{"title":"从舞台到议会:作为政治话语的英国妇女参政戏剧","authors":"Verónica Pacheco Costa","doi":"10.32621/ACOTACIONES.2018.41.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En las ultimas decadas del siglo diecinueve las mujeres en el mundo occidental empezaron a involucrarse de manera mas activa en la vida publica y politica de sus paises reclamando sus derechos como ciudadanas. Este estudio aborda la labor llevada a cabo por los grupos de escritoras y actrices sufragistas britanicas, Women Writer’s Suffrage League , Actresses’ Franchise League y The Pioneer Players . Estas asociaciones se organizaron para escribir, producir, gestionar y representar cientos de obras de teatro propagandisticas reclamando los derechos de las mujeres. Este trabajo muestra los principales propositos de este tipo de obras de teatro de contenido politico y analiza de manera mas especifica una seleccion representativa bajo la premisa de que fueron herramientas de gran utilidad para que las mujeres consiguieran el derecho al voto en 1918. From the Stage to the Parliament: Suffrage British Theater as Political Address In the last few decades of the 19th Century, women in Western world began to get involved in public and politic life while asking for their civil rights. This paper is focused on the tasks carried out by the groups of British suffragist actresses and writers, Women Writer’s Suffrage League , Actresses’ Franchise League and The Pioneer Players . These associations organized themselves to write, produce, manage and perform hundreds of propaganda plays to claim women rights. This paper shows the main purposes of this type of political plays and analyses more specifically some of them as being useful tools to get the right to vote for women in 1918. Sumario : 1. El teatro victoriano y las dramaturgas. 2. El movimiento sufragista britanico. 3. El teatro sufragista. 4. Reivindicaciones politicas en las obras sufragistas. 5. Conclusiones. Obras citadas. DOI: https://doi.org/10.32621/acotaciones.2018.41.01","PeriodicalId":36745,"journal":{"name":"Acotaciones","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Del escenario al parlamento: el teatro sufragista británico como discurso político\",\"authors\":\"Verónica Pacheco Costa\",\"doi\":\"10.32621/ACOTACIONES.2018.41.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En las ultimas decadas del siglo diecinueve las mujeres en el mundo occidental empezaron a involucrarse de manera mas activa en la vida publica y politica de sus paises reclamando sus derechos como ciudadanas. Este estudio aborda la labor llevada a cabo por los grupos de escritoras y actrices sufragistas britanicas, Women Writer’s Suffrage League , Actresses’ Franchise League y The Pioneer Players . Estas asociaciones se organizaron para escribir, producir, gestionar y representar cientos de obras de teatro propagandisticas reclamando los derechos de las mujeres. Este trabajo muestra los principales propositos de este tipo de obras de teatro de contenido politico y analiza de manera mas especifica una seleccion representativa bajo la premisa de que fueron herramientas de gran utilidad para que las mujeres consiguieran el derecho al voto en 1918. From the Stage to the Parliament: Suffrage British Theater as Political Address In the last few decades of the 19th Century, women in Western world began to get involved in public and politic life while asking for their civil rights. This paper is focused on the tasks carried out by the groups of British suffragist actresses and writers, Women Writer’s Suffrage League , Actresses’ Franchise League and The Pioneer Players . These associations organized themselves to write, produce, manage and perform hundreds of propaganda plays to claim women rights. This paper shows the main purposes of this type of political plays and analyses more specifically some of them as being useful tools to get the right to vote for women in 1918. Sumario : 1. El teatro victoriano y las dramaturgas. 2. El movimiento sufragista britanico. 3. El teatro sufragista. 4. Reivindicaciones politicas en las obras sufragistas. 5. Conclusiones. Obras citadas. DOI: https://doi.org/10.32621/acotaciones.2018.41.01\",\"PeriodicalId\":36745,\"journal\":{\"name\":\"Acotaciones\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acotaciones\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32621/ACOTACIONES.2018.41.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acotaciones","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32621/ACOTACIONES.2018.41.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在19世纪的最后几十年里,西方世界的妇女开始更加积极地参与其国家的公共和政治生活,要求她们作为公民的权利。这项研究涉及英国妇女参政权主义作家和演员团体、女作家选举权联盟、女演员特许经营联盟和先锋演员所做的工作。这些协会被组织起来,编写、制作、管理和表演数百部要求妇女权利的宣传戏剧。这些戏剧的主要目的是政治内容,并更具体地分析代表性选择的前提是,它们是妇女在1918年获得选举权的有用工具。从舞台到议会:英国剧院作为政治演讲在19世纪的最后几十年,西方世界的妇女开始参与公共和政治生活,同时要求她们的公民权利。This paper的is聚焦the tasks out by the groups of British suffragist actresses与妇女作家,Writer ' s Suffrage联盟,actresses Franchise联盟and the Pioneer Players”。这些协会组织自己编写、制作、管理和表演数以百计的宣传戏剧,主张妇女权利。这篇论文展示了这类政治游戏的主要目的,并更具体地分析了其中一些作为1918年妇女获得投票权的有用工具。摘要:1。维多利亚剧院和女剧作家。2. 英国妇女参政运动。3. 妇女参政剧院。4. 妇女参政主义作品中的政治要求。5. 结论。上述作品。DOI: https://doi.org/10.32621/acotaciones.2018.41.01
Del escenario al parlamento: el teatro sufragista británico como discurso político
En las ultimas decadas del siglo diecinueve las mujeres en el mundo occidental empezaron a involucrarse de manera mas activa en la vida publica y politica de sus paises reclamando sus derechos como ciudadanas. Este estudio aborda la labor llevada a cabo por los grupos de escritoras y actrices sufragistas britanicas, Women Writer’s Suffrage League , Actresses’ Franchise League y The Pioneer Players . Estas asociaciones se organizaron para escribir, producir, gestionar y representar cientos de obras de teatro propagandisticas reclamando los derechos de las mujeres. Este trabajo muestra los principales propositos de este tipo de obras de teatro de contenido politico y analiza de manera mas especifica una seleccion representativa bajo la premisa de que fueron herramientas de gran utilidad para que las mujeres consiguieran el derecho al voto en 1918. From the Stage to the Parliament: Suffrage British Theater as Political Address In the last few decades of the 19th Century, women in Western world began to get involved in public and politic life while asking for their civil rights. This paper is focused on the tasks carried out by the groups of British suffragist actresses and writers, Women Writer’s Suffrage League , Actresses’ Franchise League and The Pioneer Players . These associations organized themselves to write, produce, manage and perform hundreds of propaganda plays to claim women rights. This paper shows the main purposes of this type of political plays and analyses more specifically some of them as being useful tools to get the right to vote for women in 1918. Sumario : 1. El teatro victoriano y las dramaturgas. 2. El movimiento sufragista britanico. 3. El teatro sufragista. 4. Reivindicaciones politicas en las obras sufragistas. 5. Conclusiones. Obras citadas. DOI: https://doi.org/10.32621/acotaciones.2018.41.01