Complication rare d'une réimplantation de main : le faux anévrysme de l'anastomose radiale

Nous rapportons un cas de faux anévrysme artériel apparu trois mois après une réimplantation de la main au contact de l'anastomose radiale. Cette complication liée au mécanisme d'avulsion initial, bien que non spécifique, a nécessité une reprise chirurgicale rapide du fait de l'existence d'un seul axe vasculaire artériel perméable.

The authors report a case of arterial pseudoaneurysm occurring 3 months after reimplantation of the hand in contact with the radial anastomosis. This complication, related to the initial mechanism of avulsion, although nonspecific, required rapid surgical revision as only one patent artery was present.

Mostramos un caso de falso aneurisma arterial que se presentó a los tres meses de una reimplantación de la mano a nivel de la anastomosis radial. Esta complicación relacionada con el mecanismo de avulsión inicial, aunque inespecífica, requirió una rápida reintervención ya que sólo había un solo vaso arterial permeable.