让现在沉默?论Émeric伯杰的《斯特拉》(1859)中的非殖民化、民族化与自然权利

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE
ARCADIA Pub Date : 2020-11-01 DOI:10.1515/arcadia-2020-2002
Jonas Ross Kjærgård
{"title":"让现在沉默?论Émeric伯杰的《斯特拉》(1859)中的非殖民化、民族化与自然权利","authors":"Jonas Ross Kjærgård","doi":"10.1515/arcadia-2020-2002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Émeric Bergeaud wrote Stella (1859), his novelistic account of the Haitian revolution (1791–1804), at a most turbulent moment in Haitian history. Faustin Soulouque rose to power in the late 1840 s and soon began to pursue his political opponents with violent means. Coming from a “Boyerist” background, Bergeaud fled the country in 1848 and settled in St. Thomas where he worked on his novel while his health deteriorated. Despite his precarious life in exile, Bergeaud remained silent about Soulouque in his decisively political novel Stella. As Michel-Rolph Trouillot, Madeleine Dobie, and others have shown, the history of slavery has often been silenced in literature and public debate, but what does it mean for Bergeaud to silence the present and focus on the past? I argue that Stella in fact makes a significant intervention in the debates about mid-19th-century Haiti. Instead of confronting Soulouque directly, however, Bergeaud addresses a pair of structural problems of which I consider Soulouque and his policy emblematic expressions: decolonization and nationalization. Most existing readings have emphasized Bergeaud’s reflections on history, but in this contextualized analysis, I show that Bergeaud looks not only to the past but also and importantly to nature and natural right(s) philosophy in his novelistic search for a way forward for Haiti.","PeriodicalId":43010,"journal":{"name":"ARCADIA","volume":"37 1","pages":"181 - 209"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Silencing the Present? Decolonization, Nationalization, and Natural Right(s) in Émeric Bergeaud’s Stella (1859)\",\"authors\":\"Jonas Ross Kjærgård\",\"doi\":\"10.1515/arcadia-2020-2002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Émeric Bergeaud wrote Stella (1859), his novelistic account of the Haitian revolution (1791–1804), at a most turbulent moment in Haitian history. Faustin Soulouque rose to power in the late 1840 s and soon began to pursue his political opponents with violent means. Coming from a “Boyerist” background, Bergeaud fled the country in 1848 and settled in St. Thomas where he worked on his novel while his health deteriorated. Despite his precarious life in exile, Bergeaud remained silent about Soulouque in his decisively political novel Stella. As Michel-Rolph Trouillot, Madeleine Dobie, and others have shown, the history of slavery has often been silenced in literature and public debate, but what does it mean for Bergeaud to silence the present and focus on the past? I argue that Stella in fact makes a significant intervention in the debates about mid-19th-century Haiti. Instead of confronting Soulouque directly, however, Bergeaud addresses a pair of structural problems of which I consider Soulouque and his policy emblematic expressions: decolonization and nationalization. Most existing readings have emphasized Bergeaud’s reflections on history, but in this contextualized analysis, I show that Bergeaud looks not only to the past but also and importantly to nature and natural right(s) philosophy in his novelistic search for a way forward for Haiti.\",\"PeriodicalId\":43010,\"journal\":{\"name\":\"ARCADIA\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"181 - 209\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ARCADIA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/arcadia-2020-2002\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ARCADIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/arcadia-2020-2002","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要Émeric伯杰的《斯特拉》(1859)是他对海地革命(1791-1804)的小说描述,当时海地历史上最动荡的时刻。福斯丁·索洛克在19世纪40年代后期掌权,很快就开始用暴力手段追捕他的政治对手。伯戈出身于“波耶尔派”背景,他于1848年逃离法国,在圣托马斯定居,在那里他的健康状况恶化,并开始写小说。尽管流亡生活不稳定,但在他的政治小说《斯特拉》(Stella)中,伯格奥对索洛克保持沉默。正如米歇尔-罗尔夫·特鲁洛特(Michel-Rolph Trouillot)、玛德琳·多比(Madeleine Dobie)等人所表明的那样,奴隶制的历史在文学和公共辩论中经常被沉默,但对伯格奥来说,沉默现在、关注过去意味着什么?我认为斯特拉实际上对19世纪中期海地的争论起到了重要的干预作用。然而,伯杰没有直接面对索洛克,而是解决了一对结构性问题,我认为这是索洛克及其政策的象征性表达:非殖民化和国家化。大多数现有的阅读都强调了伯杰对历史的思考,但在这个情境化的分析中,我表明伯杰不仅关注过去,而且重要的是,在他为海地寻找前进道路的小说中,他也关注自然和自然权利哲学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Silencing the Present? Decolonization, Nationalization, and Natural Right(s) in Émeric Bergeaud’s Stella (1859)
Abstract Émeric Bergeaud wrote Stella (1859), his novelistic account of the Haitian revolution (1791–1804), at a most turbulent moment in Haitian history. Faustin Soulouque rose to power in the late 1840 s and soon began to pursue his political opponents with violent means. Coming from a “Boyerist” background, Bergeaud fled the country in 1848 and settled in St. Thomas where he worked on his novel while his health deteriorated. Despite his precarious life in exile, Bergeaud remained silent about Soulouque in his decisively political novel Stella. As Michel-Rolph Trouillot, Madeleine Dobie, and others have shown, the history of slavery has often been silenced in literature and public debate, but what does it mean for Bergeaud to silence the present and focus on the past? I argue that Stella in fact makes a significant intervention in the debates about mid-19th-century Haiti. Instead of confronting Soulouque directly, however, Bergeaud addresses a pair of structural problems of which I consider Soulouque and his policy emblematic expressions: decolonization and nationalization. Most existing readings have emphasized Bergeaud’s reflections on history, but in this contextualized analysis, I show that Bergeaud looks not only to the past but also and importantly to nature and natural right(s) philosophy in his novelistic search for a way forward for Haiti.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ARCADIA
ARCADIA LITERATURE-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
19
期刊介绍: arcadia provides a forum for internationally comparative studies that deal with literatures and liberal arts from all parts of the world. Current theories associated with these literatures and liberal arts are discussed. arcadia includes the columns: essays, miscellanea, reviews, submitted works and news.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信