致编辑关于“空气污染造成的可避免疾病的负担:对预防的影响”论文的信

Cezary Wojtyła
{"title":"致编辑关于“空气污染造成的可避免疾病的负担:对预防的影响”论文的信","authors":"Cezary Wojtyła","doi":"10.5114/JHI.2020.101722","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In their recent paper entitled “The burden of avoidable disease from air pollution: implications for prevention”, Jonathan Samet and Meghan Buran discuss one of the most important, current problems of public health [1]. Air pollution is nowadays the greatest threat to the health of the population around the world. It is not without reason that the World Health Organization (WHO) defined air pollution as the single greatest environmental risk to health [2], at the same time specifying the problem as the “new tobacco” [3]. As the authors of the paper point out, both smoking and ambient air pollution make major contributions to disease burden. There are many similarities between air pollution and smoking, in terms of population exposure, the possibility of reducing adverse health effects through adequate control of its intake and emission, and the foreseeable resistance to legislative solutions from groups to which these branches of the economy bring income. Despite the benefits of introducing appropriate regulations of air pollution and tobacco smoking control, the costs required to develop these are incomparable. However, we should always remember the consequences of not introducing regulations, especially in the case of countries such as Poland, where high levels of PM2.5 are still observed. According to the WHO Ambient Air Pollution Database, over 30 of the 50 most polluted cities in Europe are located in Poland [4]. This situation contributes annually to about 23,500 premature deaths [1]. The scale is likely much larger. It should be remembered that the negative impact of air pollution on pregnancy and the development of a child in the following years of their life possibly lead to premature death in the future. The developing fetus is extremely sensitive to the harmful effects of air pollution and its compounds inhaled by a pregnant woman. These compounds are transferred through the pulmonary alveoli to the maternal circulation, reaching in effect the placenta and the fetal circulation [5]. The immature immunological system and liver of the fetus make the metabolism of these compounds and their elimination difficult. Exposure of a pregnant woman to compounds contained in polluted air may result in intrauterine growth restriction, preterm birth, low birthweight, development of congenital abnormalities, and unfavorable course of pregnancy or delivery [6, 7]. The fetal DNA repair mechanisms are also immature, which, with the simultaneous intense proliferation of cells, leads to changes in the genetic material and epigenetic changes that multiply during subsequent cell divisions, increasing the risk of chronic diseases and cancer in postnatal life, and may lead to premature death [7, 8]. Today’s air pollution could take its toll on human health for decades to come. Thus, the earlier appropriate control policies are taken to reduce it, the healthier society will be, not only today but also in the future.","PeriodicalId":93580,"journal":{"name":"Journal of health inequalities","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Letter to the Editors concerning the paper “The burden of avoidable disease from air pollution: implications for prevention”\",\"authors\":\"Cezary Wojtyła\",\"doi\":\"10.5114/JHI.2020.101722\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In their recent paper entitled “The burden of avoidable disease from air pollution: implications for prevention”, Jonathan Samet and Meghan Buran discuss one of the most important, current problems of public health [1]. Air pollution is nowadays the greatest threat to the health of the population around the world. It is not without reason that the World Health Organization (WHO) defined air pollution as the single greatest environmental risk to health [2], at the same time specifying the problem as the “new tobacco” [3]. As the authors of the paper point out, both smoking and ambient air pollution make major contributions to disease burden. There are many similarities between air pollution and smoking, in terms of population exposure, the possibility of reducing adverse health effects through adequate control of its intake and emission, and the foreseeable resistance to legislative solutions from groups to which these branches of the economy bring income. Despite the benefits of introducing appropriate regulations of air pollution and tobacco smoking control, the costs required to develop these are incomparable. However, we should always remember the consequences of not introducing regulations, especially in the case of countries such as Poland, where high levels of PM2.5 are still observed. According to the WHO Ambient Air Pollution Database, over 30 of the 50 most polluted cities in Europe are located in Poland [4]. This situation contributes annually to about 23,500 premature deaths [1]. The scale is likely much larger. It should be remembered that the negative impact of air pollution on pregnancy and the development of a child in the following years of their life possibly lead to premature death in the future. The developing fetus is extremely sensitive to the harmful effects of air pollution and its compounds inhaled by a pregnant woman. These compounds are transferred through the pulmonary alveoli to the maternal circulation, reaching in effect the placenta and the fetal circulation [5]. The immature immunological system and liver of the fetus make the metabolism of these compounds and their elimination difficult. Exposure of a pregnant woman to compounds contained in polluted air may result in intrauterine growth restriction, preterm birth, low birthweight, development of congenital abnormalities, and unfavorable course of pregnancy or delivery [6, 7]. The fetal DNA repair mechanisms are also immature, which, with the simultaneous intense proliferation of cells, leads to changes in the genetic material and epigenetic changes that multiply during subsequent cell divisions, increasing the risk of chronic diseases and cancer in postnatal life, and may lead to premature death [7, 8]. Today’s air pollution could take its toll on human health for decades to come. Thus, the earlier appropriate control policies are taken to reduce it, the healthier society will be, not only today but also in the future.\",\"PeriodicalId\":93580,\"journal\":{\"name\":\"Journal of health inequalities\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of health inequalities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5114/JHI.2020.101722\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of health inequalities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5114/JHI.2020.101722","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在他们最近发表的题为《空气污染造成的可避免疾病的负担:对预防的影响》的论文中,Jonathan Samet和Meghan Buran讨论了公共卫生领域当前最重要的问题之一。空气污染是当今世界人口健康的最大威胁。世界卫生组织(世卫组织)将空气污染定义为对健康最大的单一环境风险bbb,同时将这一问题指定为"新烟草" bbb,这并非没有道理。正如论文作者所指出的那样,吸烟和环境空气污染都是造成疾病负担的主要原因。空气污染与吸烟之间有许多相似之处,包括人口接触、通过适当控制其摄入和排放来减少对健康不利影响的可能性,以及这些经济部门为其带来收入的群体对立法解决办法的可预见阻力。尽管引入适当的空气污染和吸烟控制条例有好处,但制定这些条例所需的费用是无法比拟的。然而,我们应该永远记住不引入监管的后果,特别是在波兰这样的国家,PM2.5水平仍然很高。根据世界卫生组织环境空气污染数据库,欧洲50个污染最严重的城市中有30多个位于波兰。这种情况每年造成约23 500人过早死亡。规模可能要大得多。应当记住,空气污染对怀孕和儿童今后几年的发育的负面影响可能导致未来过早死亡。正在发育的胎儿对孕妇吸入的空气污染及其化合物的有害影响极为敏感。这些化合物通过肺泡进入母体循环系统,实际上到达胎盘和胎儿循环系统。不成熟的免疫系统和胎儿的肝脏使这些化合物的代谢和消除变得困难。孕妇暴露于污染空气中含有的化合物可能导致宫内生长受限、早产、低出生体重、先天性异常的发展以及不利的妊娠或分娩过程[6,7]。胎儿的DNA修复机制也不成熟,伴随着细胞的强烈增殖,导致遗传物质的变化和表观遗传变化在随后的细胞分裂中成倍增加,增加了出生后生活中慢性病和癌症的风险,并可能导致过早死亡[7,8]。今天的空气污染可能在未来几十年对人类健康造成损害。因此,越早采取适当的控制政策来减少它,社会就会越健康,不仅在今天,而且在未来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Letter to the Editors concerning the paper “The burden of avoidable disease from air pollution: implications for prevention”
In their recent paper entitled “The burden of avoidable disease from air pollution: implications for prevention”, Jonathan Samet and Meghan Buran discuss one of the most important, current problems of public health [1]. Air pollution is nowadays the greatest threat to the health of the population around the world. It is not without reason that the World Health Organization (WHO) defined air pollution as the single greatest environmental risk to health [2], at the same time specifying the problem as the “new tobacco” [3]. As the authors of the paper point out, both smoking and ambient air pollution make major contributions to disease burden. There are many similarities between air pollution and smoking, in terms of population exposure, the possibility of reducing adverse health effects through adequate control of its intake and emission, and the foreseeable resistance to legislative solutions from groups to which these branches of the economy bring income. Despite the benefits of introducing appropriate regulations of air pollution and tobacco smoking control, the costs required to develop these are incomparable. However, we should always remember the consequences of not introducing regulations, especially in the case of countries such as Poland, where high levels of PM2.5 are still observed. According to the WHO Ambient Air Pollution Database, over 30 of the 50 most polluted cities in Europe are located in Poland [4]. This situation contributes annually to about 23,500 premature deaths [1]. The scale is likely much larger. It should be remembered that the negative impact of air pollution on pregnancy and the development of a child in the following years of their life possibly lead to premature death in the future. The developing fetus is extremely sensitive to the harmful effects of air pollution and its compounds inhaled by a pregnant woman. These compounds are transferred through the pulmonary alveoli to the maternal circulation, reaching in effect the placenta and the fetal circulation [5]. The immature immunological system and liver of the fetus make the metabolism of these compounds and their elimination difficult. Exposure of a pregnant woman to compounds contained in polluted air may result in intrauterine growth restriction, preterm birth, low birthweight, development of congenital abnormalities, and unfavorable course of pregnancy or delivery [6, 7]. The fetal DNA repair mechanisms are also immature, which, with the simultaneous intense proliferation of cells, leads to changes in the genetic material and epigenetic changes that multiply during subsequent cell divisions, increasing the risk of chronic diseases and cancer in postnatal life, and may lead to premature death [7, 8]. Today’s air pollution could take its toll on human health for decades to come. Thus, the earlier appropriate control policies are taken to reduce it, the healthier society will be, not only today but also in the future.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信