玉树的皮肤病表现:皮肤症状与血液中二恶英含量的相关性,如多氯二苯并呋喃和多氯联苯

T. Uenotsuchi, J. Nakayama, M. Asahi, O. Kohro, T. Akimoto, M. Muto, K. Shimizu, I. Katayama, T. Kanzaki, Y. Kanagawa, T. Imamura, M. Furue, on behalf of the Study Group for Yusho
{"title":"玉树的皮肤病表现:皮肤症状与血液中二恶英含量的相关性,如多氯二苯并呋喃和多氯联苯","authors":"T. Uenotsuchi,&nbsp;J. Nakayama,&nbsp;M. Asahi,&nbsp;O. Kohro,&nbsp;T. Akimoto,&nbsp;M. Muto,&nbsp;K. Shimizu,&nbsp;I. Katayama,&nbsp;T. Kanzaki,&nbsp;Y. Kanagawa,&nbsp;T. Imamura,&nbsp;M. Furue,&nbsp;on behalf of the Study Group for Yusho","doi":"10.1016/j.descs.2005.03.015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background and objective:</h3><p><span><span>Yusho occurred in western Japan in 1968 and was caused by </span>ingestion of rice bran oil that was contaminated with polychlorinated biphenyls (PCBs) and dioxins such as </span>polychlorinated dibenzofurans<span> (PCDFs). At that time, the skin symptoms presented by patients with Yusho were at their most prominent and worst severity. Analysis of blood to determine the concentration of dioxins started in 2001 in Fukuoka prefecture, and in 2002 the examination was performed throughout Japan. There have been no reports on the relationship between blood concentration of dioxins and skin symptoms in Yusho. This is the first report to examine the relationship between blood concentration of dioxins and skin symptoms in Yusho, using statistical analyses.</span></p></div><div><h3>Methods:</h3><p>Using the global skin severity grade, we analyzed the change in skin symptoms, which were examined at the annual medical check-up of patients with Yusho. We also investigated the relationship between the items of the annual dermatological examination and blood concentrations of total PCDFs and total PCBs.</p></div><div><h3>Results:</h3><p>The severity of skin symptoms improved significantly in the first 20 years; nowadays, however, further improvement can hardly be observed. Using three-way analysis of variance (ANOVA), we found that of the 21 items of the dermatological examination, nine were significantly related to total PCDFs, and five were related to total PCBs. Only one item was significantly related both to total PCDFs and total PCBs.</p></div><div><h3>Conclusion:</h3><p><span>More than 36 years have passed since the Yusho incident, and about 60% of the patients currently present with no skin symptoms. In contrast, in about 40% of the patients, characteristic skin symptoms of Yusho, such as pigmentation of skin, black </span>comedones and acneform eruptions, could still be observed. Our analysis of the relationship between skin symptoms and blood concentrations of total PCDFs and total PCBs proves that not only PCBs but also PCDFs have an important role in the skin symptoms of Yusho.</p></div>","PeriodicalId":100772,"journal":{"name":"Journal of Dermatological Science Supplement","volume":"1 1","pages":"Pages S73-S80"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.descs.2005.03.015","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Dermatological manifestations in Yusho: correlation between skin symptoms and blood levels of dioxins, such as polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and polychlorinated biphenyls (PCBs)\",\"authors\":\"T. Uenotsuchi,&nbsp;J. Nakayama,&nbsp;M. Asahi,&nbsp;O. Kohro,&nbsp;T. Akimoto,&nbsp;M. Muto,&nbsp;K. Shimizu,&nbsp;I. Katayama,&nbsp;T. Kanzaki,&nbsp;Y. Kanagawa,&nbsp;T. Imamura,&nbsp;M. Furue,&nbsp;on behalf of the Study Group for Yusho\",\"doi\":\"10.1016/j.descs.2005.03.015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background and objective:</h3><p><span><span>Yusho occurred in western Japan in 1968 and was caused by </span>ingestion of rice bran oil that was contaminated with polychlorinated biphenyls (PCBs) and dioxins such as </span>polychlorinated dibenzofurans<span> (PCDFs). At that time, the skin symptoms presented by patients with Yusho were at their most prominent and worst severity. Analysis of blood to determine the concentration of dioxins started in 2001 in Fukuoka prefecture, and in 2002 the examination was performed throughout Japan. There have been no reports on the relationship between blood concentration of dioxins and skin symptoms in Yusho. This is the first report to examine the relationship between blood concentration of dioxins and skin symptoms in Yusho, using statistical analyses.</span></p></div><div><h3>Methods:</h3><p>Using the global skin severity grade, we analyzed the change in skin symptoms, which were examined at the annual medical check-up of patients with Yusho. We also investigated the relationship between the items of the annual dermatological examination and blood concentrations of total PCDFs and total PCBs.</p></div><div><h3>Results:</h3><p>The severity of skin symptoms improved significantly in the first 20 years; nowadays, however, further improvement can hardly be observed. Using three-way analysis of variance (ANOVA), we found that of the 21 items of the dermatological examination, nine were significantly related to total PCDFs, and five were related to total PCBs. Only one item was significantly related both to total PCDFs and total PCBs.</p></div><div><h3>Conclusion:</h3><p><span>More than 36 years have passed since the Yusho incident, and about 60% of the patients currently present with no skin symptoms. In contrast, in about 40% of the patients, characteristic skin symptoms of Yusho, such as pigmentation of skin, black </span>comedones and acneform eruptions, could still be observed. Our analysis of the relationship between skin symptoms and blood concentrations of total PCDFs and total PCBs proves that not only PCBs but also PCDFs have an important role in the skin symptoms of Yusho.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100772,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Dermatological Science Supplement\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"Pages S73-S80\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.descs.2005.03.015\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Dermatological Science Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574075705000124\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Dermatological Science Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574075705000124","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

背景与目的:1968年日本西部发生“鱼死”事件,起因是食用了被多氯联苯(PCBs)和多氯二苯并呋喃(pcdf)等二恶英污染的米糠油。此时,患者皮肤症状最突出、最严重。2001年开始在福冈县对血液进行分析,以确定二恶英的浓度,2002年在日本全国进行了这项检查。目前还没有关于血液二恶英浓度与玉树皮肤症状之间关系的报道。这是第一份使用统计分析方法研究玉树县血液二恶英浓度与皮肤症状之间关系的报告。方法:采用全球皮肤严重程度分级,分析玉松患者年度体检时皮肤症状的变化。我们还调查了年度皮肤检查项目与总pcdf和总PCBs血药浓度之间的关系。结果:前20年皮肤症状严重程度明显改善;然而,如今,很难看到进一步的改善。通过三向方差分析(ANOVA),我们发现在21个皮肤检查项目中,9个项目与总pcdf显著相关,5个项目与总pcdf相关。只有一个项目与总多氯联苯和总多氯联苯显著相关。结论:玉树事件已过去36年多,目前约60%的患者无皮肤症状。相比之下,在约40%的患者中,仍然可以观察到皮肤色素沉着,黑色粉刺和针状疹等典型的皮肤症状。我们对总PCDFs和总PCBs血药浓度与皮肤症状的关系分析证明,PCDFs和pcdbs在鱼鱼皮肤症状中都有重要作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dermatological manifestations in Yusho: correlation between skin symptoms and blood levels of dioxins, such as polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and polychlorinated biphenyls (PCBs)

Background and objective:

Yusho occurred in western Japan in 1968 and was caused by ingestion of rice bran oil that was contaminated with polychlorinated biphenyls (PCBs) and dioxins such as polychlorinated dibenzofurans (PCDFs). At that time, the skin symptoms presented by patients with Yusho were at their most prominent and worst severity. Analysis of blood to determine the concentration of dioxins started in 2001 in Fukuoka prefecture, and in 2002 the examination was performed throughout Japan. There have been no reports on the relationship between blood concentration of dioxins and skin symptoms in Yusho. This is the first report to examine the relationship between blood concentration of dioxins and skin symptoms in Yusho, using statistical analyses.

Methods:

Using the global skin severity grade, we analyzed the change in skin symptoms, which were examined at the annual medical check-up of patients with Yusho. We also investigated the relationship between the items of the annual dermatological examination and blood concentrations of total PCDFs and total PCBs.

Results:

The severity of skin symptoms improved significantly in the first 20 years; nowadays, however, further improvement can hardly be observed. Using three-way analysis of variance (ANOVA), we found that of the 21 items of the dermatological examination, nine were significantly related to total PCDFs, and five were related to total PCBs. Only one item was significantly related both to total PCDFs and total PCBs.

Conclusion:

More than 36 years have passed since the Yusho incident, and about 60% of the patients currently present with no skin symptoms. In contrast, in about 40% of the patients, characteristic skin symptoms of Yusho, such as pigmentation of skin, black comedones and acneform eruptions, could still be observed. Our analysis of the relationship between skin symptoms and blood concentrations of total PCDFs and total PCBs proves that not only PCBs but also PCDFs have an important role in the skin symptoms of Yusho.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信