A. Ghasemi, H. Yazdani, M. Mozaheb
{"title":"元认知策略训练在促进词汇习得中的作用","authors":"A. Ghasemi, H. Yazdani, M. Mozaheb","doi":"10.18538/lthe.v16.n1.331","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study explores whether metacognitive strategy training can influence the lexical knowledge of L2 learners of the present study, and what they think about the use of metacognitive strategies in language learning classes. To do so, a 50-item multiple-choice vocabulary test, developed by the researchers based upon Nation’s (1990) levels of language proficiency, was employed to measure the learners’ vocabulary knowledge progress during the period of instruction. The instruction received by the experimental group was based on the Cognitive Academic Language Learning Approach (CALLA) Model, developed and validated by Chamot and O’Malley (1994). The findings revealed that the experimental group outperformed the control group in their endeavors for comprehending and producing vocabulary. This may be attributed to the fact that after this intervention, participants have developed their metacognitive awareness and their thinking skills. The study concludes with pedagogical implications and highlights avenues for future research. ﺗ مّ د ﻣ ﺞ ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ (MS) ، ا ﻟ ﺗ ﻲ ﺗ ﻌ ﺗ ﺑ ر ا ﻟ ﻔ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻔ ر ﻋ ﯾ ﺔ ا ﻟ ر ﺋ ﯾ ﺳ ﯾ ﺔ ﻻ ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻠّ ﻐ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻧ ﺎ ھ ﺞ ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻠّ ﻐ ﺔ ا ﻷ ﺟ ﻧ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟ ﺗ ﺳ ﮭ ﯾ ل ا ﻟ ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻲ و ا ﻟ ﺗ ﺧ ط ﯾ ط ا ﻟ ذ ا ﺗ ﻲ و ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺗ ﻘِّل و ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ م ا ﻷ ﻓ ﺿ ل ﻓ ﻲ ﻧ ﮭ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻣ ط ﺎ ف . و ﻓ ﻘًﺎ ﻟ ذ ﻟ ك ، ﺗ ﻌ دّ ھ ذ ه ا ﻟ دّر ا ﺳ ﺔ ﻣ ﺣ ﺎ و ﻟ ﺔً ﻟ ﻺ ﺟ ﺎ ﺑ ﺔ ﻋ ﻣ ﺎ إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ا ﻟ ﺗ د ر ﯾ ب ﻋ ﻠ ﻰ ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺔ ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﻲ ﯾ ﻣ ﻛ ن أ ن ﯾ ؤ ﺛّ ر ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻣُﻌ ﺟ ﻣ ﯾ ﺔ ﻟ ﻠ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠ ﻣ ﯾ ن و ﻣ ﺎ ذ ا ﯾ ﻔ ﻛّر ﻓ ﯾ ﮫ ا ﻟ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠّ ﻣ و ن ﺣ ول ﺗ د ر ﯾ س ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ . و ﻟ ﻠ ﻘ ﯾ ﺎ م ﺑ ذ ﻟ ك ، ﺗ مّ ا ﺳ ﺗ ﺧ د ا م ا ﺧ ﺗ ﺑ ﺎ ر ﻣ ﻛ و ن ﻣ ن 50 ﻋ ﻧ ﺻ ر اً ﻣ ﺗ ﻌ د د ا ﻻ ﺧ ﺗ ﯾ ﺎ ر ا ت ا ﻟّ ذ ي ﺗ مّ ﺗ ط و ﯾ ر ه ﺑ و ا ﺳ ط ﺔ ا ﻟ ﺑ ﺎ ﺣ ﺛ ﯾ ن ا ﺳ ﺗ ﻧ ﺎ دًا إ ﻟ ﻰ ﻣ ﺳ ﺗ و ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻛ ﻔ ﺎ ء ة ا ﻟ ﻠ ﻐ و ﯾ ﺔ ﻟ د ى ا ﻟ ﺷ ﻌ ب (Nation) (1990 م ( ، ﻟ ﻘ ﯾ ﺎ س ﺗ ط وّ ر ﻣ ﻌ ر ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻣ ﻔ ر د ا ت أ ﺛ ﻧ ﺎ ء ﻓ ﺗ ر ة اﻟ ﺗد ر ﯾ س . ا ﺳ ﺗ ﻧ د ت ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ ﯾ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺗ ﻲ ﺗ ﻠ ﻘّﺗ ﮭ ﺎ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺟ ر ﯾ ﺑ ﯾ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻣ و ذ ج ﻣ ﻧ ﮭ ﺞ ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ م ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﻲ ا ﻷ ﻛ ﺎ د ﯾ ﻣ ﻲ ) CALLA ( ا ﻟ ذّي أ ﻋ دّه و و ا ﻓ ق ﻋﻠ ﯾ ﮫ ﺷﺎ ﻣو ت وأ وﻣﺎﻟ ﻲ ) 1994 ( . ﻛ ﺷ ﻔ ت ا ﻟ ﻧ ﺗ ﺎ ﺋ ﺞ أ نّ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺟ ر ﯾ ﺑ ﯾ ﺔ ﺗ ﻔ و ﻗ ت ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺣ ﻛ ﻣ ﯾ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻧّﺳ ﺑ ﺔ ﻟ ﻔ ﮭ م و إ ﻧ ﺗ ﺎ ج ا ﻟ ﻣ ﻔ ر د ا ت . ﻣن اﻟ ﻣﻣﮑن أ ن ﯾﻌود ذ ﻟ ك إ ﻟ ﻰ ﺣ ﻘ ﯾ ﻘ ﺔ أ نّ ا ﻟ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠ ﻣ ﯾ ن ﺑ ﻌ د ھ ذ ا ا ﻟ ﻌ ﻼ ج ﯾ ﻣ ﻛ ﻧ ﮭ م ا ﻟ ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر أ ﻛ ﺛ ر و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ و ﺗ ط و ﯾ ر ﺗ ﻘ دّم ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر ھ م . ﺗ ﺧ ﺗ ﺗ م ا ﻟ دّر ا ﺳ ﺔ ﺑ ذ ﮐ ر ﺑ ﻌ ض ا ﻵ ﻓ ﺎ ق ا ﻟ ﺗ ر ﺑ و ﯾّﺔ و ﺗ ﺳ ﻠ ﯾ ط ا ﻟ ﺿّو ء ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻌ ض ا ﻟ ﺳّﺑ ل ﻟ ﻠ ﺑ ﺣ ث ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺗ ﻘ ﺑ ل .","PeriodicalId":53784,"journal":{"name":"Learning and Teaching in Higher Education-Gulf Perspectives","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The role of metacognitive strategy training in fostering vocabulary acquisition\",\"authors\":\"A. Ghasemi, H. Yazdani, M. Mozaheb\",\"doi\":\"10.18538/lthe.v16.n1.331\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study explores whether metacognitive strategy training can influence the lexical knowledge of L2 learners of the present study, and what they think about the use of metacognitive strategies in language learning classes. To do so, a 50-item multiple-choice vocabulary test, developed by the researchers based upon Nation’s (1990) levels of language proficiency, was employed to measure the learners’ vocabulary knowledge progress during the period of instruction. The instruction received by the experimental group was based on the Cognitive Academic Language Learning Approach (CALLA) Model, developed and validated by Chamot and O’Malley (1994). The findings revealed that the experimental group outperformed the control group in their endeavors for comprehending and producing vocabulary. This may be attributed to the fact that after this intervention, participants have developed their metacognitive awareness and their thinking skills. The study concludes with pedagogical implications and highlights avenues for future research. ﺗ مّ د ﻣ ﺞ ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ (MS) ، ا ﻟ ﺗ ﻲ ﺗ ﻌ ﺗ ﺑ ر ا ﻟ ﻔ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻔ ر ﻋ ﯾ ﺔ ا ﻟ ر ﺋ ﯾ ﺳ ﯾ ﺔ ﻻ ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻠّ ﻐ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻧ ﺎ ھ ﺞ ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻠّ ﻐ ﺔ ا ﻷ ﺟ ﻧ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟ ﺗ ﺳ ﮭ ﯾ ل ا ﻟ ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻲ و ا ﻟ ﺗ ﺧ ط ﯾ ط ا ﻟ ذ ا ﺗ ﻲ و ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠّ م ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺗ ﻘِّل و ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ م ا ﻷ ﻓ ﺿ ل ﻓ ﻲ ﻧ ﮭ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻣ ط ﺎ ف . و ﻓ ﻘًﺎ ﻟ ذ ﻟ ك ، ﺗ ﻌ دّ ھ ذ ه ا ﻟ دّر ا ﺳ ﺔ ﻣ ﺣ ﺎ و ﻟ ﺔً ﻟ ﻺ ﺟ ﺎ ﺑ ﺔ ﻋ ﻣ ﺎ إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ا ﻟ ﺗ د ر ﯾ ب ﻋ ﻠ ﻰ ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺔ ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﻲ ﯾ ﻣ ﻛ ن أ ن ﯾ ؤ ﺛّ ر ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻣُﻌ ﺟ ﻣ ﯾ ﺔ ﻟ ﻠ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠ ﻣ ﯾ ن و ﻣ ﺎ ذ ا ﯾ ﻔ ﻛّر ﻓ ﯾ ﮫ ا ﻟ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠّ ﻣ و ن ﺣ ول ﺗ د ر ﯾ س ا ﺳ ﺗ ر ا ﺗ ﯾ ﺟ ﯾ ﺎ ت ﻣ ﺎ و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ . و ﻟ ﻠ ﻘ ﯾ ﺎ م ﺑ ذ ﻟ ك ، ﺗ مّ ا ﺳ ﺗ ﺧ د ا م ا ﺧ ﺗ ﺑ ﺎ ر ﻣ ﻛ و ن ﻣ ن 50 ﻋ ﻧ ﺻ ر اً ﻣ ﺗ ﻌ د د ا ﻻ ﺧ ﺗ ﯾ ﺎ ر ا ت ا ﻟّ ذ ي ﺗ مّ ﺗ ط و ﯾ ر ه ﺑ و ا ﺳ ط ﺔ ا ﻟ ﺑ ﺎ ﺣ ﺛ ﯾ ن ا ﺳ ﺗ ﻧ ﺎ دًا إ ﻟ ﻰ ﻣ ﺳ ﺗ و ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻛ ﻔ ﺎ ء ة ا ﻟ ﻠ ﻐ و ﯾ ﺔ ﻟ د ى ا ﻟ ﺷ ﻌ ب (Nation) (1990 م ( ، ﻟ ﻘ ﯾ ﺎ س ﺗ ط وّ ر ﻣ ﻌ ر ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻣ ﻔ ر د ا ت أ ﺛ ﻧ ﺎ ء ﻓ ﺗ ر ة اﻟ ﺗد ر ﯾ س . ا ﺳ ﺗ ﻧ د ت ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ ﯾ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺗ ﻲ ﺗ ﻠ ﻘّﺗ ﮭ ﺎ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺟ ر ﯾ ﺑ ﯾ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻣ و ذ ج ﻣ ﻧ ﮭ ﺞ ا ﻟ ﺗ ﻌ ﻠ م ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﻲ ا ﻷ ﻛ ﺎ د ﯾ ﻣ ﻲ ) CALLA ( ا ﻟ ذّي أ ﻋ دّه و و ا ﻓ ق ﻋﻠ ﯾ ﮫ ﺷﺎ ﻣو ت وأ وﻣﺎﻟ ﻲ ) 1994 ( . ﻛ ﺷ ﻔ ت ا ﻟ ﻧ ﺗ ﺎ ﺋ ﺞ أ نّ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺟ ر ﯾ ﺑ ﯾ ﺔ ﺗ ﻔ و ﻗ ت ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻣ ﺟ ﻣ و ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺣ ﻛ ﻣ ﯾ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻧّﺳ ﺑ ﺔ ﻟ ﻔ ﮭ م و إ ﻧ ﺗ ﺎ ج ا ﻟ ﻣ ﻔ ر د ا ت . ﻣن اﻟ ﻣﻣﮑن أ ن ﯾﻌود ذ ﻟ ك إ ﻟ ﻰ ﺣ ﻘ ﯾ ﻘ ﺔ أ نّ ا ﻟ ﻣ ﺗ ﻌ ﻠ ﻣ ﯾ ن ﺑ ﻌ د ھ ذ ا ا ﻟ ﻌ ﻼ ج ﯾ ﻣ ﻛ ﻧ ﮭ م ا ﻟ ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر أ ﻛ ﺛ ر و ر ا ء ا ﻟ ﻣ ﻌ ر ﻓ ﯾ ﺔ و ﺗ ط و ﯾ ر ﺗ ﻘ دّم ﺗ ﻔ ﻛ ﯾ ر ھ م . ﺗ ﺧ ﺗ ﺗ م ا ﻟ دّر ا ﺳ ﺔ ﺑ ذ ﮐ ر ﺑ ﻌ ض ا ﻵ ﻓ ﺎ ق ا ﻟ ﺗ ر ﺑ و ﯾّﺔ و ﺗ ﺳ ﻠ ﯾ ط ا ﻟ ﺿّو ء ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻌ ض ا ﻟ ﺳّﺑ ل ﻟ ﻠ ﺑ ﺣ ث ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺗ ﻘ ﺑ ل .\",\"PeriodicalId\":53784,\"journal\":{\"name\":\"Learning and Teaching in Higher Education-Gulf Perspectives\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2019-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Learning and Teaching in Higher Education-Gulf Perspectives\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18538/lthe.v16.n1.331\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Learning and Teaching in Higher Education-Gulf Perspectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18538/lthe.v16.n1.331","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0