从语言模式和视觉模式看卡通作品中的多模态元素

Nur Izzati binti Abdullah, A. Sarudin, Zulkifli Osman, Husna Faredza Mohamed, M. Muhammad, Marlini Idris
{"title":"从语言模式和视觉模式看卡通作品中的多模态元素","authors":"Nur Izzati binti Abdullah, A. Sarudin, Zulkifli Osman, Husna Faredza Mohamed, M. Muhammad, Marlini Idris","doi":"10.24036/humanus.v19i2.109103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In cartoons, meanings and messages are generated either through two semiotic modes that are verbal and visual or solely through visual modes. Interaction between language and cartoon images is often regarded as a straightforward and easy-to-process way to convey a message. This study aims to show that the meaning and cartoon messages are not always easy to understand, therefore readers should observe the language and visual information of each cartoon. This study is aimed at identifying the linguistic modes and the visual modes in the cartoons to convey the meaning and the explicit message or implied message. For this purpose, two theories are adopted;  Systemic  Functional Linguistics Theory by Halliday (1994) to analyze linguistic modes and multimodal approach by Kress and Van Leeuwen (1996, 2006) to analyze visual modes or images in cartoons. The research data was obtained from Usik-Usik cartoon book (Cynical Collection of the World of Education). The findings indicate that language text is a linguistic modes that acts as an effective multimodal element and complement the visual modes in the cartoon work.  Furthermore, the findings of the study also show that the role of linguistic modes is to provide the context in the cartoon work as additional information so that the reader can understand the messages to be communicated more clearly.","PeriodicalId":31684,"journal":{"name":"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Multimodalities Element In The Cartoon Work Through Linguistic Modes And Visual Modes\",\"authors\":\"Nur Izzati binti Abdullah, A. Sarudin, Zulkifli Osman, Husna Faredza Mohamed, M. Muhammad, Marlini Idris\",\"doi\":\"10.24036/humanus.v19i2.109103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In cartoons, meanings and messages are generated either through two semiotic modes that are verbal and visual or solely through visual modes. Interaction between language and cartoon images is often regarded as a straightforward and easy-to-process way to convey a message. This study aims to show that the meaning and cartoon messages are not always easy to understand, therefore readers should observe the language and visual information of each cartoon. This study is aimed at identifying the linguistic modes and the visual modes in the cartoons to convey the meaning and the explicit message or implied message. For this purpose, two theories are adopted;  Systemic  Functional Linguistics Theory by Halliday (1994) to analyze linguistic modes and multimodal approach by Kress and Van Leeuwen (1996, 2006) to analyze visual modes or images in cartoons. The research data was obtained from Usik-Usik cartoon book (Cynical Collection of the World of Education). The findings indicate that language text is a linguistic modes that acts as an effective multimodal element and complement the visual modes in the cartoon work.  Furthermore, the findings of the study also show that the role of linguistic modes is to provide the context in the cartoon work as additional information so that the reader can understand the messages to be communicated more clearly.\",\"PeriodicalId\":31684,\"journal\":{\"name\":\"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24036/humanus.v19i2.109103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24036/humanus.v19i2.109103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

在漫画中,意义和信息要么通过语言和视觉两种符号学模式产生,要么仅仅通过视觉模式产生。语言和卡通形象之间的互动通常被认为是传达信息的一种直接而易于处理的方式。本研究旨在说明漫画的意思和信息并不总是容易理解的,因此读者应该观察每幅漫画的语言和视觉信息。本研究旨在识别漫画中表达意义的语言模式和视觉模式以及显性信息或隐含信息。为此,采用了两种理论;Halliday(1994)的系统功能语言学理论用于分析语言模式,Kress和Van Leeuwen(1996, 2006)的多模态方法用于分析卡通中的视觉模式或图像。研究数据来源于Usik-Usik漫画书(愤世嫉俗的世界教育收集)。研究结果表明,语言文本是一种语言模式,它是漫画作品中有效的多模态元素,是视觉模式的补充。此外,研究结果还表明,语言模式的作用是在漫画作品中提供语境作为附加信息,使读者能够更清楚地理解所传达的信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Multimodalities Element In The Cartoon Work Through Linguistic Modes And Visual Modes
In cartoons, meanings and messages are generated either through two semiotic modes that are verbal and visual or solely through visual modes. Interaction between language and cartoon images is often regarded as a straightforward and easy-to-process way to convey a message. This study aims to show that the meaning and cartoon messages are not always easy to understand, therefore readers should observe the language and visual information of each cartoon. This study is aimed at identifying the linguistic modes and the visual modes in the cartoons to convey the meaning and the explicit message or implied message. For this purpose, two theories are adopted;  Systemic  Functional Linguistics Theory by Halliday (1994) to analyze linguistic modes and multimodal approach by Kress and Van Leeuwen (1996, 2006) to analyze visual modes or images in cartoons. The research data was obtained from Usik-Usik cartoon book (Cynical Collection of the World of Education). The findings indicate that language text is a linguistic modes that acts as an effective multimodal element and complement the visual modes in the cartoon work.  Furthermore, the findings of the study also show that the role of linguistic modes is to provide the context in the cartoon work as additional information so that the reader can understand the messages to be communicated more clearly.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信