Dottor Pontano e fra Pontano nella terza novella del "Novellino" di Masuccio

Partendo dal presupposto che 'nelle sue novelle Masuccio mette in scena una sorta di 'Doppelganger' del destinatario', il contributo indaga le corrispondenze riflesse vigenti tra Giovanni Pontano, dedicatario della terza novella del "Novellino" di Masuccio Salernitano, il medico Rogero Campisciano e il frate Nicolo da Nargni, personaggi dello stesso racconto breve. Sebbene Salernitano inviti Pontano a identificarsi con il primo, poiche come lui 'pericolosamente contiguo ai frati dai quali e trascinato nell'inferno dell'adulterio e del disonore', secondo l'A., l'umanista si presenta piu simile al chierico, figura tinteggiata a partire da 'un rapporto di filiazione genetica della novella di Masuccio con le poesie giovanili del dedicatario'. Difatti, una siffatta costruzione del personaggio Nicolo da Nargni fa da eco a un progetto narrativo piu vasto cui la novella prende parte: 'la novella di Masuccio [e] costruita in molti punti come capovolgimento parodico dell'elegia VIII degli "Amores" di Pontano' e 'il nono componimento degli "Amores" [e un] testo coinvolto, insieme con l'elegia VIII della stessa raccolta, nella genesi della terza novella del "Novellino"'.