{"title":"鸽子和大砍刀:丽娜·拉佐在危地马拉、朝鲜和其他地方的便携式壁画(1959)","authors":"Marisol Villela Balderrama","doi":"10.1111/1467-8365.12693","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The portable mural <i>Venceremos</i> (<i>We Will Win</i>, 1959) by Guatemalan-born Rina Lazo (1923–2019) draws rarely seen parallels between the United States’ imperialist actions in North Korea and Guatemala during the 1950s. Using tactics and strategies of modern Mexican muralism, which she learned as an assistant to Diego Rivera, Lazo attempted to encourage Guatemalans to follow the North Korean example to overcome the US. This essay considers the qualities of <i>Venceremos</i> as a portable mural. As a work in progress, <i>Venceremos</i> functioned as a passport that allowed Lazo and her partner, Mexican artist Arturo García Bustos, to travel to Asia and Europe through the network of socialist nations in the 1950s. After its purchase by a Mexican politician in 1960, <i>Venceremos</i> was considered lost and remained out of view until 2010. This purchase functioned as an act of censorship that thwarted the revolutionary agency of <i>Venceremos</i> for half a century.</p>","PeriodicalId":8456,"journal":{"name":"Art History","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Doves and Machetes: Rina Lazo's Portable Mural Venceremos (1959) in Guatemala, North Korea, and Beyond\",\"authors\":\"Marisol Villela Balderrama\",\"doi\":\"10.1111/1467-8365.12693\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The portable mural <i>Venceremos</i> (<i>We Will Win</i>, 1959) by Guatemalan-born Rina Lazo (1923–2019) draws rarely seen parallels between the United States’ imperialist actions in North Korea and Guatemala during the 1950s. Using tactics and strategies of modern Mexican muralism, which she learned as an assistant to Diego Rivera, Lazo attempted to encourage Guatemalans to follow the North Korean example to overcome the US. This essay considers the qualities of <i>Venceremos</i> as a portable mural. As a work in progress, <i>Venceremos</i> functioned as a passport that allowed Lazo and her partner, Mexican artist Arturo García Bustos, to travel to Asia and Europe through the network of socialist nations in the 1950s. After its purchase by a Mexican politician in 1960, <i>Venceremos</i> was considered lost and remained out of view until 2010. This purchase functioned as an act of censorship that thwarted the revolutionary agency of <i>Venceremos</i> for half a century.</p>\",\"PeriodicalId\":8456,\"journal\":{\"name\":\"Art History\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-02-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Art History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-8365.12693\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Art History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-8365.12693","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
Doves and Machetes: Rina Lazo's Portable Mural Venceremos (1959) in Guatemala, North Korea, and Beyond
The portable mural Venceremos (We Will Win, 1959) by Guatemalan-born Rina Lazo (1923–2019) draws rarely seen parallels between the United States’ imperialist actions in North Korea and Guatemala during the 1950s. Using tactics and strategies of modern Mexican muralism, which she learned as an assistant to Diego Rivera, Lazo attempted to encourage Guatemalans to follow the North Korean example to overcome the US. This essay considers the qualities of Venceremos as a portable mural. As a work in progress, Venceremos functioned as a passport that allowed Lazo and her partner, Mexican artist Arturo García Bustos, to travel to Asia and Europe through the network of socialist nations in the 1950s. After its purchase by a Mexican politician in 1960, Venceremos was considered lost and remained out of view until 2010. This purchase functioned as an act of censorship that thwarted the revolutionary agency of Venceremos for half a century.
期刊介绍:
Art History is a refereed journal that publishes essays and reviews on all aspects, areas and periods of the history of art, from a diversity of perspectives. Founded in 1978, it has established an international reputation for publishing innovative essays at the cutting edge of contemporary scholarship, whether on earlier or more recent periods. At the forefront of scholarly enquiry, Art History is opening up the discipline to new developments and to interdisciplinary and cross-cultural approaches.