未解决:被占领领土上定居点的全球研究

IF 3 1区 社会学 Q1 LAW
E. Kontorovich
{"title":"未解决:被占领领土上定居点的全球研究","authors":"E. Kontorovich","doi":"10.2139/SSRN.2835908","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This Article provides the first comprehensive, global examination of state and international practice bearing on Article 49(6) of the Fourth Geneva Convention, which provides that an “Occupying Power shall not deport or transfer parts of its own civilian population into the territory it occupies.” This provision is a staple of legal and diplomatic international discussions of the Arab-Israeli conflict, and serves as the basis for criticism of Israeli settlement policy. Despite its frequent invocation in the Israeli context, scholars have never examined – or even considered – how the norm has been interpreted and applied in any other occupation context in the post-WWII era. For example, the International Committee of the Red Cross’s (ICRC) influential Study on Customary International Humanitarian Law lists 107 instances of national practice and UN practice applying or interpreting the prohibition, and all but two relate to Israel. Many questions exist about the scope and application of Art. 49(6)’s prohibition on “transfer,” but they have generally been answered on purely theoretically. To better understand what Art. 49(6) does in fact demand, this Article closely examines its application in all other cases in which it could apply. Many of the settlement enterprises studied in this Article have never been discussed or documented. All of these situations involved the movement of settlers into the occupied territory, in numbers ranging from thousands to hundreds of thousands. Indeed, perhaps every prolonged occupation of contiguous habitable territory has resulted in significant settlement activity.Clear patterns emerge from this systematic study of state practice. Strikingly, the state practice paints a picture that is significantly inconsistent with the prior conventional wisdom concerning Art. 49(6). First, the migration of people into occupied territory is a near-ubiquitous feature of extended belligerent occupations. Second, no occupying power has ever taken any measures to discourage or prevent such settlement activity, nor has any occupying power ever expressed opinio juris suggesting that it is bound to do so. Third, and perhaps most strikingly, in none of these situations have the international community or international organizations described the migration of persons into the occupied territory as a violation of Art. 49(6). Even in the rare cases in which such policies have met with international criticism, it has not been in legal terms. This suggests that the level of direct state involvement in “transfer” required to constitute an Art. 49(6) violation may be significantly greater than previously thought. Finally, neither international political bodies nor the new governments of previously occupied territories have ever embraced the removal of illegally transferred civilian settlers as an appropriate remedy.The deeper understanding – based on a systematic survey of all available state practice – of the prohibition on settlements should inform legal discussions of the Arab-Israeli conflict, including potential investigations into such activity by the International Criminal Court. More broadly, the new understanding of Art. 49(6) developed here can also shed significant light on the proper treatment of several ongoing occupations, from Western Sahara and Northern Cyprus, to the Russian occupations of Ukraine and Georgia, whose settlement policies this Article is the first to document.","PeriodicalId":45189,"journal":{"name":"Journal of Legal Analysis","volume":"103 1","pages":"285-350"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Unsettled: A Global Study of Settlements in Occupied Territories\",\"authors\":\"E. Kontorovich\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2835908\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This Article provides the first comprehensive, global examination of state and international practice bearing on Article 49(6) of the Fourth Geneva Convention, which provides that an “Occupying Power shall not deport or transfer parts of its own civilian population into the territory it occupies.” This provision is a staple of legal and diplomatic international discussions of the Arab-Israeli conflict, and serves as the basis for criticism of Israeli settlement policy. Despite its frequent invocation in the Israeli context, scholars have never examined – or even considered – how the norm has been interpreted and applied in any other occupation context in the post-WWII era. For example, the International Committee of the Red Cross’s (ICRC) influential Study on Customary International Humanitarian Law lists 107 instances of national practice and UN practice applying or interpreting the prohibition, and all but two relate to Israel. Many questions exist about the scope and application of Art. 49(6)’s prohibition on “transfer,” but they have generally been answered on purely theoretically. To better understand what Art. 49(6) does in fact demand, this Article closely examines its application in all other cases in which it could apply. Many of the settlement enterprises studied in this Article have never been discussed or documented. All of these situations involved the movement of settlers into the occupied territory, in numbers ranging from thousands to hundreds of thousands. Indeed, perhaps every prolonged occupation of contiguous habitable territory has resulted in significant settlement activity.Clear patterns emerge from this systematic study of state practice. Strikingly, the state practice paints a picture that is significantly inconsistent with the prior conventional wisdom concerning Art. 49(6). First, the migration of people into occupied territory is a near-ubiquitous feature of extended belligerent occupations. Second, no occupying power has ever taken any measures to discourage or prevent such settlement activity, nor has any occupying power ever expressed opinio juris suggesting that it is bound to do so. Third, and perhaps most strikingly, in none of these situations have the international community or international organizations described the migration of persons into the occupied territory as a violation of Art. 49(6). Even in the rare cases in which such policies have met with international criticism, it has not been in legal terms. This suggests that the level of direct state involvement in “transfer” required to constitute an Art. 49(6) violation may be significantly greater than previously thought. Finally, neither international political bodies nor the new governments of previously occupied territories have ever embraced the removal of illegally transferred civilian settlers as an appropriate remedy.The deeper understanding – based on a systematic survey of all available state practice – of the prohibition on settlements should inform legal discussions of the Arab-Israeli conflict, including potential investigations into such activity by the International Criminal Court. More broadly, the new understanding of Art. 49(6) developed here can also shed significant light on the proper treatment of several ongoing occupations, from Western Sahara and Northern Cyprus, to the Russian occupations of Ukraine and Georgia, whose settlement policies this Article is the first to document.\",\"PeriodicalId\":45189,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Legal Analysis\",\"volume\":\"103 1\",\"pages\":\"285-350\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2017-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Legal Analysis\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2835908\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Legal Analysis","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2835908","RegionNum":1,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

本条第一次全面、全面地审查了与《日内瓦第四公约》第49条第6款有关的国家和国际惯例,该条规定“占领国不得将其本国平民的一部分驱逐或移送到其占领的领土”。这一规定是关于阿以冲突的法律和外交国际讨论的主要内容,也是批评以色列定居点政策的依据。尽管它经常在以色列的背景下被引用,但学者们从来没有研究过——甚至没有考虑过——在二战后的任何其他占领背景下,这一规范是如何被解释和应用的。例如,红十字国际委员会(ICRC)颇具影响力的《习惯国际人道主义法研究》(Study on Customary International Humanitarian Law)列出了107个国家实践和联合国实践适用或解释禁令的例子,除了两个以外,其余都与以色列有关。关于第49条第(6)款禁止“转让”的范围和适用,存在着许多问题,但一般都是在纯理论上得到了解答。为了更好地理解第49条第(6)款的实际要求,本文仔细审查了它在所有其他可能适用的情况下的适用情况。本文研究的许多聚落企业从未被讨论或文献记载。所有这些情况都涉及移民进入被占领领土,人数从数千到数十万不等。事实上,也许每一次对连续可居住领土的长期占领都会导致大量的定居活动。这种对国家实践的系统研究,形成了清晰的模式。引人注目的是,国家实践描绘了一幅与第49(6)条之前的传统智慧明显不一致的画面。首先,人民向被占领土的迁移是长期交战占领的一个几乎无处不在的特征。第二,没有任何占领国采取任何措施阻止或阻止这种定居活动,也没有任何占领国在法律上表示它必须这样做。第三,也许也是最引人注目的是,在所有这些情况下,国际社会或国际组织都没有将人员向被占领领土的移徙描述为违反第49(6)条。即使在少数情况下,这些政策遭到了国际社会的批评,但也不是在法律上。这表明,构成第49(6)条违反所要求的国家直接参与“转让”的程度可能比以前认为的要大得多。最后,无论是国际政治机构还是以前被占领领土的新政府,都从未把驱逐非法转移的平民定居者作为一种适当的补救办法。基于对所有现有国家实践的系统调查对禁止定居点的更深入了解,应该为关于阿拉伯-以色列冲突的法律讨论提供信息,包括国际刑事法院可能对这种活动进行的调查。更广泛地说,本文对第49条第6款的新理解也可以为如何正确对待几个正在进行的占领提供重要启示,从西撒哈拉和北塞浦路斯,到俄罗斯对乌克兰和格鲁吉亚的占领,本条首次记录了这些占领的解决政策。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Unsettled: A Global Study of Settlements in Occupied Territories
This Article provides the first comprehensive, global examination of state and international practice bearing on Article 49(6) of the Fourth Geneva Convention, which provides that an “Occupying Power shall not deport or transfer parts of its own civilian population into the territory it occupies.” This provision is a staple of legal and diplomatic international discussions of the Arab-Israeli conflict, and serves as the basis for criticism of Israeli settlement policy. Despite its frequent invocation in the Israeli context, scholars have never examined – or even considered – how the norm has been interpreted and applied in any other occupation context in the post-WWII era. For example, the International Committee of the Red Cross’s (ICRC) influential Study on Customary International Humanitarian Law lists 107 instances of national practice and UN practice applying or interpreting the prohibition, and all but two relate to Israel. Many questions exist about the scope and application of Art. 49(6)’s prohibition on “transfer,” but they have generally been answered on purely theoretically. To better understand what Art. 49(6) does in fact demand, this Article closely examines its application in all other cases in which it could apply. Many of the settlement enterprises studied in this Article have never been discussed or documented. All of these situations involved the movement of settlers into the occupied territory, in numbers ranging from thousands to hundreds of thousands. Indeed, perhaps every prolonged occupation of contiguous habitable territory has resulted in significant settlement activity.Clear patterns emerge from this systematic study of state practice. Strikingly, the state practice paints a picture that is significantly inconsistent with the prior conventional wisdom concerning Art. 49(6). First, the migration of people into occupied territory is a near-ubiquitous feature of extended belligerent occupations. Second, no occupying power has ever taken any measures to discourage or prevent such settlement activity, nor has any occupying power ever expressed opinio juris suggesting that it is bound to do so. Third, and perhaps most strikingly, in none of these situations have the international community or international organizations described the migration of persons into the occupied territory as a violation of Art. 49(6). Even in the rare cases in which such policies have met with international criticism, it has not been in legal terms. This suggests that the level of direct state involvement in “transfer” required to constitute an Art. 49(6) violation may be significantly greater than previously thought. Finally, neither international political bodies nor the new governments of previously occupied territories have ever embraced the removal of illegally transferred civilian settlers as an appropriate remedy.The deeper understanding – based on a systematic survey of all available state practice – of the prohibition on settlements should inform legal discussions of the Arab-Israeli conflict, including potential investigations into such activity by the International Criminal Court. More broadly, the new understanding of Art. 49(6) developed here can also shed significant light on the proper treatment of several ongoing occupations, from Western Sahara and Northern Cyprus, to the Russian occupations of Ukraine and Georgia, whose settlement policies this Article is the first to document.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.10
自引率
0.00%
发文量
3
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信