“战后德国移民史上最悲剧的一章”:20世纪50年代德国人在智利拉塞莱娜附近修建的移民和定居项目失败了

Q4 Arts and Humanities
Tomas Villarroel
{"title":"“战后德国移民史上最悲剧的一章”:20世纪50年代德国人在智利拉塞莱娜附近修建的移民和定居项目失败了","authors":"Tomas Villarroel","doi":"10.15460/JBLA.55.74","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents a failed plan of emigration of German colonists to Chile during the first half of the 50’s. Previous scholarship has explored the organization and development of this agricultural project. Here we add reflection on the ways in which the post-war upheavals, and the problem of European displacements, affected the relation between Germany and Chile during this period. There has been no previous attempt to explain the impact of the cold war on this remote place, but it is worthy of consideration from both the German and Chilean point of view. The project broke down, though, in light of national interests of both states. Even though the soil was bad, President González Videla held fast to the project, given the prestige involved. On the other hand, the workers that had been elected for this purpose were hardly prepared. Problems with the language, inadequate professions, as well as the conduct of the colonists, made the project enormously difficult. It is hard to resist the impression that the German government intended to get rid of a part of its own population coming from the east-European area, which was considered hard to integrate. The return of the expatriates is a significant illustration of the end of long-term circulation between the eastern-European, the western-European, and the transatlantic world, and also of the end of transatlantic European migration to South America.","PeriodicalId":52370,"journal":{"name":"Jahrbuch fuer Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de Amrica Latina","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"„Das tragischste Kapitel deutscher Wanderungsgeschichte der Nachkriegszeit“: Das Scheitern des deutschen Migrations- und Siedlungsprojekts bei La Serena, Chile, in den 1950er Jahren\",\"authors\":\"Tomas Villarroel\",\"doi\":\"10.15460/JBLA.55.74\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article presents a failed plan of emigration of German colonists to Chile during the first half of the 50’s. Previous scholarship has explored the organization and development of this agricultural project. Here we add reflection on the ways in which the post-war upheavals, and the problem of European displacements, affected the relation between Germany and Chile during this period. There has been no previous attempt to explain the impact of the cold war on this remote place, but it is worthy of consideration from both the German and Chilean point of view. The project broke down, though, in light of national interests of both states. Even though the soil was bad, President González Videla held fast to the project, given the prestige involved. On the other hand, the workers that had been elected for this purpose were hardly prepared. Problems with the language, inadequate professions, as well as the conduct of the colonists, made the project enormously difficult. It is hard to resist the impression that the German government intended to get rid of a part of its own population coming from the east-European area, which was considered hard to integrate. The return of the expatriates is a significant illustration of the end of long-term circulation between the eastern-European, the western-European, and the transatlantic world, and also of the end of transatlantic European migration to South America.\",\"PeriodicalId\":52370,\"journal\":{\"name\":\"Jahrbuch fuer Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de Amrica Latina\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jahrbuch fuer Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de Amrica Latina\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15460/JBLA.55.74\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jahrbuch fuer Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de Amrica Latina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15460/JBLA.55.74","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文介绍了50年代上半叶德国殖民者移民智利的失败计划。以前的学者已经探讨了这个农业项目的组织和发展。在这里,我们对战后动荡和欧洲流离失所问题影响这一时期德国和智利关系的方式进行了反思。以前没有人试图解释冷战对这个偏远地区的影响,但从德国和智利的观点来看,这是值得考虑的。然而,考虑到两国的国家利益,该项目最终以失败告终。尽管土壤不好,González Videla总统还是坚持这个项目,因为它涉及到声望。另一方面,为了这个目的而被选举出来的工人几乎没有准备好。语言上的问题,专业人员的不足,以及殖民者的行为,使得这个项目非常困难。很难不让人产生这样的印象,即德国政府有意摆脱一部分来自被认为难以融合的东欧地区的本国人口。侨民的返回是东欧、西欧和跨大西洋世界之间长期流动结束的一个重要例证,也是跨大西洋欧洲人向南美移民结束的一个重要例证。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
„Das tragischste Kapitel deutscher Wanderungsgeschichte der Nachkriegszeit“: Das Scheitern des deutschen Migrations- und Siedlungsprojekts bei La Serena, Chile, in den 1950er Jahren
The article presents a failed plan of emigration of German colonists to Chile during the first half of the 50’s. Previous scholarship has explored the organization and development of this agricultural project. Here we add reflection on the ways in which the post-war upheavals, and the problem of European displacements, affected the relation between Germany and Chile during this period. There has been no previous attempt to explain the impact of the cold war on this remote place, but it is worthy of consideration from both the German and Chilean point of view. The project broke down, though, in light of national interests of both states. Even though the soil was bad, President González Videla held fast to the project, given the prestige involved. On the other hand, the workers that had been elected for this purpose were hardly prepared. Problems with the language, inadequate professions, as well as the conduct of the colonists, made the project enormously difficult. It is hard to resist the impression that the German government intended to get rid of a part of its own population coming from the east-European area, which was considered hard to integrate. The return of the expatriates is a significant illustration of the end of long-term circulation between the eastern-European, the western-European, and the transatlantic world, and also of the end of transatlantic European migration to South America.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信