对第二语言数字写作反馈的重新审视

IF 3.7 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Idoia Elola, Ana Oskoz
{"title":"对第二语言数字写作反馈的重新审视","authors":"Idoia Elola, Ana Oskoz","doi":"10.14746/ssllt.2022.12.4.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The integration of digital multimodal composing (DMC) in the second language (L2) and heritage language (HL) classrooms has expanded our notion of writing, shifting from a focus on the written mode to include other modes of expression (e.g., visual, textual, or aural). Notwithstanding the increasing presence of L2 multimodal learning tasks, which combine different semiotic resources (e.g., language and visual components such as images or videos) as intrinsic elements used to generate meaning, instructors have not yet modified the way in which they provide feedback. That is, despite the increasing integration of different modes in a multimodal task, instructors still focus exclusively on language development – replicating the feedback behaviors modeled by non-digital writing assignments – rather than on all the components of multimodal texts. In digitally influenced environments and societies, however, there is a need to reconsider our approaches to feedback to pay greater attention to the linguistic and nonlinguistic elements of DMC. With the scarcity of research on feedback in DMC, this article first identifies a gap in multimodal teaching and research regarding the role and focus on feedback in DMC, and, second, provides an assessment rubric from which to base formative feedback that addresses both linguistic and nonlinguistic elements to help students develop their multimodal texts.","PeriodicalId":46277,"journal":{"name":"Studies in Second Language Learning and Teaching","volume":"103 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.7000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Reexamining feedback on L2 digital writing\",\"authors\":\"Idoia Elola, Ana Oskoz\",\"doi\":\"10.14746/ssllt.2022.12.4.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The integration of digital multimodal composing (DMC) in the second language (L2) and heritage language (HL) classrooms has expanded our notion of writing, shifting from a focus on the written mode to include other modes of expression (e.g., visual, textual, or aural). Notwithstanding the increasing presence of L2 multimodal learning tasks, which combine different semiotic resources (e.g., language and visual components such as images or videos) as intrinsic elements used to generate meaning, instructors have not yet modified the way in which they provide feedback. That is, despite the increasing integration of different modes in a multimodal task, instructors still focus exclusively on language development – replicating the feedback behaviors modeled by non-digital writing assignments – rather than on all the components of multimodal texts. In digitally influenced environments and societies, however, there is a need to reconsider our approaches to feedback to pay greater attention to the linguistic and nonlinguistic elements of DMC. With the scarcity of research on feedback in DMC, this article first identifies a gap in multimodal teaching and research regarding the role and focus on feedback in DMC, and, second, provides an assessment rubric from which to base formative feedback that addresses both linguistic and nonlinguistic elements to help students develop their multimodal texts.\",\"PeriodicalId\":46277,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Second Language Learning and Teaching\",\"volume\":\"103 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.7000,\"publicationDate\":\"2022-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Second Language Learning and Teaching\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14746/ssllt.2022.12.4.3\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Second Language Learning and Teaching","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/ssllt.2022.12.4.3","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

数字多模态写作(DMC)在第二语言(L2)和传统语言(HL)课堂中的整合扩展了我们对写作的概念,从关注书面模式转变为包括其他表达模式(如视觉、文本或听觉)。尽管越来越多的第二语言多模态学习任务将不同的符号资源(如语言和图像或视频等视觉成分)结合起来作为产生意义的内在元素,但教师尚未改变他们提供反馈的方式。也就是说,尽管在多模态任务中越来越多地集成了不同的模式,但教师仍然只关注语言发展——复制非数字写作作业模拟的反馈行为——而不是多模态文本的所有组成部分。然而,在受数字影响的环境和社会中,有必要重新考虑我们的反馈方法,以更多地关注DMC的语言和非语言因素。由于对DMC中反馈的研究缺乏,本文首先确定了多模态教学和研究中关于DMC中反馈的作用和重点的差距,其次,提供了一个评估标准,以此为基础,解决语言和非语言因素的形成性反馈,以帮助学生发展他们的多模态文本。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reexamining feedback on L2 digital writing
The integration of digital multimodal composing (DMC) in the second language (L2) and heritage language (HL) classrooms has expanded our notion of writing, shifting from a focus on the written mode to include other modes of expression (e.g., visual, textual, or aural). Notwithstanding the increasing presence of L2 multimodal learning tasks, which combine different semiotic resources (e.g., language and visual components such as images or videos) as intrinsic elements used to generate meaning, instructors have not yet modified the way in which they provide feedback. That is, despite the increasing integration of different modes in a multimodal task, instructors still focus exclusively on language development – replicating the feedback behaviors modeled by non-digital writing assignments – rather than on all the components of multimodal texts. In digitally influenced environments and societies, however, there is a need to reconsider our approaches to feedback to pay greater attention to the linguistic and nonlinguistic elements of DMC. With the scarcity of research on feedback in DMC, this article first identifies a gap in multimodal teaching and research regarding the role and focus on feedback in DMC, and, second, provides an assessment rubric from which to base formative feedback that addresses both linguistic and nonlinguistic elements to help students develop their multimodal texts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.30
自引率
2.90%
发文量
21
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: Studies in Second Language Learning and Teaching (ISSN 2083-5205) is a refereed journal published four times a year by the Department of English Studies, Faculty of Pedagogy and Fine Arts, Adam Mickiewicz University, Kalisz, Poland. The language of publication is English. The journal is devoted to reporting previously unpublished highest quality theoretical and empirical research on learning and teaching second and foreign languages. It deals with the learning and teaching of any language, not only English, and focuses on a variety of topics ranging from the processes underlying second language acquisition, various aspects of language learning in instructed and non-instructed settings, as well as different facets of the teaching process, including syllabus choice, materials design, classroom practices and evaluation. Each issue carries about 6 papers, 6000-8000 words in length, as well as reply articles and reviews. At least one of the four issues per year is a special focus issue devoted to a particular area of second language learning and teaching, sometimes with a guest editor who is an expert on a specific topic.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信