Д.В. Проняєв, В.В. Кривецький, Т.В. Процак, Б.Ю. Банул, Н.Р. Ємєльяненко, В.Л. Волошин, D. Proniaiev, V. Kryvetskyi, T. Protsak, B. Banul, N. Yemelianenko, V. Voloshyn
{"title":"淋巴系统的发展史(下)","authors":"Д.В. Проняєв, В.В. Кривецький, Т.В. Процак, Б.Ю. Банул, Н.Р. Ємєльяненко, В.Л. Волошин, D. Proniaiev, V. Kryvetskyi, T. Protsak, B. Banul, N. Yemelianenko, V. Voloshyn","doi":"10.24061/2413-0737.xxvi.4.104.2022.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The eighteenth century can rightly be considered the time of the most remarkable inventions in studying the lymphatic system. The Swiss Johann Conrad Peyer (1653–1712), in his \"Exercitatio anatomico-medica de glandulis intestinorum earumque usu et affectionibus\" (1677) described the presence of organized lymphatic vessels in the mucous membrane of the small intestine, which are named Peyer's plaques in his honor. Alexander Monro from the University of Edinburgh Medical School was the first to describe the function of the lymphatic system in detail. In 1701, Dutch botanist and anatomist Frederick Ruysch (1638-1731), a student of Van Horn, described the morphology and function of lymphatic valves. Another Dutch anatomist, Anton Nyuck (1650-1692), used the mercury injection technique to demonstrate the lymphatic system. The French anatomist Raymond Vuyssens (1641-1715), a pioneer in cardiac and nervous system anatomy, published his groundbreaking work in Nouvelles Découvertes sur le Coeur (1706) detailing the lymphatic system of the heart. The Italian histologist and microscopist Marcello Malpighi (1628–1689) gave a great impetus to the development of microanatomy with his pioneering microscope. New progress in the knowledge of the lymphatic system was provided by the English Hunter brothers. William Hunter (1718-1783) clearly suggested that lymphatic and milk vessels have two different properties that contribute to the formation of a single network of vessels endowed with an absorbing function. In 1731, Antonio Leprotti published a dissertation on the roots of the human lymphatic system. The Italian anatomist Paolo Mascagni (1755-1815) developed a special instrument with glass tubes for slowly introducing mercury into the lymphatic vessels. In the same year, 1787, Paolo Assalini published an essay on the lymphatic system, where the author tried to demonstrate the existence of \"air-conducting\" vessels. Like Nyuck and Mascagna, Vincenzo Foman (1794-1837) used mercury to inject the smallest lymphatic vessels. Another contribution to understanding the anatomy of the lymphatic system made the French anatomist Marie Philibert Constant Sappey (1810-1896), who was able to count the valves in the lymphatic vessels. The Polish pathologist Alfred Besiadecki (1839-1889) made a great contribution to the study of the lymphatic system of the skin. Thanks to his research, he refuted the prevailing hypothesis that the blood capillaries in the skin are located inside the lymphatic vessels. For the first time in history, he described the contiguous connection between lymphatic and blood vessels. In 1858, Carl Friedrich Wilhelm Ludwig (1816-1895) proposed the hypothesis that lymph is a filtrate of blood that is released from the capillary wall under the influence of intracapillary pressure. After that, the British doctor William Handley significantly contributed to the development of surgery for lymphatic disorders. In 1908, he introduced his technique of \"lymphangioplasty\". One of the key figures of this lymphatic revolution and \"renaissance\" is undoubtedly the Finnish researcher Kari Kustaa Alitalo (1952-present), who, together with his group and in collaboration with other international groups, made the most important discoveries regarding the growth factor/receptor system that controls the development of lymphatic vessels and lymphatic metastases of tumors.","PeriodicalId":9270,"journal":{"name":"Bukovinian Medical Herald","volume":"83 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"History of the development of the lymphatic system (part two)\",\"authors\":\"Д.В. Проняєв, В.В. Кривецький, Т.В. Процак, Б.Ю. Банул, Н.Р. Ємєльяненко, В.Л. Волошин, D. Proniaiev, V. Kryvetskyi, T. Protsak, B. Banul, N. Yemelianenko, V. Voloshyn\",\"doi\":\"10.24061/2413-0737.xxvi.4.104.2022.16\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The eighteenth century can rightly be considered the time of the most remarkable inventions in studying the lymphatic system. The Swiss Johann Conrad Peyer (1653–1712), in his \\\"Exercitatio anatomico-medica de glandulis intestinorum earumque usu et affectionibus\\\" (1677) described the presence of organized lymphatic vessels in the mucous membrane of the small intestine, which are named Peyer's plaques in his honor. Alexander Monro from the University of Edinburgh Medical School was the first to describe the function of the lymphatic system in detail. In 1701, Dutch botanist and anatomist Frederick Ruysch (1638-1731), a student of Van Horn, described the morphology and function of lymphatic valves. Another Dutch anatomist, Anton Nyuck (1650-1692), used the mercury injection technique to demonstrate the lymphatic system. The French anatomist Raymond Vuyssens (1641-1715), a pioneer in cardiac and nervous system anatomy, published his groundbreaking work in Nouvelles Découvertes sur le Coeur (1706) detailing the lymphatic system of the heart. The Italian histologist and microscopist Marcello Malpighi (1628–1689) gave a great impetus to the development of microanatomy with his pioneering microscope. New progress in the knowledge of the lymphatic system was provided by the English Hunter brothers. William Hunter (1718-1783) clearly suggested that lymphatic and milk vessels have two different properties that contribute to the formation of a single network of vessels endowed with an absorbing function. In 1731, Antonio Leprotti published a dissertation on the roots of the human lymphatic system. The Italian anatomist Paolo Mascagni (1755-1815) developed a special instrument with glass tubes for slowly introducing mercury into the lymphatic vessels. In the same year, 1787, Paolo Assalini published an essay on the lymphatic system, where the author tried to demonstrate the existence of \\\"air-conducting\\\" vessels. Like Nyuck and Mascagna, Vincenzo Foman (1794-1837) used mercury to inject the smallest lymphatic vessels. Another contribution to understanding the anatomy of the lymphatic system made the French anatomist Marie Philibert Constant Sappey (1810-1896), who was able to count the valves in the lymphatic vessels. The Polish pathologist Alfred Besiadecki (1839-1889) made a great contribution to the study of the lymphatic system of the skin. Thanks to his research, he refuted the prevailing hypothesis that the blood capillaries in the skin are located inside the lymphatic vessels. For the first time in history, he described the contiguous connection between lymphatic and blood vessels. In 1858, Carl Friedrich Wilhelm Ludwig (1816-1895) proposed the hypothesis that lymph is a filtrate of blood that is released from the capillary wall under the influence of intracapillary pressure. After that, the British doctor William Handley significantly contributed to the development of surgery for lymphatic disorders. In 1908, he introduced his technique of \\\"lymphangioplasty\\\". One of the key figures of this lymphatic revolution and \\\"renaissance\\\" is undoubtedly the Finnish researcher Kari Kustaa Alitalo (1952-present), who, together with his group and in collaboration with other international groups, made the most important discoveries regarding the growth factor/receptor system that controls the development of lymphatic vessels and lymphatic metastases of tumors.\",\"PeriodicalId\":9270,\"journal\":{\"name\":\"Bukovinian Medical Herald\",\"volume\":\"83 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-11-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bukovinian Medical Herald\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24061/2413-0737.xxvi.4.104.2022.16\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bukovinian Medical Herald","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24061/2413-0737.xxvi.4.104.2022.16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
十八世纪完全可以被认为是研究淋巴系统的最杰出发明的时代。瑞士的约翰·康拉德·佩耶尔(1653-1712)在他的《肠粘膜的解剖-医学练习》(1677)中描述了小肠粘膜中有组织的淋巴管的存在,这些淋巴管被命名为佩耶尔斑块,以纪念他。爱丁堡大学医学院的亚历山大·门罗是第一个详细描述淋巴系统功能的人。1701年,荷兰植物学家和解剖学家弗雷德里克·鲁伊什(Frederick Ruysch, 1638-1731),范霍恩的学生,描述了淋巴管的形态和功能。另一位荷兰解剖学家安东·纽克(Anton Nyuck, 1650-1692)使用水银注射技术来展示淋巴系统。法国解剖学家Raymond Vuyssens(1641-1715)是心脏和神经系统解剖学的先驱,他在《Nouvelles dsamouvertes sur le Coeur》(1706)中发表了他开创性的工作,详细介绍了心脏的淋巴系统。意大利组织学家和显微镜学家马尔皮吉(1628-1689)发明了显微镜,极大地推动了显微解剖学的发展。英国亨特兄弟在淋巴系统知识方面取得了新的进展。威廉·亨特(William Hunter, 1718-1783)明确提出淋巴管和乳管具有两种不同的特性,这两种特性有助于形成具有吸收功能的单一血管网络。1731年,安东尼奥·麻风蒂发表了一篇关于人类淋巴系统起源的论文。意大利解剖学家保罗·马斯卡尼(1755-1815)发明了一种特殊的仪器,用玻璃管慢慢地将汞引入淋巴管。同年,1787年,保罗·阿萨里尼发表了一篇关于淋巴系统的文章,作者试图证明“空气传导”血管的存在。和纽克和马斯cagna一样,Vincenzo Foman(1794-1837)使用水银注射最小的淋巴管。另一个对理解淋巴系统解剖学的贡献是法国解剖学家玛丽·菲利伯特·康斯坦斯·萨皮(Marie Philibert Constant Sappey, 1810-1896),他能够计算淋巴管中的瓣膜。波兰病理学家Alfred Besiadecki(1839-1889)对皮肤淋巴系统的研究做出了巨大贡献。由于他的研究,他反驳了流行的假设,即皮肤中的毛细血管位于淋巴管内部。他在历史上第一次描述了淋巴管和血管之间的连续联系。1858年,卡尔·弗里德里希·威廉·路德维希(Carl Friedrich Wilhelm Ludwig, 1816-1895)提出假说,认为淋巴是在毛细血管内压力的影响下从毛细血管壁上释放出来的血液滤液。在那之后,英国医生威廉·汉德利(William Handley)为淋巴疾病手术的发展做出了重大贡献。1908年,他介绍了他的“淋巴管成形术”技术。这场淋巴革命和“复兴”的关键人物之一无疑是芬兰研究员Kari Kustaa Alitalo (1952-present),他和他的团队以及与其他国际团队合作,在控制淋巴管发育和肿瘤淋巴转移的生长因子/受体系统方面做出了最重要的发现。
History of the development of the lymphatic system (part two)
The eighteenth century can rightly be considered the time of the most remarkable inventions in studying the lymphatic system. The Swiss Johann Conrad Peyer (1653–1712), in his "Exercitatio anatomico-medica de glandulis intestinorum earumque usu et affectionibus" (1677) described the presence of organized lymphatic vessels in the mucous membrane of the small intestine, which are named Peyer's plaques in his honor. Alexander Monro from the University of Edinburgh Medical School was the first to describe the function of the lymphatic system in detail. In 1701, Dutch botanist and anatomist Frederick Ruysch (1638-1731), a student of Van Horn, described the morphology and function of lymphatic valves. Another Dutch anatomist, Anton Nyuck (1650-1692), used the mercury injection technique to demonstrate the lymphatic system. The French anatomist Raymond Vuyssens (1641-1715), a pioneer in cardiac and nervous system anatomy, published his groundbreaking work in Nouvelles Découvertes sur le Coeur (1706) detailing the lymphatic system of the heart. The Italian histologist and microscopist Marcello Malpighi (1628–1689) gave a great impetus to the development of microanatomy with his pioneering microscope. New progress in the knowledge of the lymphatic system was provided by the English Hunter brothers. William Hunter (1718-1783) clearly suggested that lymphatic and milk vessels have two different properties that contribute to the formation of a single network of vessels endowed with an absorbing function. In 1731, Antonio Leprotti published a dissertation on the roots of the human lymphatic system. The Italian anatomist Paolo Mascagni (1755-1815) developed a special instrument with glass tubes for slowly introducing mercury into the lymphatic vessels. In the same year, 1787, Paolo Assalini published an essay on the lymphatic system, where the author tried to demonstrate the existence of "air-conducting" vessels. Like Nyuck and Mascagna, Vincenzo Foman (1794-1837) used mercury to inject the smallest lymphatic vessels. Another contribution to understanding the anatomy of the lymphatic system made the French anatomist Marie Philibert Constant Sappey (1810-1896), who was able to count the valves in the lymphatic vessels. The Polish pathologist Alfred Besiadecki (1839-1889) made a great contribution to the study of the lymphatic system of the skin. Thanks to his research, he refuted the prevailing hypothesis that the blood capillaries in the skin are located inside the lymphatic vessels. For the first time in history, he described the contiguous connection between lymphatic and blood vessels. In 1858, Carl Friedrich Wilhelm Ludwig (1816-1895) proposed the hypothesis that lymph is a filtrate of blood that is released from the capillary wall under the influence of intracapillary pressure. After that, the British doctor William Handley significantly contributed to the development of surgery for lymphatic disorders. In 1908, he introduced his technique of "lymphangioplasty". One of the key figures of this lymphatic revolution and "renaissance" is undoubtedly the Finnish researcher Kari Kustaa Alitalo (1952-present), who, together with his group and in collaboration with other international groups, made the most important discoveries regarding the growth factor/receptor system that controls the development of lymphatic vessels and lymphatic metastases of tumors.