弹性纤维:弹性血管正常或病理老化的调节器

M. Pezet , B. Mariko , M.-P. Jacob , G. Faury
{"title":"弹性纤维:弹性血管正常或病理老化的调节器","authors":"M. Pezet ,&nbsp;B. Mariko ,&nbsp;M.-P. Jacob ,&nbsp;G. Faury","doi":"10.1016/j.mlong.2009.10.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Le vieillissement des vaisseaux sanguins recouvre un ensemble d’événements touchant aussi bien les cellules que la matrice extracellulaire de la paroi vasculaire. Le vieillissement normal est associé à des processus dégénératifs multiples, tels que : rigidification artérielle liée à la fragmentation des fibres élastiques et l’accumulation de collagènes pariétaux, pontage progressif des fibres de collagène et dérégulation de la vasomotricité liée à un dysfonctionnement des cellules musculaires lisses ou endothéliales. Le vieillissement pathologique, c’est-à-dire n’affectant qu’une partie de la population, peut avoir des conséquences sur tout l’organisme, comme dans l’hypertension, ou avoir des effets plus localisés, comme dans le cas des anévrismes, de l’athérosclérose ou des varices. Certains travaux suggèrent que le mode de vieillissement vasculaire pourrait aussi être lié à l’état initial du système vasculaire. En particulier, il a été montré que des modifications structurales et fonctionnelles de la paroi artérielle liées au déficit en élastine sont capables de modifier à long terme les processus normaux du vieillissement. L’expression précoce de l’élastine apparaît ainsi comme un régulateur du vieillissement artériel. La fonction cardiovasculaire de l’adulte et son évolution au cours du vieillissement, ainsi que la susceptibilité à développer des pathologies cardiovasculaires, dépendent donc étroitement des conditions initiales et notamment du bon déroulement de l’élastogenèse. Ces aspects seront sans doute à prendre en compte dans les futures stratégies thérapeutiques.</p></div><div><p>Ageing of blood vessels includes a series of events affecting both the cells and the extracellular matrix of the vascular wall. Normal ageing features the appearance of multiple degenerative processes, such as: arterial stiffening due to the elastic fibre fragmentation and collagen accumulation in the wall, progressive cross-linking of collagen fibres, and vasomotricity dysregulation due to the dysfunction of smooth muscle and endothelial cells. Pathological ageing, i.e. only affecting a part of the population, can have consequences in the whole organism, such as in hypertension, or have more local effects, such as in aneurysms, atherosclerosis and varicosis. Several studies suggest that the vascular ageing pattern could also be related to the initial state of the vascular system. In particular, it has been shown that the structural and functional modifications of the arterial wall resulting from elastin deficiency can finally modify the normal ageing processes. Early elastin expression thus appears as a regulator of arterial ageing. The cardiovascular function of the adult and its evolution during ageing, as well as the susceptibility to develop cardiovascular pathologies, closely depends on the initial conditions and, in particular, the good achievement of elastogenesis. These aspects will probably have to be taken into account in future therapeutical strategies.</p></div>","PeriodicalId":100903,"journal":{"name":"Médecine & Longévité","volume":"1 2","pages":"Pages 64-75"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.mlong.2009.10.002","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Les fibres élastiques : un régulateur du vieillissement normal ou pathologique des vaisseaux sanguins élastiques\",\"authors\":\"M. Pezet ,&nbsp;B. Mariko ,&nbsp;M.-P. Jacob ,&nbsp;G. Faury\",\"doi\":\"10.1016/j.mlong.2009.10.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Le vieillissement des vaisseaux sanguins recouvre un ensemble d’événements touchant aussi bien les cellules que la matrice extracellulaire de la paroi vasculaire. Le vieillissement normal est associé à des processus dégénératifs multiples, tels que : rigidification artérielle liée à la fragmentation des fibres élastiques et l’accumulation de collagènes pariétaux, pontage progressif des fibres de collagène et dérégulation de la vasomotricité liée à un dysfonctionnement des cellules musculaires lisses ou endothéliales. Le vieillissement pathologique, c’est-à-dire n’affectant qu’une partie de la population, peut avoir des conséquences sur tout l’organisme, comme dans l’hypertension, ou avoir des effets plus localisés, comme dans le cas des anévrismes, de l’athérosclérose ou des varices. Certains travaux suggèrent que le mode de vieillissement vasculaire pourrait aussi être lié à l’état initial du système vasculaire. En particulier, il a été montré que des modifications structurales et fonctionnelles de la paroi artérielle liées au déficit en élastine sont capables de modifier à long terme les processus normaux du vieillissement. L’expression précoce de l’élastine apparaît ainsi comme un régulateur du vieillissement artériel. La fonction cardiovasculaire de l’adulte et son évolution au cours du vieillissement, ainsi que la susceptibilité à développer des pathologies cardiovasculaires, dépendent donc étroitement des conditions initiales et notamment du bon déroulement de l’élastogenèse. Ces aspects seront sans doute à prendre en compte dans les futures stratégies thérapeutiques.</p></div><div><p>Ageing of blood vessels includes a series of events affecting both the cells and the extracellular matrix of the vascular wall. Normal ageing features the appearance of multiple degenerative processes, such as: arterial stiffening due to the elastic fibre fragmentation and collagen accumulation in the wall, progressive cross-linking of collagen fibres, and vasomotricity dysregulation due to the dysfunction of smooth muscle and endothelial cells. Pathological ageing, i.e. only affecting a part of the population, can have consequences in the whole organism, such as in hypertension, or have more local effects, such as in aneurysms, atherosclerosis and varicosis. Several studies suggest that the vascular ageing pattern could also be related to the initial state of the vascular system. In particular, it has been shown that the structural and functional modifications of the arterial wall resulting from elastin deficiency can finally modify the normal ageing processes. Early elastin expression thus appears as a regulator of arterial ageing. The cardiovascular function of the adult and its evolution during ageing, as well as the susceptibility to develop cardiovascular pathologies, closely depends on the initial conditions and, in particular, the good achievement of elastogenesis. These aspects will probably have to be taken into account in future therapeutical strategies.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100903,\"journal\":{\"name\":\"Médecine & Longévité\",\"volume\":\"1 2\",\"pages\":\"Pages 64-75\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.mlong.2009.10.002\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Médecine & Longévité\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1875717009000379\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine & Longévité","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1875717009000379","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

血管老化包括一系列影响细胞和血管壁细胞外基质的事件。正常衰老过程是,结合多种退行性,例如:盘式碎片与动脉弹性纤维和胶原蛋白的积累pariétaux架桥,胶原纤维的逐渐放松vasomotricité又与光滑或内皮细胞功能障碍。病理性衰老,即只影响部分人群,可能会对整个身体产生影响,如高血压,或有更局部的影响,如动脉瘤、动脉粥样硬化或静脉曲张。一些研究表明,血管老化模式也可能与血管系统的初始状态有关。特别是,研究表明,与弹性蛋白缺乏相关的动脉壁结构和功能改变能够长期改变正常的衰老过程。因此,弹性蛋白的早期表达似乎是动脉衰老的调节因子。因此,成人的心血管功能及其在衰老过程中的进化,以及心血管疾病的易感性,密切依赖于初始条件,特别是弹性发生的顺利进行。这些方面无疑将在未来的治疗策略中加以考虑。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。正常衰老的特点是出现多种退行性过程,如:弹性纤维破碎和胶原蛋白在壁内积累导致动脉硬化,胶原纤维进行性交联,以及平滑肌和内皮细胞功能障碍导致血管收缩障碍。病理衰老,即只影响部分人群,可能对整个有机体产生影响,如高血压,或有更多的局部影响,如动脉瘤、动脉粥样硬化和静脉曲张。一些研究表明,血管老化模式也可能与血管系统的初始状态有关。结构的谈话,喜欢它,it has been that the and the functional改动),华尔街的elastin缺额adc enfin从与the正常老化过程。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。成人的心血管功能及其在衰老过程中的进化,以及罹患心血管疾病的易感性,密切取决于初始条件,特别是弹性作用的良好表现。今后的治疗战略可能必须考虑到这些方面。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les fibres élastiques : un régulateur du vieillissement normal ou pathologique des vaisseaux sanguins élastiques

Le vieillissement des vaisseaux sanguins recouvre un ensemble d’événements touchant aussi bien les cellules que la matrice extracellulaire de la paroi vasculaire. Le vieillissement normal est associé à des processus dégénératifs multiples, tels que : rigidification artérielle liée à la fragmentation des fibres élastiques et l’accumulation de collagènes pariétaux, pontage progressif des fibres de collagène et dérégulation de la vasomotricité liée à un dysfonctionnement des cellules musculaires lisses ou endothéliales. Le vieillissement pathologique, c’est-à-dire n’affectant qu’une partie de la population, peut avoir des conséquences sur tout l’organisme, comme dans l’hypertension, ou avoir des effets plus localisés, comme dans le cas des anévrismes, de l’athérosclérose ou des varices. Certains travaux suggèrent que le mode de vieillissement vasculaire pourrait aussi être lié à l’état initial du système vasculaire. En particulier, il a été montré que des modifications structurales et fonctionnelles de la paroi artérielle liées au déficit en élastine sont capables de modifier à long terme les processus normaux du vieillissement. L’expression précoce de l’élastine apparaît ainsi comme un régulateur du vieillissement artériel. La fonction cardiovasculaire de l’adulte et son évolution au cours du vieillissement, ainsi que la susceptibilité à développer des pathologies cardiovasculaires, dépendent donc étroitement des conditions initiales et notamment du bon déroulement de l’élastogenèse. Ces aspects seront sans doute à prendre en compte dans les futures stratégies thérapeutiques.

Ageing of blood vessels includes a series of events affecting both the cells and the extracellular matrix of the vascular wall. Normal ageing features the appearance of multiple degenerative processes, such as: arterial stiffening due to the elastic fibre fragmentation and collagen accumulation in the wall, progressive cross-linking of collagen fibres, and vasomotricity dysregulation due to the dysfunction of smooth muscle and endothelial cells. Pathological ageing, i.e. only affecting a part of the population, can have consequences in the whole organism, such as in hypertension, or have more local effects, such as in aneurysms, atherosclerosis and varicosis. Several studies suggest that the vascular ageing pattern could also be related to the initial state of the vascular system. In particular, it has been shown that the structural and functional modifications of the arterial wall resulting from elastin deficiency can finally modify the normal ageing processes. Early elastin expression thus appears as a regulator of arterial ageing. The cardiovascular function of the adult and its evolution during ageing, as well as the susceptibility to develop cardiovascular pathologies, closely depends on the initial conditions and, in particular, the good achievement of elastogenesis. These aspects will probably have to be taken into account in future therapeutical strategies.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信