在利马和墨西哥之间。致里卡多·梅尔加的悼词

J. M. Candia
{"title":"在利马和墨西哥之间。致里卡多·梅尔加的悼词","authors":"J. M. Candia","doi":"10.22201/fcpys.24484946e.2020.45-46.81214","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"¿Qué vectores determinan nuestra vida de relación? ¿El azar, una voluntad ajena o los caprichos de la suerte? Quizá todo eso y otros factores que escapan al pretendido rigor de las agendas. Lo cierto es que a principios de 1976, buena parte de la izquierda sudamericana enfrentaba una opción extrema: abandonar el país de origen en las condiciones que se pudiera y salvar la vida o afrontar en la clandestinidad el avance de las fuerzas represivas. Las condiciones políticas de Argentina, Uruguay, Chile, Bolivia, Paraguay y Brasil eran de horror. Con matices, la situación de Perú, bajo el mandato del general Morales Bermúdez, mostraba un panorama menos degradado pero que se fue descomponiendo poco después de nuestra llegada a Lima. De esa forma y en condiciones precarias, un grupo de exiliados argentinos nos instalamos en Perú. No parecía tan grave lo que habíamos decidido; con cierta ingenuidad y buen ánimo, esperábamos que en un par de años la dictadura argentina se derrumbara. Lo que seguía era un retorno triunfal a Buenos Aires en cuatro horas de vuelo. Poca cosa, si se piensa en una época cargada de épica militante y horizontes maximalistas.","PeriodicalId":33833,"journal":{"name":"Estudios Latinoamericanos","volume":"25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Entre Lima y México. Palabras para Ricardo Melgar, In memoriam\",\"authors\":\"J. M. Candia\",\"doi\":\"10.22201/fcpys.24484946e.2020.45-46.81214\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"¿Qué vectores determinan nuestra vida de relación? ¿El azar, una voluntad ajena o los caprichos de la suerte? Quizá todo eso y otros factores que escapan al pretendido rigor de las agendas. Lo cierto es que a principios de 1976, buena parte de la izquierda sudamericana enfrentaba una opción extrema: abandonar el país de origen en las condiciones que se pudiera y salvar la vida o afrontar en la clandestinidad el avance de las fuerzas represivas. Las condiciones políticas de Argentina, Uruguay, Chile, Bolivia, Paraguay y Brasil eran de horror. Con matices, la situación de Perú, bajo el mandato del general Morales Bermúdez, mostraba un panorama menos degradado pero que se fue descomponiendo poco después de nuestra llegada a Lima. De esa forma y en condiciones precarias, un grupo de exiliados argentinos nos instalamos en Perú. No parecía tan grave lo que habíamos decidido; con cierta ingenuidad y buen ánimo, esperábamos que en un par de años la dictadura argentina se derrumbara. Lo que seguía era un retorno triunfal a Buenos Aires en cuatro horas de vuelo. Poca cosa, si se piensa en una época cargada de épica militante y horizontes maximalistas.\",\"PeriodicalId\":33833,\"journal\":{\"name\":\"Estudios Latinoamericanos\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Estudios Latinoamericanos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22201/fcpys.24484946e.2020.45-46.81214\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios Latinoamericanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22201/fcpys.24484946e.2020.45-46.81214","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

是什么因素决定了我们的关系生活?是运气,是别人的意志,还是运气的变幻莫测?也许所有这些因素和其他因素都超出了所谓的严格议程。事实上,在1976年初,许多南美左翼人士面临着一个极端的选择:要么在可能的条件下离开原籍国,拯救自己的生命,要么在地下面对镇压力量的推进。阿根廷、乌拉圭、智利、玻利维亚、巴拉圭和巴西的政治状况令人震惊。在莫拉莱斯将军bermudez的领导下,秘鲁的局势有所缓和,但在我们到达利马后不久就恶化了。就这样,一群阿根廷流亡者在不稳定的条件下在秘鲁定居。我们的决定似乎没有那么严重;带着某种天真和良好的精神,我们希望阿根廷独裁政权在两年内垮台。接下来是四小时飞行后凯旋返回布宜诺斯艾利斯。当你想到一个充满好战史诗和最大限度主义视野的时代时,这没什么。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Entre Lima y México. Palabras para Ricardo Melgar, In memoriam
¿Qué vectores determinan nuestra vida de relación? ¿El azar, una voluntad ajena o los caprichos de la suerte? Quizá todo eso y otros factores que escapan al pretendido rigor de las agendas. Lo cierto es que a principios de 1976, buena parte de la izquierda sudamericana enfrentaba una opción extrema: abandonar el país de origen en las condiciones que se pudiera y salvar la vida o afrontar en la clandestinidad el avance de las fuerzas represivas. Las condiciones políticas de Argentina, Uruguay, Chile, Bolivia, Paraguay y Brasil eran de horror. Con matices, la situación de Perú, bajo el mandato del general Morales Bermúdez, mostraba un panorama menos degradado pero que se fue descomponiendo poco después de nuestra llegada a Lima. De esa forma y en condiciones precarias, un grupo de exiliados argentinos nos instalamos en Perú. No parecía tan grave lo que habíamos decidido; con cierta ingenuidad y buen ánimo, esperábamos que en un par de años la dictadura argentina se derrumbara. Lo que seguía era un retorno triunfal a Buenos Aires en cuatro horas de vuelo. Poca cosa, si se piensa en una época cargada de épica militante y horizontes maximalistas.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
25 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信