Q3 Arts and Humanities
Caner Işık, Ezgi Aydin Onar
{"title":"GAZİLER OVACIĞINDAN ÇAĞDAŞ BİR DERVİŞ: CUMA ZEYTÜNLÜ (DERTLİ GARİP)","authors":"Caner Işık, Ezgi Aydin Onar","doi":"10.34189/hbv.95.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There are only a few studies concerning the tradition of Alawi saints in the literature. Cuma Zeytunlu, the subject of this paper, is from a region known as “Gaziler Ovacigi” where the tradition of saintship has been observed in Turkey. He is a minstrel who writes folk poetry by using pseudonym called “Dertli Garip” (Garip the Heavyhearted). In recent years, there have been a significant transformation in the tradition of saintship, revealed by the way in which some saints call themselves as “contemporary dervishes”. In this article, the so called transformation of “contemporary dervishes” is exemplified through the case of Cuma Zeytunlu who lives in Amasya, Gumushacikoy.\nThe methodological framework of this study is based on an analysis of the world of meaning by using participant observation, interviews, and recording non-written folk poetry examples between 2005-2018. In this analysis, which focuses on tackling the theme of “contemporary dervishes”, the major methodological grounds of this article also rests on his biography, eleven poems written by minstrel Zeytunlu, his interpretations on his own poetry. For this reason, the basic subjects of meaning world of Cuma Zeytunlu, namely dervish identity, musahiplik (companionship), reincarnation, love, spiritual wisdom, dede identity, death and nafs, have been analyzed in this article. In the mean time, the ways in which newly emerging tradition of saintship de-emphasizes the notion of spirituality is another theme in the process of gaining new talents.\nThe theme of contemporary and traditional divide in understanding the tradition of saintship is another important issue in this article. While the traditional saintship emphasized spirituality through their poetry as well as their counselling on practical problems, in contemporary saintship the importance of rational argumentation and narratives is revealed more clearly. The more he distanced himself from the spiritual tradition of saintship the more he associated himself with the sphere of rationality and science, which has been coded as the major values of the contemporary saintship.\nCuma Zeytunlu, who disassociates himself from the spiritual interpretations, is a good example of some Alawi people who also distance themselves from mystical orientations in Alawi culture. Although he was not educated in the modern sense, the folk poet covered in this paper, has been trying to adapt change caused by modernization into his own tradition. This article has analyzed these processes.\nKeywords: Dertli Garip, the Plains of Gaziler, Bektashi people, contemporary dervishes, minstrels.","PeriodicalId":39168,"journal":{"name":"Turk Kulturu ve Haci Bektas Veli - Arastirma Dergisi","volume":"117 1","pages":"71-99"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turk Kulturu ve Haci Bektas Veli - Arastirma Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34189/hbv.95.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文献中关于阿拉维派圣人传统的研究很少。本文的主题Cuma Zeytunlu来自一个被称为“Gaziler Ovacigi”的地区,在土耳其,那里有圣徒的传统。他是一个吟游诗人,用笔名“沉重的加里普”(沉重的加里普)写民间诗歌。近年来,圣徒的传统发生了重大转变,一些圣徒称自己为“当代托钵僧”。在这篇文章中,所谓的“当代苦行僧”的转变是通过Cuma Zeytunlu的案例来例证的,他住在Gumushacikoy的Amasya。本研究的方法框架基于对意义世界的分析,采用参与式观察、访谈和记录2005-2018年间的非书面民间诗歌实例。在这篇以“当代苦行僧”为主题的分析中,本文的主要方法论依据还在于他的传记、吟游诗人泽土庐写的十一首诗、他对自己诗歌的解读。因此,本文分析了《库玛泽图鲁》意义世界的基本主题,即苦行僧身份、陪伴、转世、爱情、精神智慧、灵魂身份、死亡和nafs。与此同时,新兴的圣人传统如何淡化灵性的概念,是获得新人才过程中的另一个主题。当代与传统的割裂是本文的另一个重要议题。传统圣人通过诗歌和对现实问题的咨询来强调精神性,而当代圣人则更清楚地揭示了理性论证和叙事的重要性。他越是远离神圣的精神传统,他就越是与理性和科学领域联系在一起,这被编码为当代神圣的主要价值。Cuma Zeytunlu将自己与精神解释分离开来,他是阿拉维派人士中一个很好的例子,他们也与阿拉维文化中的神秘主义取向保持距离。虽然他没有接受过现代意义上的教育,但本文所涉及的民间诗人一直在努力适应现代化带来的变化,以适应自己的传统。本文对这些过程进行了分析。关键词:德特里·加里普,Gaziler平原,Bektashi人,当代苦行僧,吟游诗人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
GAZİLER OVACIĞINDAN ÇAĞDAŞ BİR DERVİŞ: CUMA ZEYTÜNLÜ (DERTLİ GARİP)
There are only a few studies concerning the tradition of Alawi saints in the literature. Cuma Zeytunlu, the subject of this paper, is from a region known as “Gaziler Ovacigi” where the tradition of saintship has been observed in Turkey. He is a minstrel who writes folk poetry by using pseudonym called “Dertli Garip” (Garip the Heavyhearted). In recent years, there have been a significant transformation in the tradition of saintship, revealed by the way in which some saints call themselves as “contemporary dervishes”. In this article, the so called transformation of “contemporary dervishes” is exemplified through the case of Cuma Zeytunlu who lives in Amasya, Gumushacikoy. The methodological framework of this study is based on an analysis of the world of meaning by using participant observation, interviews, and recording non-written folk poetry examples between 2005-2018. In this analysis, which focuses on tackling the theme of “contemporary dervishes”, the major methodological grounds of this article also rests on his biography, eleven poems written by minstrel Zeytunlu, his interpretations on his own poetry. For this reason, the basic subjects of meaning world of Cuma Zeytunlu, namely dervish identity, musahiplik (companionship), reincarnation, love, spiritual wisdom, dede identity, death and nafs, have been analyzed in this article. In the mean time, the ways in which newly emerging tradition of saintship de-emphasizes the notion of spirituality is another theme in the process of gaining new talents. The theme of contemporary and traditional divide in understanding the tradition of saintship is another important issue in this article. While the traditional saintship emphasized spirituality through their poetry as well as their counselling on practical problems, in contemporary saintship the importance of rational argumentation and narratives is revealed more clearly. The more he distanced himself from the spiritual tradition of saintship the more he associated himself with the sphere of rationality and science, which has been coded as the major values of the contemporary saintship. Cuma Zeytunlu, who disassociates himself from the spiritual interpretations, is a good example of some Alawi people who also distance themselves from mystical orientations in Alawi culture. Although he was not educated in the modern sense, the folk poet covered in this paper, has been trying to adapt change caused by modernization into his own tradition. This article has analyzed these processes. Keywords: Dertli Garip, the Plains of Gaziler, Bektashi people, contemporary dervishes, minstrels.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Turk Kulturu ve Haci Bektas Veli - Arastirma Dergisi
Turk Kulturu ve Haci Bektas Veli - Arastirma Dergisi Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
7 weeks
期刊介绍: Turkish Culture and Hacı Bektas Veli Research Quarterly is an international refereed journal, which fills the gap in its field, sets forth the most contemporary and striking opinions about the related issues, and gives place to unique scientific studies. Articles that will be sent to our journal should not be previously published and they should not be under consideration for publication elsewhere. If a study was presented before in a scientific conference or workshop, name, place, and date of that conference or workshop have to be specified. If a study is supported by a research center or fund, name of the supporting institution and project ID have to be specified.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信