{"title":"节奏扭曲和感官变形:从“气动”的角度看波西米亚之光的字面意义","authors":"Inés GUÉGO RIVALAN","doi":"10.32621/acotaciones.2020.45.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Alain Riffaud’s works suggest a new critical reading of dra- matic prose: offering a distinct interpretation of Luces de bohemia’s prose dynamics through the prism of ‘pneumatics’ (Riffaud, 2007), the present article brings to light the existence, throughout the play, of a specific rhythm in Esperpento dramatic prose, which relates to the notion of sen- sory anamorphosis (visual and auditory), a polymorphous component that underlies the writing. Applying the notions of ‘pneumatics’ and ‘trompe-l’oreille’ (Féron, 2010) to the study of Ramón del Valle-Inclán’s dramatic prose allows to examine the characters’ language energy by articulating the notions of breath and breathing with that of sensory mirage.","PeriodicalId":36745,"journal":{"name":"Acotaciones","volume":"118 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"DISTORSIÓN RÍTMICA Y ANAMORFOSIS SENSORIAL: LA LITERARIDAD DE LUCES DE BOHEMIA DESDE EL PRISMA DE LA «PNEUMÁTICA»\",\"authors\":\"Inés GUÉGO RIVALAN\",\"doi\":\"10.32621/acotaciones.2020.45.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Alain Riffaud’s works suggest a new critical reading of dra- matic prose: offering a distinct interpretation of Luces de bohemia’s prose dynamics through the prism of ‘pneumatics’ (Riffaud, 2007), the present article brings to light the existence, throughout the play, of a specific rhythm in Esperpento dramatic prose, which relates to the notion of sen- sory anamorphosis (visual and auditory), a polymorphous component that underlies the writing. Applying the notions of ‘pneumatics’ and ‘trompe-l’oreille’ (Féron, 2010) to the study of Ramón del Valle-Inclán’s dramatic prose allows to examine the characters’ language energy by articulating the notions of breath and breathing with that of sensory mirage.\",\"PeriodicalId\":36745,\"journal\":{\"name\":\"Acotaciones\",\"volume\":\"118 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acotaciones\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32621/acotaciones.2020.45.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acotaciones","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32621/acotaciones.2020.45.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Alain Riffaud的作品提出了对戏剧散文的一种新的批判性阅读:通过“气动”(Riffaud, 2007)的棱镜,提供了对波西米亚的卢斯的散文动态的独特解释(Riffaud, 2007),本文揭示了在整个剧本中,埃斯佩彭托戏剧散文中特定节奏的存在,这与感觉变形(视觉和听觉)的概念有关,这是一种构成写作基础的多形态成分。将“气动”和“错视”的概念应用于Ramón del Valle-Inclán的戏剧散文研究中,可以通过将呼吸和呼吸的概念与感官海市蜃楼的概念清晰地表达出来,从而检查人物的语言能量。
DISTORSIÓN RÍTMICA Y ANAMORFOSIS SENSORIAL: LA LITERARIDAD DE LUCES DE BOHEMIA DESDE EL PRISMA DE LA «PNEUMÁTICA»
Alain Riffaud’s works suggest a new critical reading of dra- matic prose: offering a distinct interpretation of Luces de bohemia’s prose dynamics through the prism of ‘pneumatics’ (Riffaud, 2007), the present article brings to light the existence, throughout the play, of a specific rhythm in Esperpento dramatic prose, which relates to the notion of sen- sory anamorphosis (visual and auditory), a polymorphous component that underlies the writing. Applying the notions of ‘pneumatics’ and ‘trompe-l’oreille’ (Féron, 2010) to the study of Ramón del Valle-Inclán’s dramatic prose allows to examine the characters’ language energy by articulating the notions of breath and breathing with that of sensory mirage.