{"title":"压力与心血管疾病","authors":"P. Armario","doi":"10.1016/S0212-8241(08)72474-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Los factores psicosociales pueden ser importantes determinantes de enfermedad cardiovascular. La exposición a dichos factores podría influir directamente mediante mecanismos neuroendocrinos, o indirectamente a través de su asociación con formas de conducta no cardiosaludables. La ira, la hostilidad, la depresión, la ansiedad y otras formas de personalidad han sido relacionadas con un aumento del riesgo de padecer enfermedad cardiovascular. El estrés crónico puede conducir a una mayor progresión de la aterosclerosis, probablemente por una excesiva activación del sistema nervioso simpático, manifestada por una respuesta exagerada de la frecuencia cardíaca y de la presión arterial, así como por una disfunción endotelial transitoria, o incluso necrosis. Situaciones de estrés agudo en la vida diaria, como cuando ocurre un terremoto, o en situaciones de guerra, pueden precipitar episodios cardiovasculares como el infarto agudo de miocardio o la muerte súbita. Su relación con la enfermedad cerebrovascular es menos conocida, auque ha sido publicada alguna evidencia al respecto. Los mecanismos por los cuales el estrés provoca daño vascular no son muy bien conocidos, pero algunos estudios han demostrado que el estrés mental induce disfunción endotelial, promueve arritmogénesis, estimula la agregación plaquetaria, aumenta la viscosidad sanguínea por hemoconcentración y estimula factores involucrados en la inflamación. La hiperreactividad cardiovascular de la presión arterial a las pruebas de estrés mental, realizadas en el laboratorio, se ha asociado a un mayor riesgo de desarrollar hipertensión arterial.</p></div><div><p>Psychosocial factors could be important determinants of cardiovascular disease. Exposure to such factors may influence health directly through neuroendocrine mechanisms or indirectly, through their association with unhealthy behaviour. Anger, hostility, depression, anxiety and other personality factors have been related to an increased risk of cardiovascular disease. Chronic stress can lead to exacerbation of coronary artery atherosclerosis, probably by excessive sympathetic nervous system activation, manifested by exaggerated heart rate and blood pressure responses, as well as to transient endothelial dysfunction and even necrosis. Sudden life stressors, such earthquakes, or war can precipitate cardiac events such as myocardial infarction or sudden cardiac death. Its relationship with cerebrovascular disease is less well known but some evidence has been published in last years. The mechanisms by which stress causes vascular injury are not very well known but some studies have demonstrated that mental stress induces endothelial dysfunction, promotes arrhytmogenesis, stimulates platelet function, increases blood viscosity through hemoconcentration and stimulates factors involved with inflammation. Cardiovascular hyper-reaction to different mental stress tests are investigated in the laboratory, and people with greater increases in blood pressure, have been observed to have greater risk of developing hypertension.</p></div>","PeriodicalId":100608,"journal":{"name":"Hipertensión","volume":"25 ","pages":"Pages 23-34"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0212-8241(08)72474-5","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Estrés y enfermedad cardiovascular\",\"authors\":\"P. Armario\",\"doi\":\"10.1016/S0212-8241(08)72474-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Los factores psicosociales pueden ser importantes determinantes de enfermedad cardiovascular. La exposición a dichos factores podría influir directamente mediante mecanismos neuroendocrinos, o indirectamente a través de su asociación con formas de conducta no cardiosaludables. La ira, la hostilidad, la depresión, la ansiedad y otras formas de personalidad han sido relacionadas con un aumento del riesgo de padecer enfermedad cardiovascular. El estrés crónico puede conducir a una mayor progresión de la aterosclerosis, probablemente por una excesiva activación del sistema nervioso simpático, manifestada por una respuesta exagerada de la frecuencia cardíaca y de la presión arterial, así como por una disfunción endotelial transitoria, o incluso necrosis. Situaciones de estrés agudo en la vida diaria, como cuando ocurre un terremoto, o en situaciones de guerra, pueden precipitar episodios cardiovasculares como el infarto agudo de miocardio o la muerte súbita. Su relación con la enfermedad cerebrovascular es menos conocida, auque ha sido publicada alguna evidencia al respecto. Los mecanismos por los cuales el estrés provoca daño vascular no son muy bien conocidos, pero algunos estudios han demostrado que el estrés mental induce disfunción endotelial, promueve arritmogénesis, estimula la agregación plaquetaria, aumenta la viscosidad sanguínea por hemoconcentración y estimula factores involucrados en la inflamación. La hiperreactividad cardiovascular de la presión arterial a las pruebas de estrés mental, realizadas en el laboratorio, se ha asociado a un mayor riesgo de desarrollar hipertensión arterial.</p></div><div><p>Psychosocial factors could be important determinants of cardiovascular disease. Exposure to such factors may influence health directly through neuroendocrine mechanisms or indirectly, through their association with unhealthy behaviour. Anger, hostility, depression, anxiety and other personality factors have been related to an increased risk of cardiovascular disease. Chronic stress can lead to exacerbation of coronary artery atherosclerosis, probably by excessive sympathetic nervous system activation, manifested by exaggerated heart rate and blood pressure responses, as well as to transient endothelial dysfunction and even necrosis. Sudden life stressors, such earthquakes, or war can precipitate cardiac events such as myocardial infarction or sudden cardiac death. Its relationship with cerebrovascular disease is less well known but some evidence has been published in last years. The mechanisms by which stress causes vascular injury are not very well known but some studies have demonstrated that mental stress induces endothelial dysfunction, promotes arrhytmogenesis, stimulates platelet function, increases blood viscosity through hemoconcentration and stimulates factors involved with inflammation. Cardiovascular hyper-reaction to different mental stress tests are investigated in the laboratory, and people with greater increases in blood pressure, have been observed to have greater risk of developing hypertension.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100608,\"journal\":{\"name\":\"Hipertensión\",\"volume\":\"25 \",\"pages\":\"Pages 23-34\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0212-8241(08)72474-5\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hipertensión\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212824108724745\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hipertensión","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212824108724745","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
社会心理因素可能是心血管疾病的重要决定因素。暴露于这些因素可能通过神经内分泌机制直接影响,或通过与非心脏健康行为形式的关联间接影响。愤怒、敌意、抑郁、焦虑和其他形式的人格都与心血管疾病风险的增加有关。慢性应激可导致动脉粥样硬化的进一步进展,可能是交感神经系统的过度激活,表现为心率和血压的过度反应,以及短暂的内皮功能障碍,甚至坏死。日常生活中的急性压力情况,如地震或战争情况,可引发心血管事件,如急性心肌梗死或猝死。它与脑血管疾病的关系尚不清楚,但已经发表了一些证据。应激导致血管损伤的机制尚不清楚,但一些研究表明,精神应激诱导内皮功能障碍,促进心律失常,刺激血小板聚集,通过血液浓度增加血液粘度,并刺激炎症相关因素。在实验室进行的精神压力测试中,血压的心血管高反应性与高血压的风险增加有关。社会心理因素可能是心血管疾病的重要决定因素。接触这些因素可能通过神经内分泌机制直接影响健康,也可能通过它们与不健康行为的关联间接影响健康。愤怒、敌意、抑郁、焦虑和其他人格因素都与心血管疾病风险增加有关。慢性应激可导致冠状动脉粥样硬化的加重,可能是交感神经系统过度激活,表现为心率和血压反应过大,以及短暂的内皮功能障碍甚至坏死。广泛life stressors war,此类earthquakes, or can precipitate cardiac events如myocardial infarction or广泛cardiac死刑。它与脑血管疾病的关系尚不清楚,但在过去几年里发表了一些证据。应激引起血管损伤的机制尚不清楚,但一些研究表明,精神应激引起内皮功能障碍,促进心律失常,刺激血小板功能,通过血液浓度增加血液粘度,以及与炎症有关的刺激因素。该实验室研究了对不同精神压力测试的心血管过度反应,并观察到血压升高较大的人患高血压的风险更大。
Los factores psicosociales pueden ser importantes determinantes de enfermedad cardiovascular. La exposición a dichos factores podría influir directamente mediante mecanismos neuroendocrinos, o indirectamente a través de su asociación con formas de conducta no cardiosaludables. La ira, la hostilidad, la depresión, la ansiedad y otras formas de personalidad han sido relacionadas con un aumento del riesgo de padecer enfermedad cardiovascular. El estrés crónico puede conducir a una mayor progresión de la aterosclerosis, probablemente por una excesiva activación del sistema nervioso simpático, manifestada por una respuesta exagerada de la frecuencia cardíaca y de la presión arterial, así como por una disfunción endotelial transitoria, o incluso necrosis. Situaciones de estrés agudo en la vida diaria, como cuando ocurre un terremoto, o en situaciones de guerra, pueden precipitar episodios cardiovasculares como el infarto agudo de miocardio o la muerte súbita. Su relación con la enfermedad cerebrovascular es menos conocida, auque ha sido publicada alguna evidencia al respecto. Los mecanismos por los cuales el estrés provoca daño vascular no son muy bien conocidos, pero algunos estudios han demostrado que el estrés mental induce disfunción endotelial, promueve arritmogénesis, estimula la agregación plaquetaria, aumenta la viscosidad sanguínea por hemoconcentración y estimula factores involucrados en la inflamación. La hiperreactividad cardiovascular de la presión arterial a las pruebas de estrés mental, realizadas en el laboratorio, se ha asociado a un mayor riesgo de desarrollar hipertensión arterial.
Psychosocial factors could be important determinants of cardiovascular disease. Exposure to such factors may influence health directly through neuroendocrine mechanisms or indirectly, through their association with unhealthy behaviour. Anger, hostility, depression, anxiety and other personality factors have been related to an increased risk of cardiovascular disease. Chronic stress can lead to exacerbation of coronary artery atherosclerosis, probably by excessive sympathetic nervous system activation, manifested by exaggerated heart rate and blood pressure responses, as well as to transient endothelial dysfunction and even necrosis. Sudden life stressors, such earthquakes, or war can precipitate cardiac events such as myocardial infarction or sudden cardiac death. Its relationship with cerebrovascular disease is less well known but some evidence has been published in last years. The mechanisms by which stress causes vascular injury are not very well known but some studies have demonstrated that mental stress induces endothelial dysfunction, promotes arrhytmogenesis, stimulates platelet function, increases blood viscosity through hemoconcentration and stimulates factors involved with inflammation. Cardiovascular hyper-reaction to different mental stress tests are investigated in the laboratory, and people with greater increases in blood pressure, have been observed to have greater risk of developing hypertension.