全球城市幻影:贝尔格莱德和地拉那的非政治化城市转型

IF 0.2 4区 社会学 Q4 GEOGRAPHY
Hend Aly
{"title":"全球城市幻影:贝尔格莱德和地拉那的非政治化城市转型","authors":"Hend Aly","doi":"10.1553/MOEGG162S43","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses global city aspirations as a mirage which Belgrade and Tirana are continuously trying to attain. Catching this mirage is the guiding rationale of urban transformations in the two cities. Importantly, I argue that peripherality and the aspirations to be more central legitimise certain urban governance strategies, specifically depoliticising urban transformation. The article demonstrates that eventually depoliticisation strategies backfire and, instead, lead to further peripheralisation. Hence, the study explores the relation between peripheralisation and depoliticising urban transformation in Belgrade and Tirana as cities which employ their urban transformation to catch up with global cities. It empirically explores this relation through analysing governance discourses and practices of two megaprojects, the Belgrade Waterfront (BWF) and the New National Theatre in Tirana. The analysis addresses three main questions, the first one is on the nature of depoliticisation and how it is practiced, while the second and the third questions tackle the entangled relation between depoliticisation and peripheralisation. Conceptually, the article draws on the scholarly debates on the concepts of peripheralisation and depoliticisation. The research is mainly based on semi-structured interviews with state officials, experts and activists, observations, project related official and branding documents and official statements. Fieldtrips were organised to Belgrade and Tirana in winter 2018–2019 and summer 2019.","PeriodicalId":44373,"journal":{"name":"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Global City Mirage: Depoliticising Urban Transformation in Belgrade and Tirana\",\"authors\":\"Hend Aly\",\"doi\":\"10.1553/MOEGG162S43\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses global city aspirations as a mirage which Belgrade and Tirana are continuously trying to attain. Catching this mirage is the guiding rationale of urban transformations in the two cities. Importantly, I argue that peripherality and the aspirations to be more central legitimise certain urban governance strategies, specifically depoliticising urban transformation. The article demonstrates that eventually depoliticisation strategies backfire and, instead, lead to further peripheralisation. Hence, the study explores the relation between peripheralisation and depoliticising urban transformation in Belgrade and Tirana as cities which employ their urban transformation to catch up with global cities. It empirically explores this relation through analysing governance discourses and practices of two megaprojects, the Belgrade Waterfront (BWF) and the New National Theatre in Tirana. The analysis addresses three main questions, the first one is on the nature of depoliticisation and how it is practiced, while the second and the third questions tackle the entangled relation between depoliticisation and peripheralisation. Conceptually, the article draws on the scholarly debates on the concepts of peripheralisation and depoliticisation. The research is mainly based on semi-structured interviews with state officials, experts and activists, observations, project related official and branding documents and official statements. Fieldtrips were organised to Belgrade and Tirana in winter 2018–2019 and summer 2019.\",\"PeriodicalId\":44373,\"journal\":{\"name\":\"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1553/MOEGG162S43\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mitteilungen Der Osterreichischen Geographischen Gesellschaft","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1553/MOEGG162S43","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

这篇文章讨论了全球城市的愿望是贝尔格莱德和地拉那不断努力实现的海市蜃楼。抓住这一海市蜃楼是这两个城市城市转型的指导原则。重要的是,我认为,外围性和更中心的愿望使某些城市治理战略合法化,特别是使城市转型非政治化。这篇文章表明,去政治化策略最终会适得其反,反而会导致进一步的外围化。因此,本研究探讨了贝尔格莱德和地拉那的外围化和非政治化城市转型之间的关系,这两个城市利用其城市转型来追赶全球城市。本文通过分析贝尔格莱德滨水区(BWF)和地拉那新国家剧院这两个大型项目的治理话语和实践,实证地探讨了这种关系。该分析解决了三个主要问题,第一个问题是关于去政治化的本质及其实践方式,而第二个和第三个问题则解决了去政治化与外围化之间的纠缠关系。从概念上讲,本文借鉴了关于外围化和去政治化概念的学术辩论。本研究主要基于对国家官员、专家和活动家的半结构化访谈、观察、与项目相关的官方和品牌文件以及官方声明。2018-2019年冬季和2019年夏季组织了贝尔格莱德和地拉那的实地考察。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Global City Mirage: Depoliticising Urban Transformation in Belgrade and Tirana
The article discusses global city aspirations as a mirage which Belgrade and Tirana are continuously trying to attain. Catching this mirage is the guiding rationale of urban transformations in the two cities. Importantly, I argue that peripherality and the aspirations to be more central legitimise certain urban governance strategies, specifically depoliticising urban transformation. The article demonstrates that eventually depoliticisation strategies backfire and, instead, lead to further peripheralisation. Hence, the study explores the relation between peripheralisation and depoliticising urban transformation in Belgrade and Tirana as cities which employ their urban transformation to catch up with global cities. It empirically explores this relation through analysing governance discourses and practices of two megaprojects, the Belgrade Waterfront (BWF) and the New National Theatre in Tirana. The analysis addresses three main questions, the first one is on the nature of depoliticisation and how it is practiced, while the second and the third questions tackle the entangled relation between depoliticisation and peripheralisation. Conceptually, the article draws on the scholarly debates on the concepts of peripheralisation and depoliticisation. The research is mainly based on semi-structured interviews with state officials, experts and activists, observations, project related official and branding documents and official statements. Fieldtrips were organised to Belgrade and Tirana in winter 2018–2019 and summer 2019.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
25
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信