现代西班牙君主制的制度话语:费利佩六世演讲中的交际策略和战术

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
M. Raevskaya, I. Selivanova
{"title":"现代西班牙君主制的制度话语:费利佩六世演讲中的交际策略和战术","authors":"M. Raevskaya, I. Selivanova","doi":"10.21638/spbu09.2021.411","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the article, Felipe VI’s public speeches (from 2014 to 2020) are considered an example of institutional status-oriented discourse. In the framework of the critical discourse analysis, the speeches are thought to be a communicative practice aimed at establishing a set of traditional values and patterns, to maintain social order and expand certain political ideas. The monarch uses communicative strategies and tactics differently depending on the addressee. The speeches delivered in the country employ a wider range of instruments of speech influence and a greater variety of means of linguistic expression, which are related to the role of the monarch as a guarantor of sustainable development of the state and preservation of national identity, as well as the need to establish the authority of the monarch in the eyes of citizens and unite Spanish society on the basis of national values. The monarch’s speeches are primarily characterized by the use of a self-presentation strategy (identification and solidarization tactics), an emotional attitude strategy (tactics of unity, tactics of appealing to the addressee’s emotions, and tactics of value orientation), an argumentative strategy (tactics of pointing to the future, reasonable assessments) and an agitation strategy (tactics of promise and appeal). His speeches delivered abroad are less emotional, which can be explained by his status as the Head of state on the international arena. The strategy of a country’s presentation (tactics of creating a country’s image) is actively employed, as well as the interpretative (tactics of recognizing the existence of a problem and indicating a solution) and declarative strategies (tactics of demonstrating an official position).","PeriodicalId":41205,"journal":{"name":"Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta-Yazyk i Literatura","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Institutional discourse of the modern Spanish monarchy: Communicative strategies and tactics in Felipe VI’s speeches\",\"authors\":\"M. Raevskaya, I. Selivanova\",\"doi\":\"10.21638/spbu09.2021.411\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the article, Felipe VI’s public speeches (from 2014 to 2020) are considered an example of institutional status-oriented discourse. In the framework of the critical discourse analysis, the speeches are thought to be a communicative practice aimed at establishing a set of traditional values and patterns, to maintain social order and expand certain political ideas. The monarch uses communicative strategies and tactics differently depending on the addressee. The speeches delivered in the country employ a wider range of instruments of speech influence and a greater variety of means of linguistic expression, which are related to the role of the monarch as a guarantor of sustainable development of the state and preservation of national identity, as well as the need to establish the authority of the monarch in the eyes of citizens and unite Spanish society on the basis of national values. The monarch’s speeches are primarily characterized by the use of a self-presentation strategy (identification and solidarization tactics), an emotional attitude strategy (tactics of unity, tactics of appealing to the addressee’s emotions, and tactics of value orientation), an argumentative strategy (tactics of pointing to the future, reasonable assessments) and an agitation strategy (tactics of promise and appeal). His speeches delivered abroad are less emotional, which can be explained by his status as the Head of state on the international arena. The strategy of a country’s presentation (tactics of creating a country’s image) is actively employed, as well as the interpretative (tactics of recognizing the existence of a problem and indicating a solution) and declarative strategies (tactics of demonstrating an official position).\",\"PeriodicalId\":41205,\"journal\":{\"name\":\"Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta-Yazyk i Literatura\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta-Yazyk i Literatura\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21638/spbu09.2021.411\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta-Yazyk i Literatura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu09.2021.411","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在文章中,费利佩六世的公开演讲(从2014年到2020年)被认为是体制地位导向话语的一个例子。在批判话语分析的框架中,演讲被认为是一种交际实践,其目的是建立一套传统的价值观和模式,维护社会秩序,扩大一定的政治观念。君主根据不同的收件人使用不同的交际策略和战术。在国内发表的演讲采用了更广泛的言语影响手段和更多样化的语言表达方式,这与君主作为国家可持续发展和维护民族特性的保证者的作用有关,也与在公民眼中确立君主权威和在国家价值基础上团结西班牙社会的必要性有关。君主演讲的主要特点是运用自我呈现策略(认同与团结策略)、情感态度策略(团结策略、诉诸受众情感策略、价值取向策略)、论证策略(指向未来策略、合理评价策略)和鼓动策略(承诺与诉求策略)。他在国外发表的演讲没有那么情绪化,这可以从他作为国家元首在国际舞台上的地位来解释。积极运用国家展示策略(塑造国家形象的策略),以及解释性策略(认识到问题的存在并提出解决方案的策略)和声明性策略(表明官方立场的策略)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Institutional discourse of the modern Spanish monarchy: Communicative strategies and tactics in Felipe VI’s speeches
In the article, Felipe VI’s public speeches (from 2014 to 2020) are considered an example of institutional status-oriented discourse. In the framework of the critical discourse analysis, the speeches are thought to be a communicative practice aimed at establishing a set of traditional values and patterns, to maintain social order and expand certain political ideas. The monarch uses communicative strategies and tactics differently depending on the addressee. The speeches delivered in the country employ a wider range of instruments of speech influence and a greater variety of means of linguistic expression, which are related to the role of the monarch as a guarantor of sustainable development of the state and preservation of national identity, as well as the need to establish the authority of the monarch in the eyes of citizens and unite Spanish society on the basis of national values. The monarch’s speeches are primarily characterized by the use of a self-presentation strategy (identification and solidarization tactics), an emotional attitude strategy (tactics of unity, tactics of appealing to the addressee’s emotions, and tactics of value orientation), an argumentative strategy (tactics of pointing to the future, reasonable assessments) and an agitation strategy (tactics of promise and appeal). His speeches delivered abroad are less emotional, which can be explained by his status as the Head of state on the international arena. The strategy of a country’s presentation (tactics of creating a country’s image) is actively employed, as well as the interpretative (tactics of recognizing the existence of a problem and indicating a solution) and declarative strategies (tactics of demonstrating an official position).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
12
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信