N. Bhokaisawan, N. Paritpokee, V. Wiwanitkit, C. Boonchalermvichian, I. Nuchprayoon
{"title":"输血依赖性β-地中海贫血/血红蛋白E患儿血清可溶性转铁蛋白受体浓度变化","authors":"N. Bhokaisawan, N. Paritpokee, V. Wiwanitkit, C. Boonchalermvichian, I. Nuchprayoon","doi":"10.1179/000349802125001041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Thailand, anaemia in pregnancy may be addition to the repertoire of indices of iron status. In fact, sTfR concentration has been the result of iron de ciency but is also often caused by genetic haemoglobin (Hb) disshown to be a more sensitive and less variable index of iron status than the more orders, particularly b-thalassaemia/Hb E (Flatz et al., 1965; Fucharoen and Winichagoon, conventional measurements of serum iron, serum transferrin or total iron-binding 1997). Such genetic abnormalities cause many systemic eVects. The unusual fragility capacity (Ahluwalia et al., 1993; Cooper and Zlotkin, 1996; Suominen et al., 1998). of the erythrocytes in those aVected leads to chronic haemolytic anaemia, normal daily The results of only a few systemic studieson sTfR concentrations in b-thalassaemia/Hb E activities may be limited, and jaundice, hepato–splenomegaly, osteoporosis and facial patients have been published and none is speci c to paediatric cases. The aim of the abnormalities are common. Presently about 5 million people in present study was to compare sTfR concentrations in children with b-thalassaemia/Hb E Thailand suVer from Hb abnormalities and about 10,200 of these (representing about or b-thalassaemia major with those in healthy, non-anaemic controls of similar ages. 1.2% of all of those born each year) are neonates. In Thailand, as elsewhere, blood The 45 patients, aged 4–10 years, were all attending the Divisions of Pediatrics transfusions are given to those aVected to try to keep their Hb concentrations near and Laboratory Medicine at the King Chulalongkorn Memorial Hospital (KCMH) normal. Unfortunately there are often shortages of banked blood, and variation in the in Bangkok. Any child with a concomitant acute manifestation, iron de ciency, chronic way haematocrits are routinely monitored causes unreliability in the long-term follow-up in ammatory condition or dietary restriction was excluded. Most (40) of the cases had of the patients. Suominen et al. (1998) recently suggested transfusion-dependant b-thalassaemia/Hb E [with a mean (s.d.) pre-transfusion conthat concentrations of transferrin receptor (TfR), a glycoprotein mediating the entry of centration of 7.3 (2.1) g Hb/dl)]. The other ve cases had transfusion-dependant ferric transferrin from the extracellular compartment into cells, could be used to monib-thalassaemia major [7.2 (2.4) g Hb/dl]. Thirty children who were of similar ages to tor erythropoiesis. As up-regulation of the expression of cellular TfR occurs as a result the cases, appeared healthy and non-anaemic and were found to have normal erythrocytic of an inadequate tissue supply of iron or of an increased cellular demand for iron, parameters when investigated using an automated haematology analyser (Technicon elevations in the serum concentrations of the soluble form of TfR (sTfR) can be detected H*3; Bayer Diagnostics, Newbury, U.K.) served as controls. The controls were studied in many anaemic disorders. In clinical settings, sTfR concentrations while attending the KCMH for routine health checks, well-baby clinics or vaccinations. have been widely measured as an attractive","PeriodicalId":8038,"journal":{"name":"Annals of Tropical Medicine & Parasitology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Serum concentrations of soluble transferrin receptor among paediatric patients with transfusion-dependant β-thalassaemia/haemoglobin E\",\"authors\":\"N. Bhokaisawan, N. Paritpokee, V. Wiwanitkit, C. Boonchalermvichian, I. Nuchprayoon\",\"doi\":\"10.1179/000349802125001041\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Thailand, anaemia in pregnancy may be addition to the repertoire of indices of iron status. In fact, sTfR concentration has been the result of iron de ciency but is also often caused by genetic haemoglobin (Hb) disshown to be a more sensitive and less variable index of iron status than the more orders, particularly b-thalassaemia/Hb E (Flatz et al., 1965; Fucharoen and Winichagoon, conventional measurements of serum iron, serum transferrin or total iron-binding 1997). Such genetic abnormalities cause many systemic eVects. The unusual fragility capacity (Ahluwalia et al., 1993; Cooper and Zlotkin, 1996; Suominen et al., 1998). of the erythrocytes in those aVected leads to chronic haemolytic anaemia, normal daily The results of only a few systemic studieson sTfR concentrations in b-thalassaemia/Hb E activities may be limited, and jaundice, hepato–splenomegaly, osteoporosis and facial patients have been published and none is speci c to paediatric cases. The aim of the abnormalities are common. Presently about 5 million people in present study was to compare sTfR concentrations in children with b-thalassaemia/Hb E Thailand suVer from Hb abnormalities and about 10,200 of these (representing about or b-thalassaemia major with those in healthy, non-anaemic controls of similar ages. 1.2% of all of those born each year) are neonates. In Thailand, as elsewhere, blood The 45 patients, aged 4–10 years, were all attending the Divisions of Pediatrics transfusions are given to those aVected to try to keep their Hb concentrations near and Laboratory Medicine at the King Chulalongkorn Memorial Hospital (KCMH) normal. Unfortunately there are often shortages of banked blood, and variation in the in Bangkok. Any child with a concomitant acute manifestation, iron de ciency, chronic way haematocrits are routinely monitored causes unreliability in the long-term follow-up in ammatory condition or dietary restriction was excluded. Most (40) of the cases had of the patients. Suominen et al. (1998) recently suggested transfusion-dependant b-thalassaemia/Hb E [with a mean (s.d.) pre-transfusion conthat concentrations of transferrin receptor (TfR), a glycoprotein mediating the entry of centration of 7.3 (2.1) g Hb/dl)]. The other ve cases had transfusion-dependant ferric transferrin from the extracellular compartment into cells, could be used to monib-thalassaemia major [7.2 (2.4) g Hb/dl]. Thirty children who were of similar ages to tor erythropoiesis. As up-regulation of the expression of cellular TfR occurs as a result the cases, appeared healthy and non-anaemic and were found to have normal erythrocytic of an inadequate tissue supply of iron or of an increased cellular demand for iron, parameters when investigated using an automated haematology analyser (Technicon elevations in the serum concentrations of the soluble form of TfR (sTfR) can be detected H*3; Bayer Diagnostics, Newbury, U.K.) served as controls. The controls were studied in many anaemic disorders. In clinical settings, sTfR concentrations while attending the KCMH for routine health checks, well-baby clinics or vaccinations. have been widely measured as an attractive\",\"PeriodicalId\":8038,\"journal\":{\"name\":\"Annals of Tropical Medicine & Parasitology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of Tropical Medicine & Parasitology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1179/000349802125001041\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Tropical Medicine & Parasitology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1179/000349802125001041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
摘要
在泰国,妊娠期贫血可能是铁状态指标的补充。事实上,sTfR浓度是铁离子依赖的结果,但也经常是由遗传性血红蛋白(Hb)引起的,与其他种类相比,血红蛋白(Hb)是一个更敏感、更少变化的铁状态指标,特别是b-地中海贫血/Hb E (Flatz等人,1965;Fucharoen和Winichagoon,血清铁、血清转铁蛋白或总铁结合的常规测量(1997)。这种基因异常会引起许多系统性的影响。不寻常的脆弱性能力(Ahluwalia et al., 1993;Cooper and Zlotkin, 1996;Suominen et al., 1998)。只有少数关于sTfR浓度在b-地中海贫血/Hb E活动中的系统性研究结果可能有限,黄疸、肝脾大、骨质疏松症和面部患者已发表,没有针对儿科病例的特异性研究。异常的目的是常见的。目前,在本研究中,约有500万人将Hb异常的b-地中海贫血/Hb E泰国儿童的sTfR浓度进行比较,其中约有10,200人(约占b-地中海贫血的一半)与年龄相仿的健康、非贫血对照者进行比较。每年出生的婴儿中有1.2%是新生儿。在泰国,与其他地方一样,45名年龄在4-10岁的患者都在儿科接受输血,以使他们的血红蛋白浓度接近正常水平,并在朱拉隆功国王纪念医院(KCMH)进行实验室医学检查。不幸的是,血库经常短缺,而且曼谷的情况各不相同。排除任何伴有急性表现、铁缺乏、慢性红细胞压积常规监测的儿童,在长期随访中排除炎症或饮食限制不可靠的原因。绝大多数(40例)患者均有上述症状。Suominen等人(1998)最近提出输血依赖性b-地中海贫血/Hb E[输注前平均(s.d)转铁蛋白受体(TfR)的浓度为7.3 (2.1)g Hb/dl),这是一种介导进入的糖蛋白]。其他5例患者有从细胞外腔室输注依赖的铁转铁蛋白进入细胞,可用于莫尼布-地中海贫血[7.2 (2.4)g Hb/dl]。年龄相近的儿童30例。由于细胞TfR表达上调的结果,出现了健康和非贫血的情况,并且发现红细胞正常,组织铁供应不足或细胞对铁的需求增加,使用自动血液学分析仪(Technicon)调查参数时,血清可溶性TfR (sTfR)浓度升高可以检测到H*3;Bayer Diagnostics, Newbury, U.K.)作为对照组。在许多贫血疾病中进行了对照研究。在临床环境中,在KCMH进行常规健康检查、婴儿诊所或接种疫苗时,sTfR浓度。被广泛衡量为有吸引力吗
Serum concentrations of soluble transferrin receptor among paediatric patients with transfusion-dependant β-thalassaemia/haemoglobin E
In Thailand, anaemia in pregnancy may be addition to the repertoire of indices of iron status. In fact, sTfR concentration has been the result of iron de ciency but is also often caused by genetic haemoglobin (Hb) disshown to be a more sensitive and less variable index of iron status than the more orders, particularly b-thalassaemia/Hb E (Flatz et al., 1965; Fucharoen and Winichagoon, conventional measurements of serum iron, serum transferrin or total iron-binding 1997). Such genetic abnormalities cause many systemic eVects. The unusual fragility capacity (Ahluwalia et al., 1993; Cooper and Zlotkin, 1996; Suominen et al., 1998). of the erythrocytes in those aVected leads to chronic haemolytic anaemia, normal daily The results of only a few systemic studieson sTfR concentrations in b-thalassaemia/Hb E activities may be limited, and jaundice, hepato–splenomegaly, osteoporosis and facial patients have been published and none is speci c to paediatric cases. The aim of the abnormalities are common. Presently about 5 million people in present study was to compare sTfR concentrations in children with b-thalassaemia/Hb E Thailand suVer from Hb abnormalities and about 10,200 of these (representing about or b-thalassaemia major with those in healthy, non-anaemic controls of similar ages. 1.2% of all of those born each year) are neonates. In Thailand, as elsewhere, blood The 45 patients, aged 4–10 years, were all attending the Divisions of Pediatrics transfusions are given to those aVected to try to keep their Hb concentrations near and Laboratory Medicine at the King Chulalongkorn Memorial Hospital (KCMH) normal. Unfortunately there are often shortages of banked blood, and variation in the in Bangkok. Any child with a concomitant acute manifestation, iron de ciency, chronic way haematocrits are routinely monitored causes unreliability in the long-term follow-up in ammatory condition or dietary restriction was excluded. Most (40) of the cases had of the patients. Suominen et al. (1998) recently suggested transfusion-dependant b-thalassaemia/Hb E [with a mean (s.d.) pre-transfusion conthat concentrations of transferrin receptor (TfR), a glycoprotein mediating the entry of centration of 7.3 (2.1) g Hb/dl)]. The other ve cases had transfusion-dependant ferric transferrin from the extracellular compartment into cells, could be used to monib-thalassaemia major [7.2 (2.4) g Hb/dl]. Thirty children who were of similar ages to tor erythropoiesis. As up-regulation of the expression of cellular TfR occurs as a result the cases, appeared healthy and non-anaemic and were found to have normal erythrocytic of an inadequate tissue supply of iron or of an increased cellular demand for iron, parameters when investigated using an automated haematology analyser (Technicon elevations in the serum concentrations of the soluble form of TfR (sTfR) can be detected H*3; Bayer Diagnostics, Newbury, U.K.) served as controls. The controls were studied in many anaemic disorders. In clinical settings, sTfR concentrations while attending the KCMH for routine health checks, well-baby clinics or vaccinations. have been widely measured as an attractive