口咽癌的保守途径

A. Dugas (Chef de clinique assistant) , J. Dugue (Interne) , E. Babin (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , H. Tall (Praticien hospitalier)
{"title":"口咽癌的保守途径","authors":"A. Dugas (Chef de clinique assistant) ,&nbsp;J. Dugue (Interne) ,&nbsp;E. Babin (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;H. Tall (Praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1635-2505(22)46388-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>En los últimos años, varios datos han motivado la evolución del tratamiento de los cánceres de orofaringe. La infección por el virus del papiloma humano (VPH) es un elemento a favor de la quimiosensibilidad y de la radiosensibilidad de estos cánceres. La radioterapia asociada o no a la quimioterapia es el tratamiento más conservador para los cánceres de la orofaringe. Sin embargo, la aparición de complicaciones durante la cirugía de rescate, las secuelas funcionales de la radioquimioterapia, así como una modificación de la epidemiología del cáncer de orofaringe (en los pacientes más jóvenes, debidos a la exposición al VPH) han hecho que resurja el interés por el tratamiento quirúrgico, sobre todo porque las técnicas innovadoras (láser de CO<sub>2</sub> y, después, cirugía transoral robótica) han permitido ampliar las indicaciones quirúrgicas conservadoras. Una de las dificultades principales en la cirugía de la orofaringe es la elección de la vía de acceso más adecuada. En este artículo se describen las vías de acceso conservadoras que incluyen las vías transorales (simple, con láser de CO<sub>2</sub> y robótica), la faringotomía lateral, la vía combinada cervicotransoral y, por último, la vía cervicotransmandibular con mandibulotomía. Las vías más destructivas con secuelas estéticas y funcionales importantes (bucofaringectomía transmandibular, glosectomías totales, etc.) y las técnicas quirúrgicas de reconstrucción no se abordan en este artículo.</p></div>","PeriodicalId":100416,"journal":{"name":"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial","volume":"23 1","pages":"Pages 1-12"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vías de acceso conservadoras de los cánceres de orofaringe\",\"authors\":\"A. Dugas (Chef de clinique assistant) ,&nbsp;J. Dugue (Interne) ,&nbsp;E. Babin (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;H. Tall (Praticien hospitalier)\",\"doi\":\"10.1016/S1635-2505(22)46388-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>En los últimos años, varios datos han motivado la evolución del tratamiento de los cánceres de orofaringe. La infección por el virus del papiloma humano (VPH) es un elemento a favor de la quimiosensibilidad y de la radiosensibilidad de estos cánceres. La radioterapia asociada o no a la quimioterapia es el tratamiento más conservador para los cánceres de la orofaringe. Sin embargo, la aparición de complicaciones durante la cirugía de rescate, las secuelas funcionales de la radioquimioterapia, así como una modificación de la epidemiología del cáncer de orofaringe (en los pacientes más jóvenes, debidos a la exposición al VPH) han hecho que resurja el interés por el tratamiento quirúrgico, sobre todo porque las técnicas innovadoras (láser de CO<sub>2</sub> y, después, cirugía transoral robótica) han permitido ampliar las indicaciones quirúrgicas conservadoras. Una de las dificultades principales en la cirugía de la orofaringe es la elección de la vía de acceso más adecuada. En este artículo se describen las vías de acceso conservadoras que incluyen las vías transorales (simple, con láser de CO<sub>2</sub> y robótica), la faringotomía lateral, la vía combinada cervicotransoral y, por último, la vía cervicotransmandibular con mandibulotomía. Las vías más destructivas con secuelas estéticas y funcionales importantes (bucofaringectomía transmandibular, glosectomías totales, etc.) y las técnicas quirúrgicas de reconstrucción no se abordan en este artículo.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100416,\"journal\":{\"name\":\"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"Pages 1-12\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1635250522463882\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Cirugía Otorrinolaringológica y Cervicofacial","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1635250522463882","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

近年来,一些数据推动了口咽癌治疗的发展。人类乳头瘤病毒(hpv)感染是这些癌症的化学敏感性和放射敏感性的一个有利因素。对于口咽癌,放疗与化疗相关或不相关是最保守的治疗方法。然而,救援出现并发症手术中,radioquimioterapia功能性后遗症,以及修改癌症流行病学orofaringe造成年轻患者(接触hpv)已使种族主义死灰复燃的外科治疗,尤其是因为对创新技术(CO2激光,然后手术transoral保守手术机器人)范围扩大了。口咽手术的主要困难之一是选择最合适的通路。本文描述了保守通路,包括经口通路(简单、CO2激光和机器人)、侧咽切开术、颈-经口联合通路,最后是颈-经下颌通路加下颌切开术。最具破坏性的途径,具有重要的美学和功能后遗症(经下颌口咽切除术,全舌切除术等)和重建手术技术在本文中没有讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vías de acceso conservadoras de los cánceres de orofaringe

En los últimos años, varios datos han motivado la evolución del tratamiento de los cánceres de orofaringe. La infección por el virus del papiloma humano (VPH) es un elemento a favor de la quimiosensibilidad y de la radiosensibilidad de estos cánceres. La radioterapia asociada o no a la quimioterapia es el tratamiento más conservador para los cánceres de la orofaringe. Sin embargo, la aparición de complicaciones durante la cirugía de rescate, las secuelas funcionales de la radioquimioterapia, así como una modificación de la epidemiología del cáncer de orofaringe (en los pacientes más jóvenes, debidos a la exposición al VPH) han hecho que resurja el interés por el tratamiento quirúrgico, sobre todo porque las técnicas innovadoras (láser de CO2 y, después, cirugía transoral robótica) han permitido ampliar las indicaciones quirúrgicas conservadoras. Una de las dificultades principales en la cirugía de la orofaringe es la elección de la vía de acceso más adecuada. En este artículo se describen las vías de acceso conservadoras que incluyen las vías transorales (simple, con láser de CO2 y robótica), la faringotomía lateral, la vía combinada cervicotransoral y, por último, la vía cervicotransmandibular con mandibulotomía. Las vías más destructivas con secuelas estéticas y funcionales importantes (bucofaringectomía transmandibular, glosectomías totales, etc.) y las técnicas quirúrgicas de reconstrucción no se abordan en este artículo.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信