator’s bluntly calling the adventuress a “liar”, which amounts to depriving her of any potential aura.This strategy of constant disqualification allows for the emergence of a clear-cut ethical position, which seems absent from Vanity Fair. In Trollope, all kinds of narrative and stylistic strategies tend to deflate the adventuress and to stigmatize a conduct unambiguously presented as shameful. Consequently Lizzie Eustace becomes a counter-model used for didactic purposes, namely moral edification. It appears therefore that whereas the Horatian satire prevails in Thackeray, the Trollopian persona’s embittered tone recalls the Juvenalian satire aimed at the fallen world it lives in.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS
CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: Les Cahiers victoriens et édouardiens publient depuis 1974 deux numéros par an, l’un sur des sujets et écrivains variés, l’autre consacré à un auteur ou à un thème. Les Cahiers s’intéressent non seulement à la littérature, mais aussi à tous les aspects de la civilisation de l’époque, et accueillent des méthodes critiques variées. Ils publient aussi des comptes rendus d’ouvrages et des résumés de thèses récemment soutenues sur le sujet. Des articles peuvent être soumis en vue d’une publication éventuelle (règles de présentation du M.L.A. Handbook).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信